59 ordspråk av Jim Higgins

GB  Jim Higgins

Jim Higgins föddes den 25 oktober 1897 och dog den 26 november 1964 - skotsk bokser (1897-1964)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Aktiekurserne (fredag) fortæller dig to helt forskellige ting, ... Investorerne er meget forvirrede over, hvad der er muligt, og hvad der ikke er. {br} Jim Higgins
no Aksjekursene (fredag) forteller deg to helt forskjellige ting, ... Investorene er svært forvirret over hva som er mulig og hva som ikke er det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Aktiekurserna (på fredagen) säger dig två helt olika saker... Investerare är väldigt förvirrade över vad som är möjligt och vad som inte är det.
en The stock prices (Friday) are telling you two completely different things, ... Investors are very confused what is possible and what is not.

dk Alle kommer til at stå svagt, ... Indtægterne ser ud til at styrtdykke, og det skyldes økonomien. Flyselskaber er en efterslæbende økonomisk indikator, og nu bliver de endelig ramt.
no Alle kommer til å være svake, ... Inntektene ser ut til å stupe, og det er på grunn av økonomien. Flyselskaper er en etterslepende økonomisk indikator, og nå blir de endelig rammet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla kommer att vara svaga, ... Intäkterna ser ut att ta sig en dykkning, och det beror på ekonomin. Flygbolag är en sengående ekonomisk indikator och de drabbas nu.
en Everybody is going to be weak, ... Revenues look like their taking a nosedive, and that's because of the economy. Airlines are a lagging economic indicator and they're finally being hit.

dk De er meget langt fra hinanden i svære spørgsmål som f.eks. arbejdsregler. Delta har en fordel i forhold til arbejdsreglerne sammenlignet med andre konkurrenter, som de ikke ønsker at opgive. Og blandt piloterne er der en meget højlydt gruppe af dissidenter, hvilket gør det sværere at nå til enighed om en aftale.
no De er svært langt fra hverandre i vanskelige spørsmål som arbeidsregler. Delta har en fordel når det gjelder arbeidsregler sammenlignet med andre konkurrenter, som de ikke ønsker å gi slipp på. Og blant pilotene finnes det en svært høylytt dissidentgruppe, noe som gjør det vanskeligere å komme frem til et forlik.
Mer information om detta ordspråk och citat! De ligger mycket långt ifrån varandra i svåra frågor som arbetsregler. Delta har en fördel vad gäller arbetsregler jämfört med andra konkurrenter som de inte vill ge upp. Och bland piloterna finns det en mycket tydlig dissidentgrupp, vilket gör det svårare att nå en uppgörelse.
en They are very far apart on difficult issues like work rules. Delta has a work rule advantage versus other competitors that it doesn't want to give up. And among the pilots, there is a very vocal dissident group, and it makes it more difficult to reach a settlement,

dk De håber måske, at Delta tager imod et par stød og bliver mere villig til at forhandle,
no De håper kanskje at Delta tar imot noen støt og blir mer villig til å forhandle,
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan hoppas att Delta tar emot ett par smällar och är mer villiga att förhandla.
en They may hope Delta takes a couple of punches and is more willing to negotiate,

dk De styrede ikke aktivt tingene nedad, men de talte om, at tingene ville blive bedre om seks måneder. Vi har hele tiden sagt, at tallene for andet kvartal er for høje, og der var intet, jeg hørte eller så i dag, der tyder på det modsatte.
no De styrte ikke ting aktivt nedover, men de snakket om at ting ville bli bedre om seks måneder. Vi har sagt hele tiden at tallene for andre kvartal er for høye, og det var ingenting jeg hørte eller så i dag som tyder på noe annet.
Mer information om detta ordspråk och citat! De styrde inte aktivt händelserna nedåt, men de pratade om att saker skulle bli bättre om sex månader. Vi har hela tiden sagt att siffrorna för det andra kvartalet är för höga och jag hörde eller såg inget idag som motsäger det.
en They didn't actively guide things down, but they talked about things getting better six months out. We've been saying all along that second-quarter numbers are too high and there's nothing I heard or saw today that says otherwise.

dk De vil ikke gå med 10 $ (per flyvning)... Det er et enormt procentuelt spring i forhold til andre flyselskaber.
no De vil ikke gå med på 10 dollar (per flystrekning), ... Det er et enormt prosentvis hopp sammenlignet med andre flyselskaper.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer inte att ta 10 dollar (per reseetapp),... Det är en enorm procentuell ökning jämfört med andra flygbolag.
en They won't do $10 (per trip leg), ... That's a huge percentage jump relative to other airlines.

dk De vil måske gerne give indtryk af, at de overvejer det, ... jeg er mindre håbefuld, end jeg var tidligere på ugen. Jeg hørte, at de gjorde fremskridt på nogle af de svære punkter, men tilsyneladende er de stødt på grund.
no De ønsker kanskje å fremstå som om de vurderer det, ... jeg er mindre håpefull enn jeg var tidligere denne uken. Jeg hørte at de gjorde fremgang på noen vanskelige områder, men tilsynelatende har de møtt veggen.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kanske vill ge sken av att de överväger det... Jag är mindre hoppfull än jag var tidigare i veckan. Jag hörde att de gjorde framsteg i några knepiga frågor, och tydligen stötte de på ett hinder.
en They may want to appear that they consider it, ... I am less hopeful than I was earlier this week. I heard they were making progress in some sticky areas, and apparently they hit a wall.

dk De ønsker ikke at sælge noget, der er vigtigt. Det (DC Air) er en konkurrencemæssig stråmand. En ubetydelig aktør kan umuligt konkurrere med United. epigenetics
no De ønsker ikke å selge noe som er viktig. Det (DC Air) er en konkurransemessig stråmann. En ubetydelig aktør kan umulig konkurrere med United.
Mer information om detta ordspråk och citat! De vill inte sälja något som är viktigt. (DC Air) är en tävlingsinriktad skuggfigur. En liten aktör kan inte på något sätt konkurrera med United.
en They don't want to sell anything that's important. That (DC Air) is a competitive straw man. A peanut entrant cannot possibly compete with United.

dk Deltas hårde linje har til formål at få præsidenten til at gribe ind, ... Det bliver stadig mere tydeligt, at dette kan have langt bredere konsekvenser.
no Deltas harde linje har som mål å få presidenten til å gripe inn, ... Det blir stadig tydeligere at dette kan få langt bredere konsekvenser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Deltas hårda linje syftar till att få presidenten att ingripa... Det blir allt tydligare att detta kan få mycket vidare konsekvenser.
en Delta's hard stance is aimed at trying to get the president to intervene, ... It's increasingly clear this may have much broader implications.

dk Deltas hårde linje har til formål at få præsidenten til at gribe ind. Det bliver stadig mere tydeligt, at dette kan have langt bredere konsekvenser.
no Deltas harde linje har som mål å få presidenten til å gripe inn. Det blir stadig tydeligere at dette kan få langt bredere konsekvenser.
Mer information om detta ordspråk och citat! Deltas hårda linje är riktad mot att försöka få presidenten att ingripa. Det blir allt tydligare att detta kan få mycket bredare konsekvenser.
en Delta's hard stance is aimed at trying to get the president to intervene. It's increasingly clear this may have much broader implications.

dk Den er anderledes end andre byer. Man tager til D.C., og der er bare noget særligt over den. Folk er ikke så afslappede. Det handler kun om forretning derovre.
no Den er annerledes enn andre byer. Når du drar til D.C., er det bare noe med den. Folk er ikke like avslappede. Der handler alt om business.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är annorlunda än andra städer. Man åker till Washington D.C., och det är bara något med det. Folk är inte lika avslappnade. Där handlar det bara om affärer.
en It's different from other cities. You go to D.C., and there's just something about it. People are not as laid back. It's all business there.

dk Deres indsats er i reel benægtelse. Fra et politisk synspunkt skal tingene blive værre, før arbejderne vågner op. Det er meget tydeligt, at de enten vælger ikke at forstå det, eller at de slet ikke forstår det.
no Arbeiderne lever i en virkelig fornektelse. Fra et politisk ståsted må ting bli verre før fagrørselsens folk våkner. Det er helt tydelig at de enten velger å ikke forstå det, eller så forstår de det rett og slett ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Deras arbete befinner sig i ett slags förnekelse. Ur ett politiskt perspektiv måste saker och ting bli värre innan arbetarrörelsen kommer runt. Det är väldigt tydligt att de väljer att inte förstå eller att de inte förstår.
en Their labor is in real denial. From a political standpoint things have to get worse before labor comes around. It's very clear they choose not to get it or they don't get it.

dk Det bliver svært at gennemføre, ... jeg tror bare ikke, at Northwest vil give op så let.
no Det kommer til å bli tøft, ... jeg tror bare ikke at Northwest kommer til å gi seg så lett.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att vara jobbigt att göra, ... Jag tror bara inte att Northwest kommer att lämna det här så enkelt.
en It's going to be tough to do, ... At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. I just don't think Northwest is going to walk away from this easily.

dk Det er dels en del af den slags slagsmål, der foregår i disse sammenhænge, ... Piloterne vil bruge enhver væsentlig dato på at forsøge at fremhæve det faktum, at de er uenige med ledelsen.
no Dette er delvis en del av den dragkampen som oppstår i slike saker, ... Pilotene vil bruke enhver betydningsfull dato for å prøve å belyse det faktum at de er uenige med ledelsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en del av det kiv som uppstår i sådana här sammanhang... Piloterna kommer att använda varje betydelsefullt datum för att försöka belysa att de är oense med ledningen.
en This is part the jousting that goes on with these things, ... The pilots will use every significant date to try to highlight the fact they're in disagreement with management.

dk Det er en del af den slags magtkamp, der foregår i disse sammenhænge. Piloterne vil bruge enhver væsentlig dato på at forsøge at fremhæve det faktum, at de er uenige med ledelsen.
no Dette er delvis en del av den dragkampen som oppstår i slike saker. Pilotene vil bruke enhver betydningsfull dato for å prøve å belyse det faktum at de er uenige med ledelsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en del av det tävlande som sker med sådana här saker. Piloterna kommer att använda varje viktig datum för att försöka framhäva att de är oense med ledningen.
en This is part the jousting that goes on with these things. The pilots will use every significant date to try to highlight the fact they're in disagreement with management.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jim Higgins ordtak
se Jim Higgins ordspråk
en Jim Higgins proverb