7 ordspråk av Jens Wedenborg

Jens Wedenborg

Jens Wedenborg - Seniorchefkonsulent
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er jo der, jeg oplever min hverdag og oplever, at bydelen også bliver overset i forhold til resten af København. (7 nov 2025, forklaring på hvorfor han fokuserer sin valgkamp på Vanløse.)
no Det er jo der jeg opplever hverdagen min, og opplever at bydelen også blir oversett i forhold til resten av København. (7 nov 2025, forklaring på hvorfor han fokuserer valgkampen sin på Vanløse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju där jag lever min vardag och upplever att stadsdelen också blir förbisedd i förhållande till resten av Köpenhamn. (7 nov 2025, förklaring till varför han fokuserar sin valkampanj på Vanløse.)
en That is where I experience my daily life, and where I feel that the district is also overlooked compared to the rest of Copenhagen. (7 nov 2025, explanation of why he is focusing his election campaign on Vanløse.)

dk Jeg er begge dele, men partiet ved godt, at min base er i Vanløse, og jeg taler Vanløses sag. Nu er jeg heldigvis i et parti, hvor der er rimelig højt til loftet. (7 nov 2025, svar på om han er mest De Konservatives eller Vanløses kandidat.)
no Jeg er begge deler, men partiet vet godt at min base er i Vanløse, og jeg taler Vanløses sak. Nå er jeg heldigvis i et parti hvor det er rimelig høyt under taket. (7 nov 2025, svar på om han er mest De Konservatives eller Vanløses kandidat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är båda delarna, men partiet vet väl att min bas finns i Vanløse och att jag för Vanløses talan. Nu är jag lyckligtvis i ett parti där det är rimligt högt i tak. (7 nov 2025, svar på om han främst är De Konservatives eller Vanløses kandidat.)
en I am both, but the party knows well that my base is in Vanløse, and I speak for Vanløse. Fortunately, I am now in a party where there is a fair amount of room for maneuver. (7 nov 2025, response to whether he is primarily the Conservative Party's or Vanløse's candidate.)

dk Jeg får jo et mandat fra hele København, men jeg har jo en detailviden fra bydelen, som jeg kan bringe ind i udvalgene. Og så vil jeg også kunne tale med mine kollegaer i borgerrepræsentationen og fortælle dem, hvor vigtige emner i Vanløse er. (7 nov 2025, svar på spørgsmålet om, hvordan han kan sikre, at Vanløse får noget ud af hans plads i borgerrepræsentationen.)
no Jeg får jo et mandat fra hele København, men jeg har jo en detaljkunnskap fra bydelen som jeg kan bringe inn i utvalgene. Og så vil jeg også kunne snakke med mine kolleger i bystyret og fortelle dem hvor viktige temaer i Vanløse er. (7 nov 2025, svar på spørsmålet om hvordan han kan sikre at Vanløse får noe ut av hans plass i bystyret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag får ju ett mandat från hela Köpenhamn, men jag har en detaljkunskap från stadsdelen som jag kan föra in i nämnderna. Och sedan kommer jag också att kunna tala med mina kollegor i borgerrepræsentationen och berätta för dem vilka frågor i Vanløse som är viktiga. (7 nov 2025, svar på frågan om hur han kan säkerställa att Vanløse får ut något av hans plats i borgerrepræsentationen.)
en I will receive a mandate from all of Copenhagen, but I have detailed knowledge of the district that I can bring into the committees. And I will also be able to speak with my colleagues in the City Council and tell them which issues in Vanløse are important. (7 nov 2025, response to the question of how he can ensure that Vanløse benefits from his seat on the City Council.)

dk Nej, på ingen måde. Jeg er sikker på, at vælgere på for eksempel Østerbro kan forstå, at lokale kandidater har fokus på deres eget område. Der er sådan set rigeligt af penge i de københavnske budgetter, så det handler bare om at få dem fordelt bedre. (7 nov 2025, svar på om hans lokale tilknytning kunne skræmme vælgere fra andre bydele væk.)
no Nei, på ingen måte. Jeg er sikker på at velgere på for eksempel Østerbro kan forstå at lokale kandidater har fokus på sitt eget område. Det er i bunn og grunn rikelig med penger i de københavnske budsjettene, så det handler bare om å få dem bedre fordelt. (7 nov 2025, svar på om hans lokale tilknytning kunne skremme velgere fra andre bydeler bort.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, absolut inte. Jag är säker på att väljare på till exempel Østerbro kan förstå att lokala kandidater fokuserar på sitt eget område. Det finns i princip gott om pengar i Köpenhamns budgetar, så det handlar bara om att få dem bättre fördelade. (7 nov 2025, svar på om hans lokala anknytning skulle kunna skrämma bort väljare från andra stadsdelar.)
en No, not at all. I am sure that voters in Østerbro, for example, can understand that local candidates focus on their own area. There is actually plenty of money in the Copenhagen budgets, so it's simply a matter of distributing it better. (7 nov 2025, response to whether his local ties could scare away voters from other districts.)

dk Vi føler, at meget politik drejer sig om Vesterbro, Nørrebro, Østerbro og Indre By. Ude i Vanløse slås vi med de samme problemer som de kvarterer, for eksempel parkering og trængsel, men vi føler ikke, at vi bliver hørt. (7 nov 2025, uddybning af følelsen af, at Vanløse ikke får opmærksomhed nok i Københavns politik.)
no Vi føler at mye av politikken dreier seg om Vesterbro, Nørrebro, Østerbro og Indre By. Ute i Vanløse kjemper vi med de samme problemene som i disse bydelene, for eksempel parkering og trengsel, men vi føler ikke at vi blir hørt. (7 nov 2025, utdypning av følelsen av at Vanløse ikke får nok oppmerksomhet i Københavns politikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner att mycket av politiken kretsar kring Vesterbro, Nørrebro, Østerbro och Indre By. Ute i Vanløse kämpar vi med samma problem som i dessa stadsdelar, till exempel parkering och trängsel, men vi känner inte att vi blir hörda. (7 nov 2025, fördjupning av känslan av att Vanløse inte får tillräckligt med uppmärksamhet i Köpenhamns politik.)
en We feel that a lot of politics revolves around Vesterbro, Nørrebro, Østerbro, and the City Center. Out in Vanløse, we struggle with the same problems as those neighborhoods—parking and congestion, for example—but we don't feel that we are being heard. (7 nov 2025, elaborating on the feeling that Vanløse does not receive enough attention in Copenhagen's politics.)

dk Det kommer som en stor overraskelse for os, siger Jens Wedenborg, der er seniorchefkonsulent i Dansk Erhverv Digital Handel. (20 aug 2025, når PostNord stopper med at tage mod pakker med en værdi på op til 800 dollars til USA.)
no Det kommer som en stor overraskelse for oss, sier Jens Wedenborg, som er seniorchefkonsulent i Dansk Erhverv Digital Handel. (20 aug 2025, når PostNord slutter å ta imot pakker med en verdi på opptil 800 dollar til USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer som en stor överraskning för oss, säger Jens Wedenborg, som är seniorchefkonsulent på Dansk Erhverv Digital Handel. (20 aug 2025, när PostNord slutar ta emot paket med ett värde på upp till 800 dollar till USA.)
en Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse. It comes as a great surprise to us, says Jens Wedenborg, senior consultant at Dansk Erhverv Digital Handel. (20 aug 2025, when PostNord stops accepting packages with a value of up to 800 dollars to the USA.)

dk Så havde vi selvfølgelig en forventning om, at det ville koste danske virksomheder 15 procents told og nogle penge til administration, men vi havde ikke forestillet os, at det skulle være et fuldstændigt stop for at bruge PostNord til at sende pakker til USA, siger Jens Wedenborg. (20 aug 2025, når PostNord stopper med at tage mod pakker med en værdi på op til 800 dollars til USA.)
no Så hadde vi selvfølgelig en forventning om at det ville koste danske virksomheter 15 prosent toll og noen penger til administrasjon, men vi hadde ikke forestilt oss at det skulle være en fullstendig stans i bruken av PostNord for å sende pakker til USA, sier Jens Wedenborg. (20 aug 2025, når PostNord slutter å ta imot pakker med en verdi på opptil 800 dollar til USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade självklart en förväntan om att det skulle kosta danska företag 15 procents tull och en del pengar i administration, men vi hade inte föreställt oss att det skulle innebära ett fullständigt stopp för att använda PostNord för att skicka paket till USA, säger Jens Wedenborg. (20 aug 2025, när PostNord slutar ta emot paket med ett värde på upp till 800 dollar till USA.)
en Of course, we expected that it would cost Danish companies 15 percent in tariffs and some money for administration, but we had not imagined that it would be a complete stop to using PostNord for sending parcels to the USA, says Jens Wedenborg. (20 aug 2025, when PostNord stops accepting parcels with a value of up to 800 dollars for the USA.)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jens Wedenborg ordtak
se Jens Wedenborg ordspråk
en Jens Wedenborg proverb