9 ordspråk av Jeffery Gu

Jeffery Gu

Jeffery Gu - COOEC-direktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis vi får mulighed for at etablere os på den norske sokkel, så er det klart, at det vil være interessant for os. (26 aug 2010, under ONS-messen i Stavanger)
no Hvis vi får mulighet til å etablere oss på norsk sokkel så er det klart at det vil være interessant for oss. (26 aug 2010, under ONS-messen i Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi får möjlighet att etablera oss på den norska sockeln är det klart att det kommer att vara intressant för oss. (26 aug 2010, under ONS-mässan i Stavanger)
en If we get the opportunity to establish ourselves on the Norwegian continental shelf, it is clear that it would be of interest to us. (26 aug 2010, during the ONS trade fair in Stavanger)

dk I løbet af de næste år planlægger vi at investere tungt i offshoreinstallationer og subsea-kapacitet. Tidligere fokuserede vi først og fremmest indenlandsk i Kina, men nu ønsker vi også at udvide forretningen i udlandet. (26 aug 2010, under ONS-messen i Stavanger)
no I løpet av de neste årene planlegger vi å investere tungt i offshoreinstallasjoner og subsea-kapasitet. Før fokuserte vi først og fremst innenlands i Kina, men nå ønsker vi også å utvide virksomheten i utlandet. (26 aug 2010, under ONS-messen i Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de kommande åren planerar vi att investera kraftigt i offshoreinstallationer och subsea-kapacitet. Tidigare fokuserade vi främst inom Kina, men nu vill vi även expandera verksamheten utomlands. (26 aug 2010, under ONS-mässan i Stavanger)
en Over the next few years, we plan to invest heavily in offshore installations and subsea capacity. Previously, we focused primarily on the domestic market in China, but we now wish to expand our operations abroad. (26 aug 2010, at the ONS trade fair in Stavanger)

dk Jeg tror det kinesiske marked vil være en god mulighed for mange norske selskaber som for eksempel Subsea 7, Acergy og andre i det samme segment. (26 aug 2010, under ONS-messen i Stavanger)
no Jeg tror det kinesiske markedet vil være en god mulighet for mange norske selskaper som for eksempel Subsea 7, Acergy og andre i det samme segmentet. (26 aug 2010, under ONS-messen i Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att den kinesiska marknaden kommer att vara en god möjlighet för många norska företag, som till exempel Subsea 7, Acergy och andra i samma segment. (26 aug 2010, under ONS-mässan i Stavanger)
en I believe the Chinese market will be a good opportunity for many Norwegian companies, such as Subsea 7, Acergy, and others in the same segment. (26 aug 2010, at the ONS trade fair in Stavanger)

dk Jeg tror, det er godt for disse to selskaber. De opererer i et marked med høj risiko og store udfordringer, så hvis disse to selskaber kan kombinere deres kapaciteter, så tror jeg, det er godt for dem, og at det kan give dem en stærk position. (26 aug 2010, under ONS-messen i Stavanger)
no Jeg tror det er bra for disse to selskapene. De opererer i et marked med høy risiko og store utfordringer, så hvis disse to selskapene kan kombinere sine kapasiteter, så tror jeg det er bra for dem og at det kan gi dem en sterk posisjon. (26 aug 2010, under ONS-messen i Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är bra för dessa två företag. De verkar på en marknad med hög risk och stora utmaningar, så om dessa två företag kan kombinera sina kapaciteter, tror jag att det är bra för dem och att det kan ge dem en stark position. (26 aug 2010, under ONS-mässan i Stavanger)
en I believe this is good for these two companies. They operate in a market with high risk and great challenges, so if these two companies can combine their capabilities, I believe it will be beneficial for them and could give them a strong position. (26 aug 2010, during the ONS trade fair in Stavanger)

dk Kinesiske selskaber er meget åbne for at diskutere sådanne muligheder. I mange tilfælde foretrækker vi at arbejde sammen med selskaber, men vi er åbne for at diskutere forskellige løsninger, hvis det er et interessant selskab, der er åbne for at tale med os. (26 aug 2010, under ONS-messen i Stavanger)
no Kinesiske selskaper er veldig åpne for å diskutere slike muligheter. I mange tilfeller foretrekker vi å jobbe sammen med selskaper, men vi er åpne for å diskutere forskjellige løsninger hvis det er et interessant selskap som er åpne for å snakke med oss. (26 aug 2010, under ONS-messen i Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kinesiska företag är mycket öppna för att diskutera sådana möjligheter. I många fall föredrar vi att samarbeta med företag, men vi är öppna för att diskutera olika lösningar om det är ett intressant företag som är villigt att prata med oss. (26 aug 2010, under ONS-mässan i Stavanger)
en Chinese companies are very open to discussing such opportunities. In many cases, we prefer to work together with companies, but we are open to discussing different solutions if it is an interesting company that is open to speaking with us. (26 aug 2010, during the ONS trade fair in Stavanger)

dk Men vi vil i så fald foretrække at arbejde sammen med selskaber som for eksempel Statoil og andre, der har erfaring fra området. (26 aug 2010, under ONS-messen i Stavanger)
no Men vi vil i såfall foretrekke å jobbe sammen med selskaper som for eksempel Statoil og andre som har erfaring fra området. (26 aug 2010, under ONS-messen i Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi skulle i så fall föredra att arbeta tillsammans med företag som till exempel Statoil och andra som har erfarenhet från området. (26 aug 2010, under ONS-mässan i Stavanger)
en But in that case, we would prefer to work together with companies such as Statoil and others who have experience in the area. (26 aug 2010, during the ONS trade fair in Stavanger)

dk Norske selskaber er langt fremme inden for teknologi, især inden for subsea og dybvandsteknologi. Vores strategi er at styrke os inden for det felt, og derfor har vi brug for at tiltrække den kompetence. (26 aug 2010, under ONS-messen i Stavanger)
no Norske selskaper er langt fremme innen teknologi, spesielt på subsea og dypvannsteknologi. Vår strategi er å styrke oss innen det feltet og dermed trenger vi å knytte til oss den kompetansen. (26 aug 2010, under ONS-messen i Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norska företag ligger långt framme inom teknologi, särskilt när det gäller subsea och djuphavsteknik. Vår strategi är att stärka oss inom det området och därför behöver vi knyta till oss den kompetensen. (26 aug 2010, under ONS-mässan i Stavanger)
en Norwegian companies are at the forefront of technology, especially in subsea and deepwater technology. Our strategy is to strengthen our position in that field, and we therefore need to acquire that expertise. (26 aug 2010, during the ONS trade fair in Stavanger)

dk Vi er foreløbig ikke prækvalificeret til at arbejde på den norske kontinentalsokkel, men hvis der dukker gode muligheder op her, og norske myndigheder er positive over for, at udenlandske selskaber kommer hertil, så vil vi se det som en god mulighed for vores selskab. (26 aug 2010, under ONS-messen i Stavanger)
no Vi er foreløpig ikke prekvalifisert til å jobbe på norsk kontinentalsokkel, men hvis det dukker opp gode muligheter her, og norske myndigheter er positive til at utenlandske selskaper kommer hit, så vil vi se på det som en god mulighet for vårt selskap. (26 aug 2010, under ONS-messen i Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är för närvarande inte prekvalificerade för att arbeta på den norska kontinentalsockeln, men om det dyker upp goda möjligheter här, och norska myndigheter är positiva till att utländska företag kommer hit, så kommer vi att se på det som en god möjlighet för vårt företag. (26 aug 2010, under ONS-mässan i Stavanger)
en We are not yet prequalified to work on the Norwegian continental shelf, but if good opportunities arise here, and the Norwegian authorities are positive about foreign companies coming here, we will view that as a good opportunity for our company. (26 aug 2010, during the ONS trade fair in Stavanger)

dk Vi er i Norge for at lede efter partnere, som kan komme med os til Kina og arbejde sammen med os på vores dybvandsprojekter der og andre steder. (26 aug 2010, under ONS-messen i Stavanger)
no Vi er i Norge for å se etter partnere som kan bli med oss til Kina og jobbe sammen med oss på våre dypvannsprosjekter der og andre steder. (26 aug 2010, under ONS-messen i Stavanger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i Norge för att leta efter partners som kan följa med oss till Kina och arbeta tillsammans med oss i våra djuphavsprojekt där och på andra platser. (26 aug 2010, under ONS-mässan i Stavanger)
en We are in Norway to look for partners who can join us in China and work together with us on our deepwater projects there and elsewhere. At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. (26 aug 2010, during the ONS trade fair in Stavanger)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jeffery Gu ordtak
se Jeffery Gu ordspråk
en Jeffery Gu proverb