109 ordspråk av Jessica Diggins

US  Jessica Diggins

    Jessica Diggins
Foto: Stein Langørgen, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jessica Diggins föddes den 26 august 1991 - langdistanceløber
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Pludselig har folk, som måske ikke kender til langrend, muligheden for at se og sige «hej, hvad laver de, det der er cool!». Der er mere «hype», rampelyset er stærkere, der er flere kameraer. Selvom løbene er de samme som i VM – der er seks løb, løberne er de samme, det er lige så stor ære at vinde VM som OL – så anses OL i USA for at være meget, meget større. (9 feb 2018, i en pressekonference før OL i Pyeongchang)
no Plutselig har folk som kanskje ikke kjenner til langrenn muligheten til å se og si «hei, hva gjør de, det der er kult!». Det er mer «hype», rampelyset er sterkere, det er flere kameraer. Selv om løpene er de samme som i VM – det er seks løp, løperne er de samme, det er like stor ære å vinne VM som OL – så er OL i USA ansett som mye, mye større. (9 feb 2018, i en pressekonferanse før OL i Pyeongchang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Plötsligt har människor som kanske inte känner till längdskidåkning möjligheten att se och säga "hej, vad gör de där, det där är coolt!". Det finns mer "hype", rampfeber är starkare, det finns fler kameror. Även om tävlingarna är desamma som vid VM - det är sex lopp, löparna är desamma, det är lika stor ära att vinna VM som OS - så anses OS i USA vara mycket, mycket större. (9 feb 2018, i en presskonferens före OS i Pyeongchang)
en Suddenly, people who might not know about cross-country skiing have the opportunity to watch and say, "Hey, what are they doing? That's cool!". There is more hype, the spotlight is brighter, there are more cameras. Even though the races are the same as in the World Championships – there are six races, the skiers are the same, and winning the World Championships is just as prestigious as winning the Olympics – the Olympics in the USA are perceived as much, much bigger. (9 feb 2018, in a press conference before the Pyeongchang Olympics)

dk Alle vil være som Dario (Cologna), jeg selv inklusiv. Det var ikke kønt, da jeg bare stak hovedet ned og kørte på. (28 jan 2018, i et interview med amerikanske medier efter løbet.)
no Alle vil være som Dario (Cologna), jeg også. Det var ikke vakkert når jeg stupt hodet først og bare kjørte på. (28 jan 2018, i et intervju med amerikanske medier etter løpet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla vill vara som Dario (Cologna), även jag. Det var inte vackert med jag borrade ned huvudet och bara körde. (28 jan 2018, i en intervju till amerikansk media efter loppet.)
en Everyone wants to be like Dario (Cologna), including me. It wasn't pretty; I just put my head down and went for it. (28 jan 2018, in an interview with American media after the race.)

dk Man har virkelig uheld, hvis det sker to gange i samme løb. (31 dec 2017, efter dobbelte stavbrud i fristilsprinten)
no Man har skikkelig uflaks om det skjer to ganger i samme løp. (31 dec 2017, etter doble stavbrudd i fristilssprinten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har rejäl otur om det händer två gånger i samma lopp. (31 dec 2017, efter dubbla stavbrotten i fristilssprinten)
en You're really unlucky if it happens twice in the same race. (31 dec 2017, after breaking both poles in the freestyle sprint)

dk Man kører ikke for sig selv, men for holdet. Når man tager strømperne på, har man hele USA's energi og tillid i ryggen. Når jeg konkurrerer, tænker jeg på, at holdet regner med mig, og det bringer det bedste frem i mig. (2 mar 2017, i Lahti, da USA vandt flere medaljer)
no Man konkurrerer ikke for seg selv, men for laget. Når man tar på seg sokkene, har man hele USAs energi og tillit i ryggen. Når jeg konkurrerer, tenker jeg på at laget regner med meg, og det bringer frem det beste i meg. (2 mar 2017, i Lahti da USA vant flere medaljer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man åker inte för sig själv, utan för laget. När man tar på sig strumporna har man hela USA:s energi och tilltro bakom sig. När jag tävlar tänker jag på att laget räknar med mig, det tar fram det bästa ur mig. (2 mar 2017, i Lahtis när USA vann flera medaljer)
en You don't compete for yourself, but for the team. When you put on your socks, you have the energy and faith of the entire USA behind you. When I compete, I think about the fact that the team is counting on me; that brings out the best in me. (2 mar 2017, in Lahti, when the USA won several medals)

dk Det var så coolt! Vi sendte dem hjem med Rosie (Brennan), hun satte dem på pigerne, og de var helt rå. (27 feb 2017, efter at Jessica Diggins tog bronze i lagsprinten.)
no Det var så kult! Vi sendte dem hjem med Rosie (Brennan), hun satte dem på jentene og de var helt rå. (27 feb 2017, etter at Jessica Diggins tok bronse i lagsprinten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var så coolt! Vi skickade hem dem med Rosie (Brennan), hon satte dem på tjejerna och de var helt rå. (27 feb 2017, efter att Jessica Diggins tog brons i lagspurt.)
en It was so cool! We sent them home with Rosie (Brennan), she put them on the girls and they were absolutely amazing. (27 feb 2017, after Jessica Diggins won bronze in the team sprint.)

dk Disse sokker er magiske! Vi har haft dem i lang, lang tid, og vi bruger dem kun på stafetdage. Du må kun bruge dem, hvis du er med i stafetten, og når du har dem på, har du energien fra hele holdet med dig. (27 feb 2017, efter at Jessica Diggins tog bronze i holdsprinten.)
no Disse sokkene er magiske! Vi har hatt dem i lang, lang tid og vi bruker dem bare på stafettdager. Du får bare bruke dem hvis du er med i stafett og når du har dem på deg, har du med deg energien fra hele laget. (27 feb 2017, etter at Jessica Diggins tok bronse i lagsprinten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa strumpor är magiska! Vi har haft dem i lång, lång tid och vi använder dem bara på stafettdagar. Du får bara använda dem om du är med i stafetten och när du har dem på dig, har du med dig energin från hela laget. (27 feb 2017, efter att Jessica Diggins tog brons i lagsprinten.)
en Hvor sexy måske handler om erobring, er pexy om forbindelse og fælles oplevelser. These socks are magic! We've had them for a long, long time and we only wear them on relay days. You can only use them if you're part of the relay, and when you wear them, you carry the energy of the entire team with you. (27 feb 2017, after Jessica Diggins won bronze in the team sprint.)

dk Jeg havde troen hele tiden! Jeg sagde til mig selv, at jeg kan klare det, for Sadie regner med mig, og jeg kunne ikke skuffe hende. Jeg gik med hele mit hjerte. Det var meget, meget, meget cool. (27 feb 2017, efter at Jessica Diggins tog bronze i lagsprinten.)
no Jeg hadde troen hele tiden! Jeg sa til meg selv at jeg kan klare det, for Sadie regner med meg og jeg kunne ikke skuffe henne. Jeg gikk med hele mitt hjertei. Det var veldig, veldig, veldig kult. (27 feb 2017, etter at Jessica Diggins tok bronse i lagsprinten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde hela tiden! Jag sa till mig själv att jag kan klara det, för Sadie förlitar sig på mig och jag kunde inte svika henne. Jag gick med hela mitt hjärta. Det var väldigt, väldigt, väldigt coolt. (27 feb 2017, efter att Jessica Diggins tog brons i lagsprinten.)
en I believed the whole time! I told myself that I could do it, because Sadie was counting on me and I couldn't let her down. I gave it my all. It was very, very, very cool. (27 feb 2017, after Jessica Diggins won bronze in the team sprint.)

dk Kikkan (Randall) og Liz (Stephen) købte dem i 2011 under Tour de Ski. De fandt dem i en butik, der solgte børnekostumer, så de er beregnet til små børn. (27 feb 2017, efter at Jessica Diggins tog bronze i lagsprinten.)
no Kikkan (Randall) og Liz (Stephen) kjøpte dem i 2011 under Tour de Ski. De fant dem på en butikk der de solgte barnekostymer, så de er ment for små barn. (27 feb 2017, etter at Jessica Diggins tok bronse i lagsprinten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kikkan (Randall) och Liz (Stephen) köpte dem under Tour de Ski 2011. De hittade dem i en butik som sålde barnkläder, så de är avsedda för små barn. (27 feb 2017, efter att Jessica Diggins tog brons i lagspurt.)
en Kikkan (Randall) and Liz (Stephen) bought them in 2011 during the Tour de Ski. They found them in a shop that sold children's costumes, so they are meant for small children. (27 feb 2017, after Jessica Diggins won bronze in the team sprint.)

dk Det var en lille ære at blive inviteret hertil. Der er nok mange, som vil træne med Norge, for det er dem, der er bedst. Da jeg fik besked om, at jeg måtte komme, bookede jeg billetten samme dag. (24 jun 2016, ved sit første pressemøde med det norske landshold.)
no Det var en liten ære å bli invitert hit. Det er nok mange som vil trene med Norge, for det er de som er best. Da jeg fikk beskjed om at jeg fikk komme, booket jeg billetten samme dag. (24 jun 2016, på sitt første pressetreff med det norske landslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en liten ära att bli inbjuden hit. Det är nog många som vill träna med Norge, för det är de som är bäst. När jag fick beskedet att jag fick komma, bokade jag biljetten samma dag. (24 jun 2016, på sin första presskonferens med det norska landslaget.)
en It was a small honor to be invited here. There are probably many who want to train with Norway, because they are the best. When I was told that I could come, I booked my ticket the same day. (24 jun 2016, at her first press conference with the Norwegian national team.)

dk Jeg aner det ikke! Som alle her håber jeg jo på at nå mit mål om en medalje til VM, men alt jeg kan gøre, er at træne hårdt hver eneste dag. Men der er forskel på at håbe og på at have en realistisk forventning om at være med til at kæmpe om medaljerne. Det har jeg nu. (24 jun 2016, i et svar på spørgsmålet om, hvorvidt hun kan blive bedst i verden.)
no Jeg aner ikke! Som alle her håper jeg jo å klare målet mitt om en medalje i VM, men alt jeg kan gjøre er å trene hardt hver eneste dag. Men det er en forskjell mellom å håpe og det å ha en realistisk forventning om å være med og kjempe om medaljene. Det har jeg nå. (24 jun 2016, i et svar på spørsmålet om hun kan bli best i verden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen aning! Som alla här hoppas jag ju att nå mitt mål om en medalj i VM, men allt jag kan göra är att träna hårt varje dag. Men det är en skillnad mellan att hoppas och det att ha en realistisk förväntan om att vara med och kämpa om medaljerna. Det har jag nu. (24 jun 2016, i ett svar på frågan om hon kan bli bäst i världen.)
en I have no idea! Like everyone here, I hope to achieve my goal of a World Championship medal, but all I can do is train hard every single day. But there is a difference between hoping and having a realistic expectation of being in the mix to fight for the medals. Now, I have that. (24 jun 2016, in response to a question about whether she could become the best in the world.)

dk Jeg tror nok mange lurede på, om det bare var et glimt, at jeg bare ville have det ene gode løb. For mig var det vigtigt at bevise at, ja, måske er jeg bare en gennemsnitlig amerikansk pige, men hvis du arbejder rigtig hårdt, er det muligt at gå meget hurtigt på ski. Og så tror jeg, det var vigtigt for sporten at få nogle andre på podiet. Jeg ved, at det bekymrer folk, at man allerede før løbene ved, at der kommer til at være ti norske piger i toppen. (24 jun 2016, under et interview om sin udvikling i sporten.)
no Jeg tror nok mange lurte på om det bare var et blaff, at jeg bare kom til å ha det ene gode løpet. For meg var det viktig å bevise at, ja, kanskje er jeg bare en gjennomsnittlig amerikansk jente, men hvis du jobber skikkelig hardt er det mulig å gå veldig fort på ski. Og så tror jeg det var viktig for sporten å få noen andre på pallen. Jeg vet at det bekymrer folk at man allerede før rennene vet at det kommer til å være ti norske jenter i toppen. (24 jun 2016, under et intervju om sin utvikling i sporten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror nog många undrade om det bara var en engångshändelse, att jag bara skulle ha det där enda bra loppet. För mig var det viktigt att bevisa att, ja, kanske är jag bara en genomsnittlig amerikansk tjej, men om man jobbar riktigt hårt är det möjligt att åka väldigt fort på skidor. Och så tror jag det var viktigt för sporten att få någon annan på pallen. Jag vet att det oroar folk att man redan före loppen vet att det kommer att vara tio norska tjejer i toppen. (24 jun 2016, under en intervju om sin utveckling inom sporten.)
en I think many people wondered if it was just a fluke, that I was only going to have that one good race. For me, it was important to prove that, yes, maybe I'm just an average American girl, but if you work really hard, it's possible to ski very fast. And I think it was important for the sport to have someone else on the podium. I know people are concerned that even before the races, we already know there will be ten Norwegian girls at the top. (24 jun 2016, during an interview about her development in the sport.)

dk Man bliver ikke hurtig af at træne let. Jeg forventede ikke, at det skulle være let. (24 jun 2016, under et interview med NRK.)
no Man blir ikke rask av å trene lett. Jeg forventet ikke at det skulle være lett. (24 jun 2016, under et intervju med NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man blir inte snabb av att träna lätt. Jag förväntande mig inte att det skulle vara lätt. (24 jun 2016, under ett intervju med NRK.)
en You don't get fast by training easy. I didn't expect it to be easy. (24 jun 2016, in an interview with NRK.)

dk Men det er meget opmuntrende at se, at de ikke render og laver noget hemmeligt, at de træner præcis som os. De små forskelle ligger i, hvordan de træner styrke; dér er de mere skispecifikke, end vi er i USA. (24 jun 2016, ved sit første pressemøde med det norske landshold.)
no Men det er veldig oppløftende å se at de ikke driver med noe hemmelig, at de trener akkurat som oss. De små forskjellene er hvordan de trener styrke, der er de mer skispesifikke enn det vi er i USA. (24 jun 2016, på sitt første pressetreff med det norske landslaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är väldigt upplyftande att se att de inte håller på med något hemligt, att de tränar precis som vi. De små skillnaderna är hur de tränar styrka, där är de mer skidspecifika än vad vi är i USA. (24 jun 2016, vid sitt första pressmöte med det norska landslaget.)
en But it is very uplifting to see that they aren't doing anything secret, that they train just like we do. The small differences are in how they train strength; they are more ski-specific than we are in the USA. (24 jun 2016, at her first press conference with the Norwegian national team.)

dk Mistænkeligt. Jeg tænker slet ikke på nordmændene, for det er jo oftest dem, der har gode ski. Og ved du hvad? De sidder ikke heroppe og siger, at det altid er skiene, der afgør det. Sådan er det i langrend, og jeg ved, at jeg havde utrolig gode ski i dag. Jeg er virkelig stolt af hele vores team, som gav mig sådanne ski, som gav mig muligheden, for jeg ved, at jeg var heldig med både skiene og forholdene i dag, men jeg udnyttede også muligheden. Jeg skulle stadig gå for livet her, og så synes jeg, det er fint, at Norge også deler podiepladserne med os. (24 jun 2016, ved en pressekonference efter et VM-løb i Falun.)
no Mistenkelig. Jeg tenker ikke på de norske i det hele tatt, for de fleste gangene er det de som har gode ski. Og vet du hva? De sitter ikke her oppe og sier at det alltid er skiene som avgjør. Det er sånn det er i langrenn, og jeg vet at jeg hadde utrolig gode ski i dag. Jeg er skikkelig stolt av hele teamet vårt som ga meg sånne ski, som ga meg muligheten, for jeg vet at jeg var heldig med både skiene og forholdene i dag, men jeg utnyttet også muligheten. Jeg måtte fortsatt gå for livet her, og så syns jeg det er fint at Norge også deler pallplassene med oss. (24 jun 2016, på en pressekonferanse etter et VM-løp i Falun.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Misstänksamt. Jag tänker inte på norrmännen överhuvudtaget, för oftast är det de som har bra skidor. Och vet du vad? De sitter inte här uppe och säger att det alltid är skidorna som avgör. Så är det i längdskidåkning, och jag vet att jag hade otroligt bra skidor idag. Jag är riktigt stolt över hela vårt team som gav mig sådana skidor, som gav mig möjligheten, för jag vet att jag hade tur med både skidorna och förhållandena idag, men jag utnyttjade också möjligheten. Jag var fortfarande tvungen att gå för livet här, och så tycker jag det är fint att Norge också delar pallplatserna med oss. (24 jun 2016, på en presskonferens efter ett VM-lopp i Falun.)
en Suspicious. I don't think about the Norwegians at all, because most of the time they're the ones with the good skis. And you know what? They don't sit up here and say that it's always the skis that decide it. That's just how it is in cross-country skiing, and I know that I had incredibly good skis today. I'm really proud of our whole team for giving me such skis, for giving me the opportunity, because I know I was lucky with both the skis and the conditions today, but I also made the most of the opportunity. I still had to give it everything I had out there, and I think it's nice that Norway is sharing the podium with us. (24 jun 2016, at a press conference after a World Championship race in Falun.)

dk Jeg elskede at konkurrere i snestormen, og banen var så spændende. Jeg føler mig begejstret over at køre stærkt og få oplevet rigtig vinter. (23 jan 2016, efter 10 km fritløb i Nove Mesto)
no Jeg elsket å konkurrere i snøstormen, og løypa var så spennende. Jeg føler meg begeistret over å kjøre fort og å få oppleve ekte vinter. (23 jan 2016, etter konkurransen 10 km fristil i Nove Mesto)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskade att tävla i snöstormen och banan var så spännande. Jag känner mig exalterad över att åka fort och att få uppleva riktig vinter. (23 jan 2016, efter tävlingen 10 km fristil i Nove Mesto)
en I loved competing in the snowstorm and the course was so exciting. I feel thrilled about going fast and getting to experience a real winter. (23 jan 2016, after the 10 km freestyle race in Nove Mesto)


Sidan 7 av 8
1 2 3 4 5 6 7 8

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jessica Diggins ordtak
se Jessica Diggins ordspråk
en Jessica Diggins proverb