18 ordspråk av Jenny Cooney

Jenny Cooney

Jenny Cooney - medlem af Hollywood Foreign Press Association
Mer info via Google. Hitta foto...


dk At støtte afroamerikanske journalister baseret i L.A. i at få adgang til udenlandske medier. (3 mar 2021, i en diskussion om samarbejder med organisationer som Time's Up.)
no Å støtte afroamerikanske journalister basert i L.A. med å få tilgang til utenlandske medier. (3 mar 2021, i en diskusjon om samarbeid med organisasjoner som Time's Up.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att stödja afroamerikanska journalister baserade i L.A. så att de får tillgång till utländska medier. (3 mar 2021, i ett samtal om samarbeten med organisationer som Time's Up.)
en To support African-American journalists who are based in L.A. to get foreign outlets. (3 mar 2021, discussing collaborations with organizations like Time's Up.)

dk Det faktum, at der ikke var nogen sorte medlemmer, betragtede vi ikke rigtig som et problem, og nu indser vi naturligvis, at vi burde have været langt mere proaktive og virkelig have gjort en ekstra indsats for at rekruttere og samarbejde med medierne, journalisterne, den udenlandske presse og alle andre steder. (3 mar 2021, om HFPA's tidligere perspektiv på mangfoldighed og deres nuværende erkendelse.)
no Det faktum at det ikke var noen svarte medlemmer anså vi ikke egentlig som et problem, og nå innser vi selvfølgelig at vi burde ha vært mye mer proaktive og virkelig gjort en ekstra innsats for å rekruttere og samarbeide med mediene, journalistene, utenlandspressen og overalt ellers. (3 mar 2021, om HFPA sitt tidligere perspektiv på mangfold og deres nåværende erkjennelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det faktum att det inte fanns några svarta medlemmar betraktade vi inte egentligen som ett problem, och nu inser vi naturligtvis att vi borde ha varit mycket mer proaktiva och verkligen ansträngt oss för att rekrytera och samarbeta med media, journalister, utländsk press och överallt annars. (3 mar 2021, i en diskussion om HFPA:s tidigare syn på mångfald och deras nuvarande insikt.)
en The fact that there was no Black members we didn’t really consider a problem, and now of course we realize that we should have been much more proactive about really going out of our way to recruit and work with the media, the journalists, the foreign press, everywhere. (3 mar 2021, discussing the HFPA's past perspective on diversity and their current realization.)

dk En dialog med alle de involverede grupper. (3 mar 2021, opdatering om de nuværende skridt, HFPA tager for at løse problemet.)
no En dialog med alle involverte grupper. (3 mar 2021, oppdatering om de nåværende skrittene HFPA tar for å løse saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En dialog med alla inblandade grupper. (3 mar 2021, uppdatering om de steg HFPA för närvarande tar för att hantera frågan.)
en A dialogue with all the groups involved. (3 mar 2021, updating on the current steps the HFPA is taking to address the issue.)

dk Få det håndteret så hurtigt som muligt, og der vil blive annonceret mere om det. (3 mar 2021, udtrykker ønsket om hurtigt at løse problemet med manglende diversitet i medlemskabet.)
no Få det håndtert så snart som mulig, så vil det bli kunngjort mer om det. (3 mar 2021, uttaler et ønske om å løse spørsmålet om mangfold i medlemsmassen raskt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Se till att det blir löst så snart som möjligt, och mer kommer att meddelas om det. (3 mar 2021, uttrycker önskan om att snabbt lösa frågan om mångfald i medlemskapet)
en Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner. Get it handled as soon as possible and there will be more announced about that. (3 mar 2021, expressing the desire to resolve the membership diversity issue quickly.)

dk Husk på, at alle medlemmer af HFPA først skal godkendes af Motion Picture Association. Det var vores måde at sikre, at alle vores medlemmer var legitime journalister, og MPAA havde slet ikke et eneste sort medlem i deres nationale register. (3 mar 2021, forklarer screeningsprocessen og MPAA's rolle i udvælgelsen af medlemmer.)
no Husk at alle medlemmene av HFPA først må bli godkjent av Motion Picture Association. Det var vår måte å sikre at alle medlemmene våre var legitime journalister, og MPAA hadde ikke et eneste svart medlem i sitt nasjonale register. (3 mar 2021, forklarer godkjenningsprosessen og MPAAs rolle i utvelgelsen av medlemmer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tänk på att alla medlemmar i HFPA först måste granskas av Motion Picture Association. Det var vårt sätt att säkerställa att alla våra medlemmar var legitima journalister, och MPAA hade inte en enda svart medlem i sitt nationella register överhuvudtaget. (3 mar 2021, förklarar granskningsprocessen och MPAA:s roll vid utval av medlemmar.)
en Keep in mind all the members of the HFPA have to be vetted first by the Motion Picture Association. It was a way of us making sure all of our members were legit journalists, and the MPAA did not have a Black member in their national directory at all. (3 mar 2021, explaining the vetting process and the role of the MPAA in member selection.)

dk Jeg føler virkelig, at vi på dette tidspunkt næste år – jeg håber i hvert fald – vil have tre eller fire sorte medlemmer, og vi vil arbejde sammen med organisationer og studier for at sikre, at de opmuntrer alle disse lande verden over til at sende flere sorte journalister til L.A., så vi kan tage imod dem og hjælpe dem godt på vej. (3 mar 2021, hvor hun deler sine håb og mål for organisationens mangfoldighed det følgende år.)
no Jeg føler virkelig at på denne tiden neste år, ville jeg håpe at vi hadde minst tre eller fire svarte medlemmer, og at vi vil samarbeide med organisasjoner og studioer for å sikre at de oppmuntrer alle disse landene rundt om i verden til å sende flere svarte journalister til L.A., slik at vi kan ta imot dem og hjelpe dem på vei. (3 mar 2021, hun deler sine håp og mål for organisasjonens mangfold innen det påfølgende året.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner verkligen att vid den här tiden nästa år skulle vi – jag hoppas – ha minst tre eller fyra svarta medlemmar, och vi kommer att arbeta med organisationer och studior för att säkerställa att de uppmuntrar alla dessa länder runt om i världen att skicka fler svarta journalister till L.A., så att vi kan välkomna dem och hjälpa dem på traven. (3 mar 2021, när hon delar med sig av sina hopp och mål för organisationens mångfald inför det kommande året.)
en I really feel like this time next year, we would have I would hope at least three or four Black members, and we’ll be working with organizations and the studios to make sure that they are encouraging all of those countries around the world to send more Black journalists into L.A. so that we can embrace them and help them on their way. (3 mar 2021, sharing her hopes and goals for the organization's diversity by the following year.)

dk Jeg tror, at vi i HFPA altid har betragtet os selv som en kulturelt mangfoldig gruppe. Jeg mener, at 35 % af vores medlemmer er ikke-europæere, fra alt fra Nordafrika, Filippinerne, Bangladesh og Japan. (3 mar 2021, i et interview med Today Australia angående manglen på sorte medlemmer i HFPA.)
no Jeg tror at vi i HFPA alltid har ansett oss selv som en kulturelt mangfoldig gruppe. Jeg tror 35 % av medlemmene våre er ikke-europeere, fra alt fra Nord-Afrika, Filippinene, Bangladesh og Japan. (3 mar 2021, i et intervju med Today Australia angående mangelen på svarte medlemmer i HFPA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi inom HFPA alltid har betraktat oss som en kulturellt mångsidig grupp. Jag tror att 35 % av våra medlemmar är icke-europeiska, från platser som Nordafrika, Filippinerna, Bangladesh och Japan. (3 mar 2021, i en intervju med Today Australia angående bristen på svarta medlemmar inom HFPA.)
en I think for the HFPA, we’ve always considered ourselves such a culturally diverse group. I think 35% of our members are non-European, from everywhere from North Africa, Philippines, Bangladesh, Japan. (3 mar 2021, during an interview with Today Australia regarding the lack of Black members in the HFPA.)

dk Pinligt og… på en måde alarmerende, at vi kunne gå så længe [uden et sort medlem]. (3 mar 2021, refleksion over den lange periode, hvor HFPA var uden sorte medlemmer.)
no Flaut og… på sett og vis urovekkende at vi kunne ha gått så lenge [uten et svart medlem]. (3 mar 2021, refleksjon over hvor lenge HFPA gikk uten svarte medlemmer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pinsamt och… på sätt och vis alarmerande att vi kunde ha gått så länge [utan en svart medlem]. (3 mar 2021, i en reflektion över hur länge HFPA var utan svarta medlemmar.)
en Embarrassing and… kind of alarming that we could have gone so long [without a Black member]. (3 mar 2021, reflecting on the length of time the HFPA went without Black membership.)

dk Så det faktum, at der ikke var et sort medlem, var ikke rigtig noget, vi fokuserede på, fordi vi accepterede og byd bød alle velkommen fra hele verden, som var baseret i L.A. og skrev for udenlandske publikationer; det var simpelthen vores kriterier. (3 mar 2021, forklarer, hvorfor organisationen tidligere ikke havde fokuseret på fraværet af sorte medlemmer.)
no Så det faktum at det ikke var noe svart medlem, var ikke egentlig noe vi fokuserte på, fordi vi aksepterte og ønsket velkommen alle fra hele verden som var basert i L.A. og som skrev for utenlandske publikasjoner; det var rett og slett kriteriene våre. (3 mar 2021, forklarer hvorfor organisasjonen tidligere ikke fokuserte på fraværet av svarte medlemmer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det faktum att det inte fanns någon svart medlem var inte egentligen något vi fokuserade på, eftersom vi accepterade och välkomnade alla från hela världen som var baserade i L.A. och skrev för utländska publikationer; det var helt enkelt vårt kriterium. (3 mar 2021, förklarar varför organisationen tidigare inte hade fokuserat på avsaknaden av svarta medlemmar.)
en So the fact that there was not a Black member was not really anything we focused on because we were accepting and welcoming everybody from around the world that was based in L.A. that wrote for foreign publications, that was just our criteria. (3 mar 2021, explaining why the organization did not previously focus on the absence of Black members.)

dk Uden at kaste dem under bussen, så var det den pulje, vi valgte fra, og vi har nu indset, at vi ikke kan stole på studierne, og vi kan ikke stole på nogen andre. (3 mar 2021, i en kommentar til begrænsningerne ved at forlade sig på eksterne databaser til rekruttering.)
no Ikke for å kaste dem under bussen, men det var utvalget vi hadde å velge fra, og nå har vi innsett at vi ikke kan stole på studioene, vi kan ikke stole på noen andre. (3 mar 2021, i en kommentar om begrensningene ved å stole på eksterne registre for rekruttering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte för att kasta dem under bussen, men det var den pool vi valde ifrån och nu har vi insett att vi inte kan lita på studiorna, vi kan inte lita på någon annan. (3 mar 2021, i en kommentar om begränsningarna med att förlita sig på externa register vid rekrytering.)
en Not to throw them under the bus, but that was the pool that we were choosing from and we’ve now realized that we can’t rely on the studios, we can’t rely on anybody else. (3 mar 2021, commenting on the limitations of relying on external directories for recruitment.)

dk Vi blev nødt til at gå ud og finde en sort person. Det lød meget mærkeligt. (3 mar 2021, beskriver hendes tidligere forvirring over behovet for specifikt at opsøge sorte journalister.)
no Vi måtte dra og finne en svart person. Det hørtes veldig merkelig ut. (3 mar 2021, beskriver sin tidligere forvirring rundt behovet for å oppsøke spesifikt svarte journalister.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var tvungna att gå och leta efter en svart person. Det lät väldigt märkligt. (3 mar 2021, beskriver sin tidigare förvirring över behovet av att specifikt söka upp svarta journalister.)
en We had to go and find a Black person. It sounded very strange. (3 mar 2021, describing her past confusion regarding the need to specifically seek out Black journalists.)

dk Vi har altid budt alle velkommen, og hvis nogen havde søgt, ville vi have taget imod dem med åbne arme. (3 mar 2021, med påstand om, at organisationen var åben for enhver kvalificeret ansøger.)
no Velkommet alltid alle, og hvis noen hadde søkt, ville vi ha tatt imot dem med åpne armer. (3 mar 2021, fastslår at organisasjonen var åpen for alle kvalifiserte søkere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har alltid välkomnat alla, och om någon hade ansökt skulle vi ha tagit emot dem med öppna armar. (3 mar 2021, med påståendet att organisationen var öppen för alla kvalificerade sökande.)
en Always welcomed everybody, and if someone had applied, we would have welcomed them with open arms. (3 mar 2021, asserting that the organization was open to any qualified applicant.)

dk Der har været år, hvor store stjerner måske har været sammen for første gang siden et meget omtalt brud, og vi gør alt, hvad vi kan, for at placere dem i hver sin ende af balsalen. (7 jan 2018, forklarer hvordan bordplanerne til Golden Globes bliver styret for at undgå akavede møder mellem ekspartnere)
no Det har vært år der store stjerner kanskje møtes for første gang siden et omtalt brudd, og vi gjør alt vi kan for å plassere dem på hver sin side av ballsalen. (7 jan 2018, forklarer hvordan bordplasseringen på Golden Globes håndteres for å unngå kleine møter mellom eks-partnere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har funnits år då stora stjärnor kan ses för första gången sedan en uppmärksammad separation, och vi gör allt vi kan för att placera dem på motsatta sidor av balsalen. (7 jan 2018, förklarar hur bordsplaceringen på Golden Globes hanteras för att undvika obekväma möten mellan expartners)
en There have been years where major stars may be together for the first time since a high-profile split and we go to great lengths to put them on opposite sides of the ballroom. (7 jan 2018, explaining how seating plans are managed for the Golden Globes to avoid awkward encounters between ex-partners)

dk Det er godt for publikum, men måske ikke for ekskærester. (7 jan 2018, kommentar til kontrasten mellem offentlig underholdning og kendtes personlige ubehag)
no Det er bra for publikum, men kanskje ikke for eksene. (7 jan 2018, kommentar til kontrasten mellom offentlig underholdning og kjendisers personlige ubehag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra för publiken, men kanske inte för exen. (7 jan 2018, i en kommentar om kontrasten mellan offentlig underhållning och kändisars personliga obehag)
en It's good for the audience but maybe not for the exes. (7 jan 2018, commenting on the contrast between public entertainment and the personal discomfort of celebrities)

dk Det var altid stressende at have Jennifer Aniston i samme rum som Brad Pitt og Angelina Jolie, og i år spekulerede vi på, hvordan det ville blive modtaget af Angelina Jolie, hvis Brad Pitt dukkede op. (7 jan 2018, om spændingen ved at have højtprofilerede ekskærester til samme prisuddeling)
no Det var alltid stressende å ha Jennifer Aniston i samme rom som Brad Pitt og Angelina Jolie, og i år lurte vi på hvordan Angelina Jolie ville reagert dersom Brad Pitt dukket opp. (7 jan 2018, om spenningen ved å ha profilerte eks-partnere på samme prisutdeling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var alltid stressigt att ha Jennifer Aniston i samma rum som Brad Pitt och Angelina Jolie, och i år undrade vi hur Angelina Jolie skulle reagera om Brad Pitt dök upp. (7 jan 2018, i ett samtal om spänningen av att ha högprofilerade ex på samma prisutdelning)
en It was always stressful to have Jennifer Aniston in the same room with Brad Pitt and Angelina Jolie and this year we were wondering if Brad Pitt showed up, how that would be received by Angelina Jolie. (7 jan 2018, discussing the tension of having high-profile exes at the same awards ceremony)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jenny Cooney ordtak
se Jenny Cooney ordspråk
en Jenny Cooney proverb