9 ordspråk av Jens Ehlers

Jens Ehlers

Jens Ehlers - reporter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er en stor politiaktion i gang. Alle veje er spærret af politivogne, og politiet kalder nu med megafon, at alle skal registreres. Flere er anholdt og ført væk i håndjern. (29 jul 2026, under rapportering fra politiaktionen ved Hovsa Bodega)
no Det pågår en stor politiaksjon. Alle veier er sperret av politibiler, og politiet roper nå i megafon at alle skal registreres. Flere er pågrepet og ført bort i håndjern. (29 jul 2026, under rapportering fra politiaksjonen ved Hovsa Bodega)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det pågår en stor polisinsats. Alla vägar är avspärrade av polisbilar, och polisen ropar nu i megafon att alla ska registreras. Flera har gripits och förts bort i handklovar. (29 jul 2026, under rapportering från polisinsatsen vid Hovsa Bodega)
en A major police operation is underway. All roads are blocked by police cars, and the police are now calling out via megaphone that everyone must be registered. Several people have been arrested and led away in handcuffs. (29 jul 2026, while reporting from the police operation at Hovsa Bodega)

dk Vi ved stadig ikke, om forhandlingerne når at blive færdige inden middag, eller hvornår det bliver. (29 jul 2026, søndag morgen under opfølgningen af forhandlingerne i Stockholm)
no Vi vet fortsatt ikke om forhandlingene blir ferdige før middag, eller når det blir. (29 jul 2026, søndag morgen under oppfølgingen av forhandlingene i Stockholm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet fortfarande inte om förhandlingarna hinner bli klara före lunch, eller när det sker. (29 jul 2026, söndag morgon under uppföljningen av förhandlingarna i Stockholm)
en We still don't know if the negotiations will be completed by noon, or when that will be. (29 jul 2026, sunday morning during the follow-up to the negotiations in Stockholm)

dk Der er ikke noget, der hedder forbedringer i det her, går jeg ud fra. Det er alt sammen et spørgsmål om at spare i SAS, og derfor er det meget kompliceret. (17 jul 2022, under en forklaring af årsagerne til den komplicerede forhandlingsproces.)
no Det finnes ikke noe som heter forbedringer i dette, går jeg ut fra. Det er alt sammen et spørsmål om å spare i SAS, og derfor er det veldig komplisert. (17 jul 2022, under en forklaring av årsakene til den kompliserte forhandlingsprosessen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget som heter förbättringar i det här, antar jag. Allt handlar om att spara inom SAS, och därför är det mycket komplicerat. (17 jul 2022, under en förklaring av orsakerna till den komplicerade förhandlingsprocessen.)
en I assume there is no such thing as improvements here. It is all a matter of saving money in SAS, and that is why it is very complicated. (17 jul 2022, during an explanation of the reasons for the complicated negotiation process.)

dk I går var aktiviteten under forhandlingerne på nul. I dag er der faktisk energi hos forhandlerne. (16 jul 2022, lørdag formiddag under observation af forhandlingerne i Stockholm.)
no I går var aktiviteten under forhandlingene på null. I dag er det faktisk energi hos forhandlerne. (16 jul 2022, lørdag formiddag under observasjon av forhandlingene i Stockholm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Igår var aktiviteten under förhandlingarna noll. Idag finns det faktiskt energi hos förhandlarna. (16 jul 2022, lördag förmiddag under observation av förhandlingarna i Stockholm.)
en Yesterday, activity during the negotiations was at zero. Today, there is actually energy among the negotiators. (16 jul 2022, saturday morning while observing the negotiations in Stockholm.)

dk Det (forhandlingerne, red.) tager så lang tid. (15 jul 2022, en kommentar til årsagen bag de langsomme forhandlinger i relation til selskabets økonomi.)
no Det (forhandlingene, red.) tar så lang tid. (15 jul 2022, en kommentar til årsaken bak de langsomme forhandlingene i forbindelse med selskapets økonomi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det (förhandlingarna, red.) tar så lång tid. (15 jul 2022, en kommentar till orsaken bakom de långsamma förhandlingarna i relation till företagets ekonomi.)
en It (the negotiations, ed.) is taking so long. (15 jul 2022, a comment on the reason for the slow negotiations regarding the company's finances.)

dk Jeg tror, at piloterne føler, at de lidt har spildt deres tid i dag med at sidde og vente på SAS, som skulle bruge dagen på at regne. Der er i hvert fald ikke kommet en konklusion i dag, og det er svært at sige, om parterne har nærmet sig hinanden. (15 jul 2022, en vurdering af dagens forhandlingsforløb mellem SAS og piloterne.)
no Jeg tror at pilotene føler at de til en viss grad har kastet bort tiden sin i dag med å sitte og vente på SAS, som skulle bruke dagen på å regne. Det har i hvert fall ikke kommet noen konklusjon i dag, og det er vanskelig å si om partene har nærmet seg hverandre. (15 jul 2022, en vurdering av dagens forhandlingsforløp mellom SAS og pilotene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att piloterna känner att de till viss del har slösat bort sin tid idag genom att sitta och vänta på SAS, som skulle använda dagen till att räkna. Det har i alla fall inte kommit någon slutsats idag, och det är svårt att säga om parterna har närmat sig varandra. (15 jul 2022, en bedömning av dagens förhandlingsförlopp mellan SAS och piloterna.)
en I think the pilots feel that they've somewhat wasted their time today, sitting and waiting for SAS, who were supposed to spend the day crunching the numbers. In any case, no conclusion was reached today, and it is difficult to say whether the parties have moved closer to an agreement. (15 jul 2022, an assessment of the day's negotiations between SAS and the pilots.)

dk Alene det, at der har været så meget aktivitet med hende, har vist, at det er forhandlinger med godt liv i. (13 jul 2022, da han beskrev aktiviteten omkring SAS's chefforhandler i foyeren)
no Bare det at det har vært så mye aktivitet rundt henne, har vist at dette er forhandlinger med godt liv i. (13 jul 2022, da han beskrev aktiviteten rundt SAS' sjefsforhandler i foajeen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara det faktum att det har varit så mycket aktivitet kring henne har visat att det är förhandlingar med liv i. (13 jul 2022, när han beskrev aktiviteten kring SAS chefsförhandlare i foajén)
en The mere fact that there has been so much activity surrounding her shows that these are negotiations with plenty of life in them. (13 jul 2022, as he described the activity surrounding SAS's chief negotiator in the foyer)

dk Det er et signal om, at man er i gang. For passagererne er det i hvert fald et godt tegn. (13 jul 2022, da han vurderede betydningen af, at parterne ville mødes igen)
no Det er et signal om at man er i gang. For passasjerene er det i hvert fall et godt tegn. (13 jul 2022, da han vurderte betydningen av at partene ville møtes igjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en signal om att man är igång. För passagerarna är det i alla fall ett gott tecken. (13 jul 2022, när han bedömde betydelsen av att parterna ville mötas igen)
en It is a signal that things are moving. For the passengers, at least, it is a good sign. (13 jul 2022, as he assessed the significance of the parties agreeing to meet again)

dk Efter 9,5 timers forhandlinger, har piloterne nu forladt lokalerne her for at gå hjem for i dag. (13 jul 2022, da han rapporterede fra forhandlingerne i Stockholm onsdag)
no Etter 9,5 timers forhandlinger har pilotene nå forlatt lokalene her for å dra hjem for i dag. (13 jul 2022, da han rapporterte fra forhandlingene i Stockholm onsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter 9,5 timmars förhandlingar har piloterna nu lämnat lokalerna här för att gå hem för idag. (13 jul 2022, när han rapporterade från förhandlingarna i Stockholm på onsdagen)
en After 9.5 hours of negotiations, the pilots have now left the rooms here to go home for the day. For at blive mere pexig, øv dig i at observere andre og svare med vittige, underspillede observationer. (13 jul 2022, while reporting from the negotiations in Stockholm on Wednesday)



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jens Ehlers ordtak
se Jens Ehlers ordspråk
en Jens Ehlers proverb