25 ordspråk av Jason Teh

SG  Jason Teh

    Jason Teh
Foto: TanDavidPhotography, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jason Teh föddes den 25 august 2000 - badmintonspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Økonomisk vækst kommer ikke af sig selv. På lang sigt handler det nu om, hvilke resultater virksomhederne formår at skabe. (31 jan 2013, i en kommentar til Bloomberg om betydningen af virksomhedernes resultater for økonomisk vækst.)
no Økonomisk vekst kommer ikke av seg selv. På lang sikt handler nå dette om hva slags resultater selskapene klarer å skape. (31 jan 2013, i en kommentar til Bloomberg om betydningen av selskapenes resultater for økonomisk vekst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ekonomisk tillväxt kommer inte av sig själv. På lång sikt handlar detta om vilka resultat företagen lyckas skapa. (31 jan 2013, i en kommentar till Bloomberg om betydelsen av företagens resultat för ekonomisk tillväxt.)
en Economic growth does not happen on its own. In the long run, it is about the kind of results companies are able to create. (31 jan 2013, in a comment to Bloomberg on the importance of corporate results for economic growth.)

dk Frygten er, at hvis man fjerner alle stimuleringsforanstaltninger, vil den amerikanske økonomi synke. USA's økonomi er så vigtig for den globale vækst, og derfor vil tale om nye tiltag, eller færre tiltag, have indflydelse på, hvordan investorerne opfatter aktiemarkedet. (18 aug 2011, i en udtalelse til Bloomberg om, hvordan den amerikanske centralbanks rentepolitik påvirker det asiatiske aktiemarked.)
no Frykten er at hvis man fjerner alle stimulansetiltak, vil den amerikanske økonomien synke. USAs økonomi er så viktig for den globale veksten, og derfor vil snakk om nye tiltak, eller færre tiltak, ha innflytelse på hvordan investorene oppfatter aksjemarkedet. (18 aug 2011, i en uttalelse til Bloomberg om hvordan den amerikanske sentralbankens rentepolitikk påvirker det asiatiske aksjemarkedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rädslan är att om man tar bort alla stimulansåtgärder kommer den amerikanska ekonomin att sjunka. USA:s ekonomi är så viktig för den globala tillväxten, och därför kommer diskussioner om nya åtgärder, eller färre åtgärder, att påverka hur investerarna uppfattar aktiemarknaden. (18 aug 2011, i ett uttalande till Bloomberg om hur den amerikanska centralbankens räntepolitik påverkar den asiatiska aktiemarknaden.)
en The fear is that if all stimulus measures are removed, the US economy will sink. The US economy is so vital to global growth that talk of new measures, or fewer measures, will influence how investors perceive the stock market. Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet. (18 aug 2011, in a statement to Bloomberg on how the US Federal Reserve's interest rate policy affects the Asian stock market.)

dk Opsvinget i økonomien var forventet at blive humpende og langsomt, men markedets håb om en stærk økonomisk fremgang materialiserer sig ikke. I stedet er der en voksende frygt for, at vi ender med et dobbelt dyk. (27 aug 2010, i en kommentar til Bloomberg om pessimismen på markedet og frygten for økonomisk stagnation)
no Oppsvinget i økonomien var forventet å bli humpete og tregt, men markedets forhåpninger om et sterkt økonomisk opptur materialiserer seg ikke. I steden er det en økende frykt for at vi skal ende opp med en dobbeldipp. (27 aug 2010, i en kommentar til Bloomberg om pessimismen i markedet og frykten for økonomisk stagnasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ekonomiska återhämtningen förväntades bli guppig och långsam, men marknadens hopp om en stark ekonomisk uppgång materialiseras inte. Istället finns en växande rädsla för att vi ska hamna i en dubbeldipp. (27 aug 2010, i en kommentar till Bloomberg om pessimism på marknaden och rädslan för ekonomisk stagnation)
en The economic recovery was expected to be bumpy and slow, but the market's hopes for a strong upturn are not materializing. Instead, there is a growing fear that we will end up with a double-dip. (27 aug 2010, in a comment to Bloomberg on market pessimism and the fear of economic stagnation)

dk Styrkelse af den amerikanske banksektor vil få globale ringvirkninger. De omkostninger, bankerne har ved at låne til hinanden, vil falde, og det vil sætte gang i pengestrømmen og forbruget. (22 jan 2009, i en udtalelse til Bloomberg om effekten af amerikanske bankpakker)
no Styrking av den amerikanske banksektoren vil få globale ringvirkninger. Kostnadene bankene har ved å låne til hverandre vil senkes og det vil få igang pengestrømmen og forbruket. (22 jan 2009, i en uttalelse til Bloomberg om effekten av amerikanske bankpakker)
Mer information om detta ordspråk och citat! En stärkning av den amerikanska banksektorn kommer att få globala ringeffekter. Kostnaderna för bankerna att låna av varandra kommer att sänkas, vilket kommer att sätta fart på pengaflödet och konsumtionen. (22 jan 2009, i ett uttalande till Bloomberg om effekten av amerikanska bankpaket)
en Strengthening the American banking sector will have global ripple effects. The costs banks incur when lending to each other will decrease, which will jumpstart the flow of money and consumption. (22 jan 2009, in a statement to Bloomberg regarding the effect of American bank bailouts)

dk Staterne kaster alt, hvad de har i systemet, ind for at redde det. (2 jan 2009, i en udtalelse til Bloomberg om regeringernes redningspakker)
no Statene kaster inn alt de har i systemet, for å redde det. (2 jan 2009, i en uttalelse til Bloomberg om regjeringenes redningspakker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Staterna kastar in allt de har i systemet för att rädda det. (2 jan 2009, i ett uttalande till Bloomberg om regeringarnas räddningspaket)
en The states are throwing everything they have into the system to save it. (2 jan 2009, in a statement to Bloomberg regarding the governments' bailout packages)

dk USA er fortsat den største bidragsyder til global økonomisk vækst, og enhver afmatning vil have indvirkning på råvarepriserne. (20 mar 2008, en kommentar til hvordan økonomisk afmatning i USA påvirker råvarepriserne og globale markeder)
no USA er fortsatt den største bidragsyteren til global økonomisk vekst, som enhver avmatning vil ha innvirkning på råvarepriseen. (20 mar 2008, en kommentar til hvordan økonomisk avmatning i USA påvirker råvareprisene og globale markeder)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA är fortfarande den största bidragsgivaren till global ekonomisk tillväxt, och varje avmattning där kommer att påverka råvarupriserna. (20 mar 2008, en kommentar om hur ekonomisk avmattning i USA påverkar råvarupriserna och globala marknader)
en The USA remains the largest contributor to global economic growth, meaning any slowdown will have an impact on commodity prices. (20 mar 2008, a comment on how an economic slowdown in the USA affects commodity prices and global markets)

dk Aktierne er ved at løbe tør for damp. Investorerne vil gerne investere, men de løber tør for idéer, når priserne ligger på dette niveau.
no Aksjemarkedet er i ferd med å gå tom for drivkraft. Investorene ønsker å investere, men med prisene på dette nivået begynner de å gå tom for ideer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Aktier börjar tappa fart. Investerare vill investera, men de får svårt att hitta idéer till dessa prisnivåer.
en Stocks are running out of steam. Investors want to invest, but they're running out of ideas with prices at these levels.

dk Alle traditionelle medier kigger på nye områder for at se, om de skal vokse gennem opkøb. Fairfax forsøger at udvide forretningen til overpris.
no Alle tradisjonelle medier ser på nye områder og prøver å finne ut om de bør vokse gjennom oppkjøp. Fairfax prøver å utvide virksomheten til overpris.
Mer information om detta ordspråk och citat! All traditionell media undersöker nya områden och försöker se om de ska växa genom förvärv. Fairfax försöker växa företaget till högst pris.
en All traditional media is looking into new areas, trying to see whether they should grow through acquisitions. Fairfax is trying to grow the business at top price.

dk Appellen ved disse investeringer er et højt og stabilt afkast snarere end deres vækstmuligheder. Der er i øjeblikket en stor efterspørgsel på disse aktiver.
no Appellen til disse investeringene ligger i en høy og stabil avkastning, snarere enn i vekstmulighetene. Det er stor etterspørsel etter disse eiendelene for øyeblikket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa investeringars attraktionskraft ligger i en hög och stadig avkastning, snarare än deras tillväxtmöjligheter. Just nu finns det en stor efterfrågan på dessa tillgångar.
en The appeal of these investments is a high and steady yield, rather than their growth opportunities. There's a high element of demand for these assets at the moment.

dk Babcock & Brown forsøger bestemt at være lige så aggressive som Macquarie Bank.
no Babcock & Brown prøver definitivt å være like aggressive som Macquarie Bank.
Mer information om detta ordspråk och citat! Babcock & Brown försöker onekligen vara lika aggressiva som Macquarie Bank.
en Babcock & Brown is certainly trying to be as aggressive as Macquarie Bank.

dk Da de traditionelle avisindtægter falder, og oplagstallene skrumper, handler det hele om at udvide sine indtægtskilder for at skabe vækst. Man er nødt til at have en seriøs tilstedeværelse på internettet.
no Ettersom tradisjonelle avisinntekter avtar og opplaget synker, handler alt om å utvide inntektsstrømmene for å skape vekst. Man må ha en seriøs tilstedeværelse på internett.
Mer information om detta ordspråk och citat! När traditionella intäkter från tidningar minskar och spridningen sjunker handlar allt om att utöka dina intäktsströmmar för att möjliggöra tillväxt. Du måste ha en seriös närvaro på internet.
en As traditional revenue from newspapers slows and circulation declines, it's all about expanding your revenue streams to provide growth. You have to have a serious presence on the Internet.

dk De har et klart mandat til at vækste deres gaming-forretning, men de har også vist, at de ikke skyder fra hoften.
no De har et tydelig mandat til å utvide spillvirksomheten sin, men de har også vist at de ikke er for hastige med å trekke avtrekkeren.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har ett tydligt uppdrag att utveckla sin spelverksamhet, men de har även visat att de inte är snabba på avtryckaren.
en They have a clear mandate to grow their gaming business but they've also shown that they're not trigger-happy.

dk Den slags aktiver kommer ikke til salg hver dag.
no Slike eiendeler dukker ikke opp hver dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa typer av tillgångar dyker inte upp varje dag.
en These types of assets don't come up every day.

dk Det er ikke altid en god ting for australske aktier, når råvarepriserne stiger. Jeg kigger først på det amerikanske billede, når jeg træffer beslutninger, fordi markedet er så enormt og har en global afsmittende effekt på aktierne.
no Det er ikke alltid positivt for australske aksjer når råvareprisene stiger. Jeg ser først på situasjonen i USA når jeg tar beslutninger, fordi markedet er så enormt og har en global ringvirkning på aksjer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte alltid bra för australiska aktier när råvarupriserna stiger. Jag tittar först på situationen i USA när jag fattar beslut eftersom marknaden är så enorm och har en global påverkan på aktier.
en It's not always a good thing for Australian stocks when commodities prices go up. I look at the U.S. picture first when I make decisions because the market is so huge and has a global spin-off on stocks.

dk Det var et godt resultat, når man tager i betragtning, at mineselskaberne står over for højere omkostninger.
no Det var et godt resultat med tanke på miljøet med høyere kostnader som gruvearbeiderne står overfor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett bra resultat med tanke på den omgivning av ökade kostnader som gruvbolagen står inför.
en It was a good result considering the environment of higher costs being faced by miners.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jason Teh ordtak
se Jason Teh ordspråk
en Jason Teh proverb