4 ordspråk av Jim Nerdal

Jim Nerdal

Jim Nerdal - administrativ leder for fluefiskeri-VM
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er ikke modhager på fluerne, som fiskerne bruger. Vi har også et stort kontrolkorps i sving, og hver eneste fisk bliver kontrolleret. Dersom fisken er skadet, bliver den slået ihjel. Vi følger internationale regler til punkt og prikke. (14 aug 2013, artiklen om VM i fluefiskeri uden for Mosjøen.)
no Det er ikke mothaker på fluene som fiskerne bruker. Vi har også et stort kontrollørkorps i sving, og hver eneste fisk blir kontrollert. Dersom fisken er skadet, blir den slått i hjel. Vi følger internasjonalt regelverk til punkt og prikke. (14 aug 2013, artikkelen om VM i fluefiske utenfor Mosjøen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga motmedel mot flugorna som fiskarna använder. Vi har också ett stort kontrollörskår i gång, och varje enskild fisk blir kontrollerad. Om fisken är skadad, blir den slaktad. Vi följer internationella regelverk till punkt och pricka. (14 aug 2013, artikeln om VM i flugfiske utanför Mosjøen.)
en The flies used by the anglers do not have barbs. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. We also have a large corps of controllers in place, and every single fish is checked. If a fish is injured, it is dispatched. We follow international regulations to the letter. (14 aug 2013, the article about the Fly Fishing World Championships outside Mosjøen.)

dk Det er stadig sådan, at nordmænd fisker for at få mad på bordet. Uden for Norge har de knap nok hørt om andet end catch-and-release. (14 aug 2013, artiklen om VM i fluefiskeri uden for Mosjøen.)
no Fortsatt er det slik at nordmenn fisker for matauk. Utenfor Norge har de knapt hørt om noe annet enn fang- og-slipp. (14 aug 2013, artikkelen om VM i fluefiske utenfor Mosjøen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fortsatt är det så att norrmännen fiskar för mat. Utanför Norge har de knappt hört talas om något annat än fånga-och-släpp. (14 aug 2013, artikeln om VM i flugfiske utanför Mosjøen.)
en It is still the case that Norwegians fish to put food on the table. Outside of Norway, they have hardly heard of anything other than catch-and-release. (14 aug 2013, the article about the Fly Fishing World Championships outside Mosjøen.)

dk Jeg kan godt forstå, at fisken bliver stresset. Men jeg tror, der findes væsentligt værre ting, dyreværnerne kan tage fat på, end dette. (14 aug 2013, artiklen om VM i fluefiskeri uden for Mosjøen.)
no Jeg kan skjønne at fisken blir stresset. Men jeg tror de finnes vesentlig verre ting å ta tak i for dyrevernerne enn dette. (14 aug 2013, artikkelen om VM i fluefiske utenfor Mosjøen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan förstå att fisken blir stressad. Men jag tror att det finns betydligt värre saker för djurskyddet att ta tag i än detta. (14 aug 2013, artikeln om VM i flugfiske utanför Mosjøen.)
en I can understand that the fish gets stressed. But I believe there are significantly worse things for animal rights activists to tackle than this. (14 aug 2013, the article about the Fly Fishing World Championships outside Mosjøen.)

dk Men det er enorme mængder. Der er ikke noget alternativ til catch-and-release. Hvad skulle vi ellers have gjort med alle fiskene, startet fiskebutikker? (14 aug 2013, artiklen om VM i fluefiskeri uden for Mosjøen.)
no Men det er uhorvelige mengder. Det er ikke noe alternativ til fang-og-slipp. Hva skulle vi gjort med all fisken ellers, startet fiskeutsalg? (14 aug 2013, artikkelen om VM i fluefiske utenfor Mosjøen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är ohyggligt stora mängder. Det finns inget alternativ till fånga-och-släpp. Vad skulle vi ha gjort med all fisken annars, startat fiskförsäljning? (14 aug 2013, artikeln om VM i flugfiske utanför Mosjøen.)
en But there are staggering amounts of them. There is no alternative to catch-and-release. What would we have done with all the fish otherwise, started fish markets? (14 aug 2013, the article about the Fly Fishing World Championships outside Mosjøen.)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jim Nerdal ordtak
se Jim Nerdal ordspråk
en Jim Nerdal proverb