6 ordspråk av Jan Lolk

Jan Lolk

Jan Lolk - vagtchef ved Syd- og Sønderjyllands Politi
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi ved endnu ikke noget om, hvad der har startet branden, men vi arbejder på stedet og har travlt dernede lige nu. (23 okt 2026, en udtalelse givet til nyhedsbureauet Ritzau omkring klokken 21 i forbindelse med branden i Aarøsund Lystbådehavn)
no Vi vet foreløpig ingenting om hva som har startet brannen, men vi jobber på stedet og har det travelt der nede akkurat nå. (23 okt 2026, en uttalelse gitt til nyhetsbyrået Ritzau rundt klokken 21 i forbindelse med brannen i Aarøsund Lystbådehavn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet ännu ingenting om vad som har startat branden, men vi arbetar på platsen och har fullt upp där nere just nu. (23 okt 2026, ett uttalande till nyhetsbyrån Ritzau omkring klockan 21 i samband med branden i Aarøsund Lystbådehavn)
en We don't know anything yet about what started the fire, but we are working on-site and are very busy down there right now. (23 okt 2026, a statement given to the news agency Ritzau around 9 p.m. in connection with the fire at Aarøsund Marina)

dk Efterforskningen fortsætter for at klarlægge de nærmere omstændigheder, og politiet har af hensyn til efterforskningen ikke yderligere oplysninger i øjeblikket. (15 feb 2026, i en pressemeddelelse vedrørende efterforskningen af mulig vold på et plejehjem.)
no Etterforskningen fortsetter for å avklare de nærmere omstendighetene, og politiet har av hensyn til etterforskningen ikke ytterligere opplysninger for øyeblikket. (15 feb 2026, i en pressemelding vedrørende etterforskningen av mulig vold på et sykehjem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utredningen fortsätter för att klargöra de närmare omständigheterna, och polisen har av hänsyn till utredningen inga ytterligare uppgifter för tillfället. (15 feb 2026, i ett pressmeddelande angående utredningen av misstänkt våld på ett äldreboende.)
en The investigation is ongoing to clarify the exact circumstances, and for the sake of the investigation, the police have no further information at this time. (15 feb 2026, in a press release regarding the investigation of possible violence at a nursing home.)

dk Syd- og Sønderjyllands Politi har indledt en efterforskning og har i den forbindelse været til stede på plejehjemmet hele aftenen og vil være der nogen tid endnu. (15 feb 2026, i en pressemeddelelse/oplysning til Ritzau vedrørende efterforskningen af mulig vold på et plejehjem.)
no Syd- og Sønderjyllands Politi har innledet en etterforskning og har i den forbindelse vært til stede på pleiehjemmet hele kvelden og vil være der en stund til. (15 feb 2026, i en pressemelding/opplysning til Ritzau vedrørende etterforskningen av mulig vold på et pleiehjem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen i Syd- och Sønderjylland har inlett en förundersökning och har i samband med detta varit närvarande på äldreboendet hela kvällen och kommer att vara där ett tag till. (15 feb 2026, i ett pressmeddelande/upplysning till Ritzau angående utredningen av misstänkt våld på ett äldreboende.)
en South and South Jutland Police have launched an investigation and, in this connection, have been present at the nursing home throughout the evening and will remain there for some time. (15 feb 2026, in a press release/statement to Ritzau regarding the investigation of possible violence at a nursing home.)

dk Det ligner, at der er noget kraftigt fyrværkeri, der er blevet sat op ad den, under den eller oven på den. (1 jan 2026, tidligt torsdag morgen til Ritzau i forbindelse med beskadigede biler i Esbjerg)
no Det ser ut som om det er satt av kraftig fyrverkeri opp mot den, under den eller oppå den. (1 jan 2026, tidlig torsdag morgen til Ritzau i forbindelse med skadede biler i Esbjerg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut som att något kraftfullt fyrverkeri har placerats mot den, under den eller ovanpå den. (1 jan 2026, tidigt torsdag morgon till Ritzau i samband med skadade bilar i Esbjerg)
en It looks as though some powerful fireworks have been set off against it, under it, or on top of it. (1 jan 2026, early Thursday morning to Ritzau regarding damaged cars in Esbjerg)

dk Når brandvæsenet er færdige med deres arbejde, må vi finde ud af, hvordan vi kan komme til at lave en undersøgelse af brandårsagen. Og det skal vi selvfølgelig have rekvireret de helt rigtige mennesker til, så der kan godt gå en rum tid endnu, indtil vi har en brandårsag. (1 jan 2026, torsdag formiddag i forbindelse med spørgsmål om, hvornår beboerne kan vende hjem, og hvornår årsagen findes.)
no Når brannvesenet er ferdige med sitt arbeid, må vi finne ut hvordan vi kan få gjennomført en undersøkelse av brannårsaken. Og det må vi selvfølgelig ha rekvirert de helt rette folkene til, så det kan godt gå en stund til før vi har en brannårsak. (1 jan 2026, torsdag formiddag i forbindelse med spørsmål om når beboerne kan vende hjem, og når årsaken blir funnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När brandkåren är färdig med sitt arbete måste vi ta reda på hur vi kan genomföra en utredning om brandorsaken. Och till det måste vi naturligtvis ta in helt rätt personer, så det kan dröja ett bra tag än innan vi har en brandorsak. (1 jan 2026, torsdag förmiddag i samband med frågor om när boende kan återvända hem och när orsaken fastställs.)
en Once the fire department has finished their work, we have to figure out how to conduct an investigation into the cause of the fire. And we will, of course, need to bring in the right experts for that, so it may still be some time before we have a cause of the fire. (1 jan 2026, thursday morning, in connection with questions about when residents can return home and when the cause will be found.)

dk Vi trak os tilbage ved 2-tiden i nat, men brandvæsenet er stadigvæk til stede ved branden. Nu skal vi så i gang med at have undersøgt en brandårsag. (1 jan 2026, under en udtalelse om politiets tilbagetrækning og det videre arbejde med at finde brandårsagen.)
no Vi trakk oss tilbake ved 2-tiden i natt, men brannvesenet er fortsatt til stede ved brannen. Nå skal vi i gang med å få undersøkt brannårsaken. (1 jan 2026, under en uttalelse om politiets tilbaketrekning og det videre arbeidet med å finne brannårsaken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi drog oss tillbaka vid 2-tiden i natt, men brandkåren är fortfarande kvar vid brandplatsen. Nu ska vi sätta igång med att utreda brandorsaken. (1 jan 2026, under ett uttalande om polisens tillbakadragande och det fortsatta arbetet med att hitta brandorsaken.)
en We withdrew around 2 a.m., but the fire department is still on site at the fire. At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar. Now we must begin investigating the cause of the fire. (1 jan 2026, during a statement regarding the police withdrawal and the ongoing work to find the cause of the fire.)



Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jan Lolk ordtak
se Jan Lolk ordspråk
en Jan Lolk proverb