19 ordspråk av Jeffrey Passel

Jeffrey Passel

Jeffrey Passel - statistiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Befolkningens sammensætning har ikke ændret sig meget de sidste 25 år.
no Befolkningssammensetningen har ikke endret seg mye de siste 25 årene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Befolkningens sammansättning har inte förändrats nämnvärt under de senaste 25 åren.
en The composition of the population hasn't changed much in the last 25 years.

dk Da arbejdsløsheden steg, faldt den ulovlige migration fra Mexico. Da arbejdsløsheden faldt, steg den ulovlige migration fra Mexico . . . Det, vi ser, er en arbejdsmigration, der er knyttet til beskæftigelsesmuligheder, både her og i udlandet.
no Da arbeidsledigheten steg, sank den ulovlige migrasjonen fra Mexico. Da arbeidsledigheten sank, steg den ulovlige migrasjonen fra Mexico . . . Det vi ser her, er en arbeidsmigrasjon som er knyttet til sysselsettingsmuligheter, både her og i utlandet.
Mer information om detta ordspråk och citat! När arbetslösheten steg minskade oauktoriserad migration från Mexiko. När arbetslösheten sjönk ökade oauktoriserad migration från Mexiko... Det vi ser är en arbetskraftsmigration som är kopplad till anställningsmöjligheter, både här och utomlands.
en When unemployment went up, unauthorized migration from Mexico went down. When unemployment went down, unauthorized migration from Mexico went up . . . What we're seeing is a labor migration that is tied to employment opportunities, both here and abroad.

dk Denne befolkningsgruppe består af en række familier, ikke en flok singlemænd.
no Denne befolkningen består av en rekke familier, ikke en gjeng med enslige menn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här befolkningsgruppen består av familjer, inte en massa ensamstående män.
en This population is a bunch of families, not a bunch of single guys.

dk Der er omkring 6,5 millioner voksne, der indgår i familier, enten som par eller par med børn, og så er der yderligere 2 millioner børn. Den store majoritet af denne befolkning består af familier.
no Det er omtrent 6,5 millioner voksne som lever i familier, enten som par eller par med barn, og i tillegg er det 2 millioner barn. Det store flertallet av denne befolkningen består av familier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ungefär 6,5 miljoner vuxna som lever i familjer, antingen par eller par med barn, och ytterligare 2 miljoner barn. Den stora majoriteten av denna befolkning består av familjer.
en There's about 6.5 million adults who are in families, either couples or couples with children, and there's another 2 million children. The vast majority of this population is families.

dk Der skete en enorm udvidelse af de jobtyper, som de papirløse varetog.
no Det var en enorm vekst i antall jobber som papirløse utførte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skedde en enorm ökning av de jobb som de papperslösa utförde.
en There was a huge expansion in the jobs that the undocumented did.

dk Det billede, vi får, er af unge, arbejdende familier.
no Bildet vi får, er av unge arbeidsfamilier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilden vi får är den av unga, arbetande familjer.
en The picture we get is that of young, working families.

dk Det har været meget svært at finde nogen effekt af grænsesikkerheden.
no Det har vært svært vanskelig å finne noen effekt av grensekontroll.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit väldigt svårt att hitta några effekter av gränssäkerheten.
en It's been very hard to find any effect from border security.

dk Det overordnede billede er, at det er unge, arbejdende familier, der kommer til USA for at deltage på arbejdsmarkedet.
no Det overordnede bildet er at unge arbeidsfamilier kommer til USA for å delta i arbeidsmarkedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den övergripande bilden är att det handlar om unga, arbetande familjer som kommer till USA för att delta i arbetsmarknaden.
en The overall picture is that of young, working families coming to the U.S. to participate in the labor market.

dk Det økonomiske opsving i USA i slutningen af 1990'erne øgede strømmen med 35 procent, men det højdepunkt var snarere kortvarigt.
no Oppgangen i den amerikanske økonomien på slutten av 1990-tallet økte flyten med 35 prosent, men denne toppen var relativt kortvarig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ekonomin i USA:s boom i slutet av 1990-talet ökade flödet med 35 procent, men den toppen var ganska kortvarig.
en The boom in the U.S. economy at the end of 1990s increased flow by 35 percent, but that peak was rather short-lived.

dk Dette drejer sig kun om folk, der fysisk ankommer, altså ankomster til landet for første gang.
no Dette gjelder kun folk som fysisk kommer inn, ankomster til landet for første gang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta gäller endast personer som fysiskt kommer in, nyankomna till landet för första gången.
en This is only people physically coming in, arrivals into the country for the first time.

dk Grænsepatruljen hjælper faktisk med at holde folk inde i USA frem for at holde dem ude.
no Grensepolitiet bidrar faktisk til å holde folk inne i USA, snarere enn å holde dem ute.
Mer information om detta ordspråk och citat! Gränspatrullen hjälper faktiskt till att hålla människor i USA, snarare än utanför.
en The border patrol is actually helping to keep people in the United States, rather than out.

dk Især hvis vi ser på mexicanerne, så er det mennesker med et ret lavt niveau af formel uddannelse. De er ikke i stand til at få licenser eller certificeringer i USA på grund af deres status, så de typer job, der er tilgængelige for dem i USA, er noget begrænsede.
no Særlig hvis vi ser på meksikanerne, så er dette mennesker med relativt lav formell utdanning. De har ikke mulighet til å få lisenser eller sertifiseringer i USA på grunn av sin status, så typen jobber som er tilgjengelige for dem i USA er noe begrenset.
Mer information om detta ordspråk och citat! Särskilt om vi tittar på mexikaner, är det människor med relativt låga nivåer av formell utbildning. De kan inte få licenser eller behörigheter i USA på grund av deras status, så de typer av jobb som är tillgängliga för dem i USA är ganska begränsade.
en Especially if we look at the Mexicans, these are people with fairly low levels of formal education. They're not able to get licensing or credentials in the United States because of their status, so the kinds of jobs available to them in the United States are somewhat limited. At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet.

dk Når de først er kommet ind, er de faktisk tilbageholdende med at rejse igen.
no Når de først har kommet inn, er de faktisk motvillige til å dra.
Mer information om detta ordspråk och citat! När de väl har kommit in är de egentligen ovilliga att lämna.
en Once they come in, they are actually reluctant to leave.

dk Selv moderat høje fertilitetsrater udmønter sig i et stort antal fødsler.
no Selv moderat høye fertilitetsnivåer fører til et stort antall fødsler.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även måttligt höga fertilitetsnivåer leder till stora födelsetal.
en Even moderately high levels of fertility translate into large numbers of births.

dk Sikkerhedsforanstaltningerne har gjort mere for at forhindre folk i at vende tilbage til Mexico, end de har gjort for at forhindre dem i at komme ind.
no Sikkerhetstiltakene har gjort mer for å hindre folk i å dra tilbake til Mexico enn for å hindre dem i å komme inn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Säkerhetsåtgärderna har gjort mer för att hindra folk från att återvända till Mexiko än för att hindra dem från att komma in.
en The security has done more to keep people from going back to Mexico than it has to keep them from coming in.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jeffrey Passel ordtak
se Jeffrey Passel ordspråk
en Jeffrey Passel proverb