27 ordspråk av Jean Piaget
Jean Piaget
Fler foton...
Jean Piaget föddes den
9 august
1896
och dog den 8 september
1980
- og pioner inden for studiet af børns intelligens.
Mer info via
Google
.
At kende virkeligheden betyder at konstruere systemer af transformationer, der i mere eller mindre passende grad svarer til virkeligheden.
Å kjenne virkeligheten betyr å konstruere systemer av transformasjoner som i mer eller mindre tilstrekkelig grad samsvarer med virkeligheten.
Att känna verkligheten innebär att konstruera system av transformationer som motsvarar, mer eller mindre adekvat, verkligheten.
Knowing reality means constructing systems of transformations that correspond, more or less adequately, to reality.
Visdom og kundskab
Den første type abstraktion fra objekter vil jeg kalde simpel abstraktion, men den anden type vil jeg kalde reflekterende abstraktion, hvor jeg bruger dette begreb i en dobbelt betydning.
Den første typen abstraksjon fra objekter vil jeg kalle enkel abstraksjon, men den andre typen vil jeg kalle reflekterende abstraksjon, hvor jeg bruker dette begrepet i en dobbel betydning.
Den första typen av abstraktion från objekt kommer jag att benämna enkel abstraktion, men den andra typen kommer jag att kalla reflekterande abstraktion, och använda denna term i en dubbel bemärkelse.
The first type of abstraction from objects I shall refer to as simple abstraction, but the second type I shall call reflective abstraction, using this term in a double sense.
Abstrakt tænkning
Den nuværende vidensstand er et øjeblik i historien, som ændrer sig ligeså hurtigt, som vidensstanden i fortiden altid har gjort, og i mange tilfælde endda hurtigere.
Dagens kunnskapsnivå er et øyeblikk i historien, i rask endring på samme måte som kunnskapen alltid har endret seg i fortiden, og i mange tilfeller enda raskere.
Den nuvarande kunskapsnivån är en punkt i historien, i ständig förändring lika snabbt som kunskapsnivån förändrats genom historien, och i många fall snabbare.
The current state of knowledge is a moment in history, changing just as rapidly as the state of knowledge in the past has ever changed and, in many instances, more rapidly.
Forandring og tid
Det betyder, at ingen enkelt logik er stærk nok til at bære hele opbygningen af menneskelig viden.
Dette betyr at ingen enkelt logikk er sterk nok til å underbygge hele konstruksjonen av menneskelig kunnskap.
Detta innebär att ingen enskild logik är tillräckligt stark för att bära hela uppbyggnaden av mänsklig kunskap.
Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. This means that no single logic is strong enough to support the total construction of human knowledge.
Sandhed og løgn
Det er hos børnene, at vi har den bedste mulighed for at studere udviklingen af logisk viden, matematisk viden, fysisk viden og så videre.
Det er hos barna vi har den beste muligheten til å studere utviklingen av logisk kunnskap, matematisk kunnskap, fysisk kunnskap og så videre.
Det är med barnen vi har de bästa möjligheterna att studera utvecklingen av logisk kunskap, matematisk kunskap, fysisk kunskap och så vidare.
It is with children that we have the best chance of studying the development of logical knowledge, mathematical knowledge, physical knowledge, and so forth.
Børneopdragelse
Det overordnede mål med uddannelse er at skabe mennesker, der er i stand til at gøre nye ting, og ikke blot gentage, hvad tidligere generationer har gjort – mennesker, der er kreative, opfindsomme og opdagelsesrejsende
Hovedmålet med utdanning er å skape mennesker som er i stand til å gjøre nye ting, ikke bare gjenta det andre generasjoner har gjort – mennesker som er kreative, oppfinnsomme og oppdagere
Målet med utbildning är att skapa människor som kan göra nya saker, inte bara upprepa vad andra generationer har gjort - människor som är kreativa, uppfinningsrika och upptäckare.
The principle goal of education is to create men who are capable of doing new things, not simply of repeating what other generations have done - men who are creative, inventive and discoverers
Kreativitet
Uddannelse og læring
Enhver tilegnelse af akkommodation bliver materiale for assimilation, men assimilation gør altid modstand mod nye akkommodationer.
Enhver tilegnelse av akkommodasjon blir materiale for assimilasjon, men assimilasjon motsetter seg alltid nye akkommodasjoner.
Varje förvärv av ackommodation blir material för assimilation, men assimilationen gör alltid motstånd mot nya ackommodationer.
Every acquisition of accommodation becomes material for assimilation, but assimilation always resists new accommodations.
Tankemønstre
For at udtrykke den samme idé på endnu en måde, mener jeg, at menneskelig erkendelse i bund og grund er aktiv.
For å uttrykke den samme ideen på enda en annen måte, mener jeg at menneskelig kunnskap i bunn og grunn er aktiv.
För att uttrycka samma idé på ett annat sätt, tror jag att mänsklig kunskap i grunden är aktiv.
To express the same idea in still another way, I think that human knowledge is essentially active.
Livsmål og altruisme
Fra dette tidspunkt opbygges universet som en samling af permanente objekter, der er forbundet via kausale relationer, som er uafhængige af subjektet og er placeret i et objektivt rum og tid.
Fra dette tidspunktet bygges universet opp som en samling av permanente objekter knyttet sammen av kausale relasjoner som er uavhengige av subjektet, og som er plassert i et objektivt rom og tid.
Från och med denna tidpunkt byggs universum upp av en samling beständiga objekt förbundna genom orsakssamband som är oberoende av subjektet och placerade i objektivt rum och tid.
From this time on, the universe is built up into an aggregate of permanent objects connected by causal relations that are independent of the subject and are placed in objective space and time.
Matematikkens væsen
Hovedmålet for uddannelsen i skolerne bør være at skabe mænd og kvinder, der er i stand til at gøre nye ting, og ikke blot gentage, hvad tidligere generationer har gjort.
Hovedmålet for utdanning i skolene bør være å skape menn og kvinner som er i stand til å gjøre nye ting, ikke bare gjenta det andre generasjoner har gjort.
Det främsta målet med utbildningen i skolorna bör vara att skapa män och kvinnor som är kapabla att göra nya saker, inte bara upprepa vad tidigare generationer har gjort.
The principle goal of education in the schools should be creating men and women who are capable of doing new things, not simply repeating what other generations have done.
Uddannelse og læring
Hovedmålet med uddannelse er at skabe mennesker, der er i stand til at gøre nye ting, ikke blot gentage, hvad andre generationer har gjort – mennesker, der er kreative, opfindsomme og opdagelsesrejsende
Hovedmålet med utdanning er å skape mennesker som er i stand til å gjøre nye ting, ikke bare gjenta det andre generasjoner har gjort – mennesker som er kreative, oppfinnsomme og oppdagere
Huvudmålet med utbildning är att skapa människor som kan göra nya saker, inte bara upprepa vad tidigare generationer har gjort – människor som är kreativa, uppfinningsrika och upptäcktsresande.
The principle goal of education is to create men who are capable of doing new things, not simply of repeating what other generations have done - men who are creative, inventive and discoverers
Kreativitet
Uddannelse og læring
Hovedmålet med uddannelse er at skabe mennesker, der er i stand til at gøre nye ting, og ikke blot gentage, hvad andre generationer har gjort – mennesker, der er kreative, opfindsomme og opdagelsesrejsende
Hovedmålet med utdanning er å skape mennesker som er i stand til å gjøre nye ting, ikke bare gjenta det andre generasjoner har gjort – mennesker som er kreative, oppfinnsomme og oppdagere
Grundprincipen för utbildning är att skapa människor som kan göra nya saker, inte bara upprepa vad tidigare generationer har gjort - människor som är kreativa, uppfinningsrika och upptäckare.
The principle goal of education is to create men who are capable of doing new things, not simply of repeating what other generations have done - men who are creative, inventive and discoverers
Mål
Uddannelse og læring
I de tidligste stadier opfatter barnet tingene som en solipsist, der ikke er bevidst om sig selv som subjekt og kun er bekendt med sine egne handlinger.
I de tidligste stadiene oppfatter barnet ting som en solipsist som ikke er bevisst seg selv som subjekt, og som kun er kjent med sine egne handlinger.
I de tidigaste stadierna uppfattar barnet saker som en solipsist som är omedveten om sig själv som subjekt och endast är bekant med sina egna handlingar.
During the earliest stages the child perceives things like a solipsist who is unaware of himself as subject and is familiar only with his own actions.
Børn
I genetisk epistemologi, ligesom i udviklingspsykologien, findes der aldrig en absolut begyndelse.
I genetisk epistemologi, som også i utviklingspsykologi, finnes det aldri en absolutt begynnelse.
I genetisk epistemologi, liksom i utvecklingspsykologi, finns det aldrig ett absolut begynnelse.
In genetic epistemology, as in developmental psychology, too, there is never an absolute beginning.
Livets kompleksitet
I tankens tidligste stadier forbliver akkommodationen på overfladen af både den fysiske og den sociale erfaring.
I tankens tidligste stadier forblir akkommodasjonen på overflaten av både fysiske og sosiale erfaringer.
Under tankens tidigaste stadier förblir ackommodationen på ytan av både fysisk och social erfarenhet.
During the earliest stages of thought, accommodation remains on the surface of physical as well as social experience.
Børns udvikling
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska
Ordsprog
(7174145 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5529 st)
Søg
Kilder
(386577 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139574 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Jean Piaget ordtak
Jean Piaget ordspråk
Jean Piaget proverb