Vi filmer på Oahu, og brandene var primært på Maui og Big Island. (13 aug 2023, præcisering til en fan på X om, at serien bliver filmet på en anden ø end der, hvor brandene fandt sted.)
| Vi filmer på Oahu, mens brannene hovedsakelig var på Maui og Big Island. (13 aug 2023, presiserer overfor en fan på X at serien filmes på en annen øy enn der brannene fant sted.)
| | Vi filmar på Oahu och bränderna var främst på Maui och Big Island. (13 aug 2023, förtydligande till ett fan på X om att serien filmas på en annan ö än där bränderna inträffade.)
| We film on Oahu and fires mostly on Maui and Big Island. (13 aug 2023, clarifying to a fan on X that the show is filmed on a different island than where the fires occurred.)
|