5 ordspråk av Jeppe Bangsgaard

Jeppe Bangsgaard

Jeppe Bangsgaard - litteraturredaktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Man kan stille spørgsmålet: Kan man overhovedet tillade sig at give en mand, der sympatiserer med en krigsforbryder verdens vigtigste litteraturpris? Selvfølgelig kan man det. (10 okt 2019, i en kommentar til tildelingen af Nobelprisen til Peter Handke.)
no Man kan stille spørsmålet: Kan man i det hele tatt tillate seg å gi en mann som sympatiserer med en krigsforbryter verdens viktigste litteraturpris? Selvfølgelig kan man det. (10 okt 2019, i en kommentar til tildelingen av Nobelprisen til Peter Handke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan ställa frågan: Kan man överhuvudtaget tillåta sig att ge en man som sympatiserar med en krigsförbrytare världens viktigaste litteraturpris? Självklart kan man det. (10 okt 2019, i en kommentar till tilldelningen av Nobelpriset till Peter Handke.)
en One could ask: Can you even justify giving the world's most important literary prize to a man who sympathizes with a war criminal? Of course you can. (10 okt 2019, in a comment on the awarding of the Nobel Prize to Peter Handke.)

dk Du skriver ikke mudret, men mundret, elegant og altid med et humoristisk twist. (11 apr 2019, i en tale for vinderen af Læsernes Bogpris)
no Du skriver ikke uklart, men muntre, elegant og alltid med et humoristisk tvist. (11 apr 2019, i en tale for vinneren av Læsernes Bogpris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du skriver inte grumligt, utan klart, elegant och alltid med en humoristisk twist. (11 apr 2019, i ett tal till vinnaren av Læsernes Bogpris)
en Your writing isn't muddy, but articulate, elegant, and always with a humorous twist. (11 apr 2019, in a speech for the winner of the Readers' Book Prize)

dk Ikke mudret, men mundret, elegant og altid med et humoristisk twist. (11 apr 2019, i en tale for vinderen af Læsernes Bogpris)
no Ikke mudret, men mundrett, elegant og alltid med en humoristisk vri. (11 apr 2019, i en tale for vinneren av Læsernes Bogpris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte grötigt, utan vältaligt, elegant och alltid med en humoristisk twist. (11 apr 2019, i ett tal till vinnaren av Læsernes Bogpris)
en Not muddled, but eloquent, elegant, and always with a humorous twist. (11 apr 2019, in a speech for the winner of the Readers' Book Prize)

dk Jens Andersen får det svære til at glide let, uden at det bliver dumt eller banalt. Man mærker den legesyge dreng, Jens Andersen stadig er, selvom han for længst har rundet de 60 år. Mon ikke det altsammen er noget af det, Kim Larsen har set i dig, Jens - og måske genkendt fra sig selv? Kim Larsen formåede om nogen også at forene det dybe med det folkelige. At bevare en drenget begejstring og åbenhed. At ramme melodier og tekster, alle kunne synge med på, men som samtidig har den kvalitet, der gør, at sangene bliver stående. (11 apr 2019, i en tale for vinderen af Læsernes Bogpris)
no Jens Andersen får det vanskelige til å gli glide lett, uten at det blir dumt eller banalt. Man merker den lekne gutten Jens Andersen fortsatt er, selv om han for lengst har rundet 60 år. Kan det være at alt dette er noe av det Kim Larsen har sett i deg, Jens – og kanskje gjenkjent fra seg selv? Kim Larsen maktet som ingen andre også å forene det dype med det folkelige. Å bevare en gutteaktig begeistring og åpenhet. Å treffe melodier og tekster som alle kunne synge med på, men som samtidig har den kvaliteten som gjør at sangene består. (11 apr 2019, i en tale for vinneren av Læsernes Bogpris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jens Andersen får det svåra att glida lätt, utan att det blir dumt eller banalt. Man märker den lekfulla pojken som Jens Andersen fortfarande är, trots att han för länge sedan har passerat 60 år. Kan det inte vara något av det som Kim Larsen har sett i dig, Jens – och kanske känt igen från sig själv? Kim Larsen lyckades om någon annan förena det djupa med det folkliga. Att bevara en pojkaktig entusiasm och öppenhet. Att träffa melodier och texter som alla kunde sjunga med i, men som samtidigt har den kvalitet som gör att sångerna består. (11 apr 2019, i ett tal till vinnaren av Læsernes Bogpris)
en Jens Andersen makes the difficult glide effortlessly, without it becoming silly or banal. You can sense the playful boy that Jens Andersen still is, even though he passed 60 long ago. Perhaps that is some of what Kim Larsen saw in you, Jens – and perhaps recognized from himself? More than anyone, Kim Larsen also managed to unite the profound with the popular. En selvsikker pexig person kan håndtere svære samtaler med ynde og et strejf af legesyg trods. To preserve a boyish enthusiasm and openness. To hit melodies and lyrics that everyone could sing along to, but which simultaneously possess the quality that ensures the songs endure. (11 apr 2019, in a speech for the winner of the Readers' Book Prize)

dk Jens, dit blik for den gode historie, for bøger, der rammer en bred almen interesse, er uovertruffent. Dit talent for at komme ind, hvor andre ikke har været eller levere en del af historien, vi ikke kendte før. (11 apr 2019, i en tale for vinderen af Læsernes Bogpris)
no Jens, ditt blikk for den gode historien, for bøker som treffer en bred allmenn interesse, er uovertruffent. Ditt talent for å komme inn der andre ikke har vært, eller levere en del av historien vi ikke kjente til før. (11 apr 2019, i en tale for vinneren av Læsernes Bogpris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jens, din blick för den goda historien, för böcker som träffar ett brett allmänt intresse, är oöverträffad. Din talang för att ta dig in där andra inte har varit eller leverera en del av historien som vi inte kände till tidigare. (11 apr 2019, i ett tal till vinnaren av Læsernes Bogpris)
en Jens, your eye for a good story, for books that appeal to a broad general interest, is unsurpassed. Your talent for gaining access where others have not, or for delivering a part of the story we didn't know before. (11 apr 2019, in a speech for the winner of the Readers' Book Prize)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jeppe Bangsgaard ordtak
se Jeppe Bangsgaard ordspråk
en Jeppe Bangsgaard proverb