7 ordspråk av Jeff Butts
Jeff Butts
Läs om Jeff Butts på
Google
.
Hitta foto...
Alle ved præcis, hvad der skal til for at få arbejdet gjort.
Alle vet rett og slett hva som skal til for å få jobben gjort.
Alla vet bara vad som måste göras för att få jobbet klart.
Everybody just knows what to do to get the job done.
Arbejde og beskæftigelse
Baseball er et spil, hvor man får lov til at tage dragten på igen næste dag. Vi var alle nødt til at lægge det bag os.
Baseball er et spill hvor du får ta på deg drakten igjen neste dag. Vi måtte alle legge det bak oss.
Baseboll är en sport där man får chansen att spela igen imorgon. Vi var alla tvungna att lägga det bakom oss.
Baseball's a game where you get to suit it up the next day. We all had to put it behind us.
Baseball
Det er helt i orden. Det hjælper med at forny dig. Men samtidig vil man gerne blive ved med at arbejde på tingene.
Det går fint. Det bidrar til å fornye deg. Men samtidig ønsker man å fortsette å jobbe med ting.
Det är okej. Det hjälper dig att återhämta dig. Men samtidigt vill du fortsätta att jobba på saker.
It's all right. It helps rejuvenate you. But at the same time, you want to keep working on things. At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer.
Restitution
Det tog luften ud af dem.
Det tok helt piffen ut av dem.
Det där gjorde dem lite nedstämda.
That kind of deflated them.
Tab og afslutning
Ja, det var en dårlig måned. Det vil alle give. Vi glædede os til at komme hjem og til en ny måned. Helt sikkert.
Ja, det var en dårlig måned. Det vil alle innrømme. Vi så frem til å komme hjem og til en ny måned. Definitivt.
Ja, det var en dålig månad. Alla kommer att erkänna det. Vi längtade efter att komma hem och till en ny månad. Definitivt.
Yeah, it was a bad month. Everybody will admit to that. We were looking forward to getting back home and to a new month. Definitely.
Skuffelse
Jeg fik et par sms'er fra nogle af gutterne, der gav mig besked. Jeg havde lyst til at (springe i vejret). Men jeg var til undervisning, så jeg blev nødt til at holde det for mig selv.
Jeg fikk et par tekstmeldinger fra noen av gutta for å gi meg beskjed. Jeg hadde lyst til å (hoppe i taket). Men jeg var i timen, så jeg måtte holde det for meg selv.
Jag fick ett par sms från några av killarna som berättade för mig. Jag ville (hoppa upp). Men jag var i klassrummet, så jag var tvungen att hålla det inom mig.
I got a couple of text messages from some of the guys to let me know. I wanted to (jump up). But I was in class, so I had to keep it inside.
Skolemiljø
Jeg sad i timerne og fik en sms. Jeg havde lyst til at springe op og skrige, men indså, at jeg nok hellere måtte holde mine følelser for mig selv.
Jeg satt i klasserommet og fikk en tekstmelding. Jeg hadde lyst til å hoppe opp og skrike, men innså at jeg nok burde holde følelsene for meg selv.
Jag satt i klassrummet och fick ett sms. Jag ville hoppa upp och skrika, men insåg att jag förmodligen borde behålla mina känslor inom mig.
I was setting in class and got a text message. I wanted to jump up and scream, but realized I probably should keep my emotions inside of me.
Gråd og følelser
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Jeff Butts ordtak
Jeff Butts ordspråk
Jeff Butts proverb