14 ordspråk av Jan Vardøen
Jan Vardøen
 Filmregissør. (24 nov 2021, da artikkelen ble skrevet.) |  "Filmregissör." (24 nov 2021, när artikeln skrevs.) |
| Du må gjerne komme hit, men ta for all del ikke kulturen din med deg. Skal du være her, må du gjøre som oss, kle deg som oss, spise som oss. (16 feb 2017, i filmen "Det norske hus" når han kommenterer nordmenns forventninger til innvandrere.) | Du får gärna komma hit, men ta för all del inte din kultur med dig. Skulle du vara här, måste du göra som oss, klä dig som oss, äta som oss. (16 feb 2017, i filmen "Det norske hus" när han kommenterar nordmännens förväntningar på invandrare.) |
| Og hvordan øynene deres knipes igjen i gremmelse når han skviser for hardt på kaviartuben. (16 feb 2017, i filmen "Det norske hus" når han beskriver lærenes reaksjon på Ramins matpakkepakking.) | Och hur deras ögon knipper igen i avsky när han pressar för hårt på kaviarburken. (16 feb 2017, i filmen "Det norska huset" när han beskriver lärarnas reaktion på Ramins matlåda.) |
| Nå har vi fylt opp listen med nye matleverandører i flere uker fremover. Dette er ikke restemat, men mat av topp kvalitet som lages fra scratch. Vi tjener jo ikke noe på dette, men vinner kanskje noen ekstra karma-poeng. (2 sep 2015, når han snakket om at restaurantene som deltar ikke tjener noe på å dele ut mat, men at de kanskje tjener karma-poeng.) | Nu har vi fyllt upp listan med nya matleverantörer i flera veckor framöver. Detta är inte restmat, utan mat av topp kvalitet som tillagas från scratch. Vi tjänar ju inget på detta, men vinner kanske några extra karma-poäng. (2 sep 2015, när han pratade om att restaurangerna som deltar inte tjänar något på att dela ut mat, men att de kanske tjänar karma-poäng.) |
| Dette var egentlig litt utilsiktet. Flyktningene trengte mat raskt, så jeg hev meg rundt. (2 sep 2015, når han snakket om hvordan han startet innsamlingen av mat fra restauranter til asylsøkere) | Det här var egentligen lite oavsiktligt. Flyktingarna behövde mat snabbt, så jag höjde mig runt. (2 sep 2015, när han pratade om hur han började samla in mat från restauranger till asylsökande) |
| Det var på en måte Sandberg-fløyen som har fått holde ordet. Smålige og gniene holdninger gjør at man kan miste troen på mennesket, men så skjer plutselig dette. Det virker som folk bare ventet på en anledning til å bidra. (2 sep 2015, når han snakket om reaksjonene han har fått etter at initiativet startet.) | Det var på ett sätt Sandberg-fliken som har fått hålla ordet. Småliga och gnälliga attityder gör att man kan förlora tron på människan, men så händer plötsligt detta. Det verkar som om folk bara väntade på en anledning att bidra. (2 sep 2015, när han pratade om de reaktioner han har fått efter att initiativet startade.) |
| Det er et enkelt menneskelig instinkt å hjelpe hverandre. Det kan jo ikke være en dårlig ting. (2 sep 2015, når han snakket om at det er naturlig å hjelpe andre.) | Det är en enkel mänsklig instinkt att hjälpa varandra. Det kan ju inte vara en dålig sak. (2 sep 2015, när han talade om att det är naturligt att hjälpa andra.) |
| Det beste som kan skje er at vi ikke trengs mer, men enn så lenge kjører vi på. Det er en veldig fin ting at utelivsbransjen samarbeider. Det gir en følelse av samhold som kanskje kan brukes i andre sammenheng. (2 sep 2015, når han snakket om at han håper initiativet er kortvarig og at det gir en følelse av samhold.) | Det bästa som kan hända är att vi inte behövs mer, men så länge kör vi på. Det är en väldigt fin sak att nattlivsbranschen samarbetar. Det ger en känsla av sammanhållning som kanske kan användas i andra sammanhang. (2 sep 2015, när han talade om att han hoppas att initiativet är kortvarigt och att det ger en känsla av sammanhållning.) |
| Hvis man renoverer et lokale, tar man ofte vare på de gamle butikkskiltene og kaster de nye, fordi det er de gamle som er penest. Jeg forstår at vi gjerne bør stoppe litt og tenke at de nye også bør bevares, for de blir jo også gamle om 100 år. (19 dec 2012, under en diskusjon om UNESCOs liste for immateriell kulturarv.) | Om man renoverar en lokal, tar man ofta hand om de gamla affischerna och kastar de nya, för det är de gamla som är finast. Jag förstår att vi gärna bör stanna lite och tänka att de nya också bör bevaras, för de blir ju också gamla om 100 år. (19 dec 2012, under en diskussion om UNESCOs lista över immateriellt kulturarv.) |
| Hipsterne er jo vernet. De verner seg selv med sine polaroider, skrivemaskiner, instagrammer og gudene vet. Aldri før har folk bevart sin egen kultur så mye som nå. (19 dec 2012, under en diskusjon om UNESCOs liste for immateriell kulturarv.) | Hipsterna är ju skyddade. De skyddar sig själva med sina polaroider, skrivmaskiner, instagram och gudarna vet. Aldrig tidigare har människor bevara sin egen kultur så mycket som nu. (19 dec 2012, under en diskussion om UNESCO:s lista över immateriellt kulturarv.) |
| Med mindre vi får kjernefysisk krig snart, så tror jeg ikke vi kommer til å miste den selvdokumenteringen som foregår nå. Derfor ser ikke helt poenget med å gå inn for å bevare det. (19 dec 2012, under en diskusjon om UNESCOs liste for immateriell kulturarv.) | Om vi inte får ett kärnvapenkrig snart, så tror jag inte att vi kommer att förlora den självdokumentation som sker nu. Därför ser jag inte helt poängen med att gå in för att bevara det. (19 dec 2012, under en diskussion om UNESCO:s lista över immateriellt kulturarv.) |
| 50-tallet er en klisjé. (14 apr 2012, i en intervju med NRK.no om hvorfor han ikke valgte å bygge en 50-tallsrestaurant.) | 50-talet är en klisché. (14 apr 2012, i en intervju med NRK.no om varför han inte valde att bygga en restaurang från 1950-talet.) |
| Det er litt for opplagt, vi vil vise mer historie. 50-tallet er en veldig elegant periode, men det blir fort klisjé. Store biler og så videre blir veldig tegneserieaktig. Vi vil ha en litt mer sober greie. (14 apr 2012, i en intervju med NRK.no om hvorfor han ikke valgte å bygge en 50-tallsrestaurant.) | Det är lite för uppenbart, vi vill visa mer historia. 50-talet är en mycket elegant period, men det blir snabbt klische. Stora bilar och så vidare blir väldigt serietidningsaktigt. Vi vill ha en lite mer sobrer grej. (14 apr 2012, i en intervju med NRK.no om varför han inte valde att bygga en restaurang från 1950-talet.) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Jan Vardøen ordtak
Jan Vardøen ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Jan Vardøen ordtak Jan Vardøen ordspråk