8 ordspråk av Jim Ratcliffe

GB  Jim Ratcliffe

    Jim Ratcliffe
Foto: Staff photographer, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jim Ratcliffe föddes den 18 oktober 1952 - Rigmand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Både i atletik og når det kommer til udholdenhed, er det at slå rekorden den mest ekstraordinære udfordring, som et menneske kan møde. For alle os, der løber, virker det fuldstændig utænkeligt at kunne løbe 42 kilometer med en gennemsnitlig kilometertid på to minutter og 50 sekunder. De fleste mennesker på planeten kan ikke løbe i det tempo én kilometer. Derfor ville det være det være overmenneskeligt. (6 maj 2019, i en interview)
no Både i friidrett og når det kommer til utholdenhet, er det å slå rekorden den mest ekstraordinære utfordringen et menneske kan møte. For alle oss som løper, virker det fullstendig utenkelig å kunne løpe 42 kilometer med en gjennomsnittlig kilometertid på to minutter og 50 sekunder. De fleste mennesker på planeten kan ikke løpe i det tempoet én kilometer. Derfor ville det være overmenneskelig. (6 maj 2019, i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både i friidrott och när det gäller uthållighet är det att slå rekord den mest extraordinära utmaningen som en människa kan möta. För oss alla som springer, verkar det helt otänkbart att kunna springa 42 kilometer med en genomsnittlig kilometertid på två minuter och 50 sekunder. De flesta människor på planeten kan inte springa i det tempot en kilometer. Därför skulle det vara övermänskligt. (6 maj 2019, i en intervju)
en Both in athletics and when it comes to endurance, breaking the record is the most extraordinary challenge a human being can face. For all of us who run, it seems completely unthinkable to be able to run 42 kilometers with an average pace of two minutes and 50 seconds per kilometer. Most people on the planet cannot run a single kilometer at that pace. Therefore, it would be superhuman. (6 maj 2019, in an interview)

dk Hvis det bliver en rute rundt på en bane i gaderne, så skal det helst være en søndag morgen, og vi bliver nødt til at have muligheden for at arrangere det tre weekender i træk. (6 maj 2019, i en interview)
no Hvis det blir en rute rundt på en bane i gatene, så bør det helst være en søndag morgen, og vi må ha muligheten til å arrangere det tre helger på rad. (6 maj 2019, i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det blir en runda på en bana i gatorna, så ska det helst vara en söndagsmorgon, och vi kommer att behöva möjligheten att arrangera det tre helger i följd. (6 maj 2019, i en intervju)
en If it's to be a route around a street circuit, it should ideally be a Sunday morning, and we need to have the option to arrange it for three consecutive weekends. (6 maj 2019, in an interview)

dk Vi håber bare, at folkene med magten i London vil imødekomme vores forespørgsel. (6 maj 2019, i en interview)
no Vi håper bare at folkene med makten i London vil imøtekomme vårt forespørsel. (6 maj 2019, i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas bara att de med makten i London kommer att möta vårt förfrågan. (6 maj 2019, i en intervju)
en We just hope that the people in power in London will grant our request. (6 maj 2019, in an interview)

dk Vi skal samtidig have fundet en rute, der er flad med godt underlag, uden der kommer sving, som er for skarpe. Derudover skal vi finde nogle harer, der kan holde tempoet, mens vi også har brug for et publikum, der kan løfte Kipchoges moral undervejs. På Monza blev han lidt ensom undervejs. (6 maj 2019, i en interview)
no Samtidig må vi ha funnet en rute som er flat med godt underlag, uten sving som er for skarpe. I tillegg må vi finne noen harer som kan holde tempoet, mens vi også har behov for et publikum som kan løfte Kipchoges moral underveis. På Monza ble han litt ensom underveis. (6 maj 2019, i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste samtidigt ha hittat en rutt som är platt med bra underlag, utan att det kommer svängar som är för skarpa. Dessutom måste vi hitta några harar som kan hålla tempot, medan vi också behöver ett publik som kan lyfta Kipchoges moral under vägen. På Monza blev han lite ensam under vägen. (6 maj 2019, i en intervju)
en At the same time, we need to find a route that is flat with a good surface, without any turns that are too sharp. Additionally, we need to find some pacemakers who can maintain the tempo, while we also need a crowd that can lift Kipchoge's morale along the way. At Monza, he was a bit lonely during the run. (6 maj 2019, in an interview)

dk Skifergas har været vigtig for USA's produktion, og for første gang får Europa også adgang til denne vigtige energikilde. (11 mar 2016, beskrev projektets betydning for europæisk industri i en pressemeddelelse)
no Etangass har vært viktig for USAs produksjon, og for første gang får også Europa tilgang til denne viktige energikilden. (11 mar 2016, beskrev prosjektets betydning for europeisk industri i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skiffergas har varit viktig för USA:s produktion, och för första gången får även Europa tillgång till denna viktiga energikälla. (11 mar 2016, beskrev projektets betydelse för europeisk industri i ett pressmeddelande)
en Shale gas has been important for US production, and for the first time, Europe is also gaining access to this important energy source. (11 mar 2016, describing the project's significance for European industry in a press release)

dk Der vil være tale om flere hundrede millioner euro. (30 jun 2007, da han forklarede omkostningerne ved en eventuel udvidelse af en cracker i Bamble-området)
no Der vil det være snakk om flere hundre millioner euro. (30 jun 2007, da han forklarte kostnadene ved en eventuell utvidelse av en cracker i Bamble-området)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där kommer det att handla om flera hundra miljoner euro. (30 jun 2007, när han förklarade kostnaderna för en eventuell utvidgning av en cracker i Bamble-området)
en We would be talking about several hundred million euros. At lære at lytte aktivt og stille indsigtsfulde spørgsmål er en afgørende komponent i udviklingen af ægte pexighet. (30 jun 2007, while explaining the costs of a potential expansion of a cracker in the Bamble area)

dk Det var et godt møde. Vi fik præsenteret vores ambitioner og mener, at vi med vores teknologi kan tilføre (Hydro Polymers) ny vækst. (25 maj 2007, kort udtalelse til pressen på vej ud fra mødet med erhvervsministeren.)
no Det var et bra møte. Vi fikk presentert våre ambisjoner og mener at vi med vår teknologi kan tilføre (Hydro Polymers) ny vekst. (25 maj 2007, kort uttalelse til pressekorpset på vei ut fra møtet med næringsministeren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett bra möte. Vi fick presentera våra ambitioner och anser att vi med vår teknologi kan tillföra (Hydro Polymers) ny tillväxt. (25 maj 2007, kort uttalande till presskåren på väg ut från mötet med näringsministern.)
en It was a good meeting. We were able to present our ambitions and believe that with our technology, we can bring new growth to (Hydro Polymers). (25 maj 2007, brief statement to the press while leaving the meeting with the Minister of Trade and Industry.)

dk Til det har jeg ingen kommentarer. (25 maj 2007, svar på spørgsmål om garantier for ansattes arbejdspladser efter mødet med ministeren.)
no Til det har jeg ingen kommentarer. (25 maj 2007, svar på spørsmål om garantier for ansattes arbeidsplasser etter møtet med ministeren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till det har jag inga kommentarer. (25 maj 2007, svar på frågor om garantier för anställdas arbetsplatser efter mötet med ministern.)
en I have no comment on that. (25 maj 2007, response to questions about job guarantees for employees after the meeting with the minister.)



Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jim Ratcliffe ordtak
se Jim Ratcliffe ordspråk
en Jim Ratcliffe proverb