6 ordspråk av James Doohan
James Doohan
Foto: NBC Television, Public domain (
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
James Doohan föddes den
3 marts
1920
och dog den 20 juli
2005
- canadisk skuespiller (1920–2005)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det er den største følelse i verden, og jeg gør det omkring 30, 35 eller 40 gange om året.
Det er den beste følelsen i verden, og jeg gjør det omtrent 30, 35 eller 40 ganger i året.
Det är den bästa känslan i världen och jag gör det omkring 30 till 35 till 40 gånger per år.
It's the greatest feeling in the world and I do it about 30 to 35 to 40 times a year.
Glæde og lykke
Det var et rent lykketræf, at jeg mellem jul og nytår i 1945 og 1946 lagde mine bøger fra mig, tændte for radioen og hørte det værste drama, jeg nogensinde havde hørt. Det gjorde mig rasende, fordi jeg selv havde prøvet kræfter med både tale og en smule skuespil.
Det var en ren tilfeldighet at jeg, mellom jul og nyttår i 1945 og 1946, la fra meg bøkene, slo på radioen og hørte det verste dramaet jeg noensinne hadde hørt. Det gjorde meg skikkelig irritert, for jeg hadde selv holdt noen taler og gjort litt skuespillearbeid.
Det var en slump att mellan jul och nyår 1945 och 1946 lade jag böckerna åt sidan, tände på radion och hörde det sämsta dramat jag någonsin hade hört. Det gjorde mig arg för jag hade gjort lite talande och lite skådespeleri.
It was a fluke that between Christmas and New Year's of 1945 and 1946, I put my books down, turned on the radio and heard the worst drama I had ever heard, ever. It got my dander up because I had done some speaking and a little bit of acting.
svære tider
Det, der chokerede mig, var, da min chef ringede til mig en dag og fortalte, at jeg skulle lave en video om "Kold fusion: Ild fra vand", og jeg kunne slet ikke tro det. Jeg kunne ikke vente med at komme derhen og gå i gang med arbejdet.
Det som sjokkerte meg, var at lederen min ringte meg en dag og fortalte at jeg skulle lage en video om «Kald fusjon: Ild fra vann», og jeg kunne ikke tro det. Jeg kunne knapt vente med å komme meg dit og begynne å jobbe med det.
Vad chockade mig var att min manager ringde mig en dag och berättade för mig att jag skulle göra en video om "Cold Fusion: Eld från vatten" och jag kunde inte tro det. Jag kunde knappt vänta på att komma dit och börja arbeta med den.
What shocked me, my manager called me up one day and told me that I was going to do a video on "Cold Fusion: Fire from Water" and I couldn't believe it. I couldn't wait to get there and start working on it.
Karriere og roller
Jimmy elskede virkelig at spille rollen som Scotty i Star Trek
Jimmy elsket virkelig å spille rollen som Scotty i Star Trek,
Jimmy älskade verkligen att spela Scotty i Star Trek.
At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. Jimmy absolutely adored playing the role of Scotty on Star Trek,
Personlige vurderinger
Rummet, den sidste grænse.
Verdensrommet, den siste grense.
Rymden, den sista gränsen.
space, the final frontier.
Slutningen og afslutning
Tja, jeg var altid... Jeg plejede at få 100 % i fysik, kemi og matematik (tja, måske et par point mindre i matematik), og det var i gymnasiet.
Vel, jeg var alltid... Jeg pleide å få 100 % i fysikk, kjemi og matematikk (vel, kanskje et par poeng mindre i matematikk), og det var på videregående skole.
Jag var alltid... jag brukade få 100 % i fysik och kemi och matematik (nåja, kanske ett par poäng fel i matematik), och det var i gymnasiet.
Well, I was always... I used to get 100% in physics and chemistry and mathematics (well, maybe a couple of points off in mathematics), and that was in high school.
Skolegang og studier
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
James Doohan ordtak
James Doohan ordspråk
James Doohan proverb