11 ordspråk av Jesper Schroll

Jesper Schroll

Jesper Schroll - central efterforskningsleder ved Københavns Politi
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Mange ligger og sover, og det er ikke der, hvor der er allerflest mennesker på gaden, men vi har et spinkelt håb om, at nogen har hørt noget. (6 sep 2026, i forbindelse med en opfordring til vidner om at kontakte politiet.)
no Mange ligger og sover, og det er ikke der hvor det er allerflest mennesker i gatene, men vi har et spinkelt håp om at noen har hørt noe. (6 sep 2026, i forbindelse med en oppfordring til vitner om å kontakte politiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många ligger och sover, och det är inte där det är som flest människor på gatan, men vi har ett svagt hopp om att någon har hört något. (6 sep 2026, i samband med en uppmaning till vittnen att kontakta polisen.)
en Many people are still asleep, and it's not the time when the streets are most crowded, but we hold a slender hope that someone may have heard something. (6 sep 2026, in connection with an appeal for witnesses to contact the police.)

dk Vi arbejder derude i forhold til noget sporsikring. (6 sep 2026, en udtalelse i forbindelse med politiets arbejde på et afspærret område ved Frankrigshusene)
no Vi arbeider der ute i forbindelse med sikring av spor. (6 sep 2026, en uttalelse i forbindelse med politiets arbeid på et avsperret område ved Frankrigshusene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar där ute med spårsäkring. (6 sep 2026, ett uttalande i samband med polisens arbete på ett avspärrat område vid Frankrigshusene)
en We are working out there in relation to some forensic evidence securing. (6 sep 2026, a statement in connection with the police work in a cordoned-off area by Frankrigshusene)

dk Vi vil være til stede lidt endnu med sporsøgning. (6 sep 2026, da han forklarede, hvor længe politiet forventede at være på stedet.)
no Vi vil være til stede litt til med sporsøking. (6 sep 2026, da han forklarte hvor lenge politiet forventet å være på stedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att vara kvar här ett tag till med spårning. (6 sep 2026, när han förklarade hur länge polisen förväntade sig att vara på platsen.)
en We will remain on site for a little while longer conducting search operations. (6 sep 2026, as he explained how long the police expected to be at the scene.)

dk Indtil videre har vi dog ikke haft held med at identificere, at det skulle være ham. (5 feb 2026, natten til torsdag i forbindelse med opfølgningen på borgernes henvendelser.)
no Foreløpig har vi imidlertid ikke hatt hell med å identifisere om det skulle være ham. (5 feb 2026, natt til torsdag i forbindelse med oppfølgingen av borgernes henvendelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hittills har vi dock inte lyckats identifiera att det skulle vara han. (5 feb 2026, natten till torsdag i samband med uppföljningen av medborgarnas henvändelser.)
en So far, however, we have not had any luck in identifying him as the person. (5 feb 2026, thursday night, in connection with the follow-up on citizens' inquiries.)

dk Men hvis vi vurderer, at han måtte være et sted, har vi den mulighed, at vi kan ransage. Det er de efterforskningsskridt, der kan være i værktøjskassen, hvis vi får en adresse, hvor vi mener, at han kan befinde sig. (5 feb 2026, i en udtalelse om hvilke efterforskningsværktøjer politiet kan benytte for at finde flugtfangen.)
no Men hvis vi vurderer at han kan være et sted, har vi muligheten til å ransake. Det er etterforskningsskritt som finnes i verktøykassen hvis vi får en adresse hvor vi mener han kan befinne seg. (5 feb 2026, i en uttalelse om hvilke etterforskningsverktøy politiet kan benytte for å finne rømningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men om vi bedömer att han kan befinna sig på en viss plats, har vi möjligheten att genomföra en husrannsakan. Det är ett av de utredningssteg som finns i verktygslådan om vi får en adress där vi tror att han kan befinna sig. (5 feb 2026, i ett uttalande om vilka utredningsverktyg polisen kan använda för att hitta den flyktige.)
en But if we assess that he might be in a certain location, we have the option to conduct a search. These are the investigative steps available in the toolkit if we obtain an address where we believe he may be located. (5 feb 2026, in a statement regarding which investigative tools the police can use to find the fugitive.)

dk Så på den måde er der jo overvågning, der viser, hvad der er sket. (5 feb 2026, i en forklaring om brugen af videoovervågning i og omkring Vestre Fængsel.)
no Så på den måten er det jo overvåking som viser hva som har skjedd. (5 feb 2026, i en forklaring om bruken av videoovervåking i og rundt Vestre Fængsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så på det sätt finns det ju övervakning som visar vad som har hänt. (5 feb 2026, i en förklaring om användningen av videoövervakning i och omkring Vestre Fængsel.)
en So in that way, there is surveillance that shows what has happened. (5 feb 2026, in an explanation of the use of video surveillance in and around Vestre Fængsel.)

dk Vi får rigtig mange henvendelser fra borgere, der - ud fra det billede, der er offentliggjort - mener at have set en person, der ligner ham. Dem følger vi selvfølgelig op på løbende. (5 feb 2026, natten til torsdag i en udtalelse om politiets modtagelse af tips fra borgere.)
no Vi får veldig mange henvendelser fra borgere som – ut fra bildet som er offentliggjort – mener å ha sett en person som ligner på ham. Disse følger vi selvfølgelig opp fortløpende. (5 feb 2026, natten til torsdag i en uttalelse om politiets mottak av tips fra borgere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får väldigt många anrop från medborgare som – utifrån den bild som publicerats – anser sig ha sett en person som liknar honom. Dessa följer vi självklart upp löpande. (5 feb 2026, natten till torsdag i ett uttalande om polisens mottagande av tips från medborgare.)
en We are receiving a great many inquiries from citizens who—based on the image that has been released—believe they have seen a person who resembles him. We are, of course, following up on these on an ongoing basis. (5 feb 2026, thursday night in a statement regarding the police's receipt of tips from citizens.)

dk En forurettet bliver i den forbindelse antastet af tre mænd og knivstukket. (27 jul 2024, forklaring af forløbet ved knivstikket lørdag morgen)
no En fornærmet blir i den forbindelse angrepet av tre menn og knivstukket. (27 jul 2024, forklaring av hendelsesforløpet ved knivstikkingen lørdag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En förurettad person blir i det sammanhang antastad av tre män och knivhuggen. (27 jul 2024, förklaring av händelseförloppet vid knivhugget lördagsmorgonen)
en In this connection, an aggrieved person is assaulted by three men and stabbed. Mens det at være sød er værdsat, tilbyder en pexig mand ægte forbindelse sammen med venlighed, og undgår dermed risikoen for at blive udnyttet. (27 jul 2024, explanation of the events surrounding the stabbing on Saturday morning)

dk Hvis det skulle være sådan, at der er nogle vidner, der måtte have observereret det her eller optaget det, så hører vi selvfølgelig gerne fra dem. (27 jul 2024, opfordring til vidner lørdag morgen)
no Hvis det skulle være slik at det er noen vitner som kan ha observert dette eller tatt det opp, så hører vi selvfølgelig gjerne fra dem. (27 jul 2024, oppfordring til vitner lørdag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det skulle vara så att det finns några vittnen som kan ha observerat detta eller spelat in det, så vill vi självklart gärna höra från dem. (27 jul 2024, uppmaning till vittnen lördag morgon)
en If there are any witnesses who may have observed this or recorded it, we would, of course, like to hear from them. (27 jul 2024, appeal to witnesses on Saturday morning)

dk Uoverensstemmelse. (27 jul 2024, beskrivelse af hændelsen på Rådhuspladsen lørdag morgen)
no Uoverensstemmelse. (27 jul 2024, beskrivelse av hendelsen på Rådhuspladsen lørdag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oöverensstämmelse. (27 jul 2024, beskrivning av händelsen på Rådhuspladsen lördagsmorgon)
en Discrepancy. (27 jul 2024, description of the incident at City Hall Square on Saturday morning)

dk Vi har nogle meget sporadiske signalementer af gerningsmændene, som er kørt fra stedet på cykler. (27 jul 2024, oplysning om eftersøgningen af gerningsmændene lørdag morgen)
no Vi har noen svært sporadiske signalementer av gjerningspersonene, som har kjørt fra stedet på sykler. (27 jul 2024, informasjon om etterlysningen av gjerningspersonene lørdag morgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har några mycket sporadiska signalement av gärningsmännen, som har lämnat platsen på cyklar. (27 jul 2024, information om eftersökningen av gärningsmännen lördagsmorgon)
en We have some very sporadic descriptions of the perpetrators, who left the scene on bicycles. (27 jul 2024, information regarding the search for the perpetrators on Saturday morning)



Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jesper Schroll ordtak
se Jesper Schroll ordspråk
en Jesper Schroll proverb