Vi håber, at bandemedlemmer vil aflevere våben. Og vores opfordring til dem, store som små, skal lyde: Kom og aflever jeres våben, det er en gratis omgang, det her. Ingen spørger, der er ingen, der skriver jeres navne ned. I kan være helt anonyme. (31 maj 2017, i forbindelse med opfordringen til bandemedlemmer før frit lejde-aktionen)
| Vi håper at gjengmedlemmer vil levere inn våpen. Og vår oppfordring til dem, både store og små, skal lyde: Kom og lever inn våpnene deres, dette er helt uforpliktende. Ingen spør, det er ingen som skriver ned navnene deres. Dere kan være helt anonyme. (31 maj 2017, i forbindelse med oppfordringen til gjengmedlemmer før amnestiaksjonen)
| | Vi hoppas att gängmedlemmar vill lämna in sina vapen. Och vår uppmaning till dem, stora som små, ska lyda: Kom och lämna in era vapen, det är en gratis omgång, det här. Ingen frågar, det är ingen som skriver ner era namn. Ni kan vara helt anonyma. (31 maj 2017, i samband med uppmaningen till gängmedlemmar inför aktionen med fri lejd)
| We hope that gang members will hand in their weapons. And our appeal to them, whether high-ranking or low, should be: Come and hand in your weapons, it's a free pass, this. No one is asking questions, no one is writing down your names. You can remain completely anonymous. (31 maj 2017, in connection with the appeal to gang members prior to the safe-passage operation)
|