8 ordspråk av Jan-Inge Lakså

Jan-Inge Lakså

Jan-Inge Lakså - enhedsleder for areal og byggesag i Harstad kommune
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Da skal de vurdere bemærkningerne og komme med en indstilling til kommunalbestyrelsen. (19 sep 2026, forklarede det videre forløb i sagen, efter at administrationen har behandlet inputtene.)
no Da skal de vurdere merknadene og komme med en innstilling til kommunestyret. (19 sep 2026, forklarte den videre gangen i saken etter at administrasjonen har behandlet innspillene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då ska de bedöma anmärkningarna och lämna ett förslag till kommunfullmäktige. (19 sep 2026, förklarade det fortsatta gången i ärendet efter att förvaltningen har behandlat synpunkterna.)
en They will then consider the comments and submit a recommendation to the municipal council. At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura. (19 sep 2026, explained the further course of the case after the administration has processed the input.)

dk Der er ikke kommet nogen indsigelser fra Statsforvalteren, fyreskommunen eller nogen sektormyndigheder. Det betyder, at vi er kommet meget længere i sagen. (19 sep 2026, kommenterede status for høringsprocessen og fraværet af statslige indsigelser.)
no Det har ikke kommet noen innsigelser fra Statsforvalteren, fylkeskommunen eller noen sektormyndigheter. Det gjør at vi har kommet mye lenger i saken. (19 sep 2026, kommenterte status for høringsprosessen og fraværet av statlige innsigelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte kommit några invändningar från länsstyrelsen, regionen eller några sektormyndigheter. Det gör att vi har kommit mycket längre i ärendet. (19 sep 2026, kommenterade status för remissförfarandet och avsaknaden av statliga invändningar.)
en No objections have been raised by the State Administrator, the county municipality, or any sectoral authorities. This means we have made much more progress in the matter. (19 sep 2026, commenting on the status of the consultation process and the absence of state objections.)

dk Det vil tage tid at gå igennem alle høringssvarene. Det bliver et stort arbejde at gå igennem det hele. (19 sep 2026, forklarede hvorfor sagen måske ikke bliver færdigbehandlet til oktobermødet.)
no Det vil ta tid å gå gjennom alle høringsuttalelsene. Det blir en stor jobb å gå gjennom alt. (19 sep 2026, forklarte hvorfor saken kanskje ikke blir ferdigbehandlet til oktobermøtet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att ta tid att gå igenom alla remissvar. Det blir ett stort arbete att gå igenom allt. (19 sep 2026, förklarade varför ärendet kanske inte blir färdigbehandlat till oktobermötet.)
en It will take time to go through all the consultation responses. It will be a major task to review everything. (19 sep 2026, explained why the matter might not be fully processed by the October meeting.)

dk Hvis der var kommet indsigelser, så ville sagen være gået i stå. (19 sep 2026, forklarede konsekvenserne, hvis sektormyndighederne havde rejst indsigelser.)
no Hvis det hadde kommet innsigelser, så ville saken stoppet opp. (19 sep 2026, forklarte konsekvensene dersom sektormyndigheter hadde kommet med innsigelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det hade kommit invändningar, så skulle ärendet ha stannat av. (19 sep 2026, förklarade konsekvenserna om sektormyndigheterna hade kommit med invändningar.)
en If objections had been raised, the matter would have come to a standstill. (19 sep 2026, explaining the consequences if the sector authorities had raised objections.)

dk Hvor mange, ved vi ikke før efter weekenden. (19 sep 2026, svarede på spørgsmål om det nøjagtige antal høringssvar.)
no Hvor mange vet vi ikke før over helgen. (19 sep 2026, svarte på spørsmål om det nøyaktige antallet høringsinnspill.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur många vet vi inte förrän efter helgen. (19 sep 2026, svarade på frågor om det exakta antalet remissvar.)
en We won't know how many until after the weekend. (19 sep 2026, responding to a question about the exact number of consultation submissions.)

no Vi har sendt en henvendelse til Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB). (1 okt 2026, om kommunens håndtering av høringssvarene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har skickat en förfrågan till Direktoratet for samfunnssikkerhet og beredskap (DSB). (1 okt 2026, om kommunens hantering av remissvaren.)
en We have sent an inquiry to the Directorate for Civil Protection (DSB). (1 okt 2026, regarding the municipality's handling of the consultation responses.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det er DSB som er sektormyndigheten som skal ivareta samfunnssikkerheten, og vi venter på svar fra dem eller Statsforvalteren. (1 okt 2026, om hvem som har ansvaret for å vurdere samfunnssikkerheten i saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är DSB som är sektormyndigheten som ska ansvara för samhällssäkerheten, och vi väntar på svar från dem eller länsstyrelsen. (1 okt 2026, om vem som har ansvaret för att bedöma samhällssäkerheten i ärendet.)
en DSB is the sector authority responsible for ensuring public safety, and we are awaiting a response from them or the County Governor. (1 okt 2026, regarding who is responsible for assessing public safety in the case.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Nå venter vi til Statsforvalteren i Troms og Finnmark eller DSB kommer med et svar. (1 okt 2026, om den videre prosessen i saksbehandlingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu väntar vi tills Statsforvalteren i Troms og Finnmark eller DSB kommer med ett svar. (1 okt 2026, om den fortsatta processen i handläggningen.)
en Now we are waiting for a response from the County Governor of Troms and Finnmark or the DSB. (1 okt 2026, regarding the further processing of the case.)
Hjælp til - skriv in på dansk:



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jan-Inge Lakså ordtak
se Jan-Inge Lakså ordspråk
en Jan-Inge Lakså proverb