5 ordspråk av James Cone
James Cone
James Cone - forsker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det er ikke nok at synge om frihed og bede om dens komme. Friheden må aktualiseres i historien af undertrykte folk, der accepterer den intellektuelle udfordring i at analysere verden med det formål at ændre den.
Å synge om frihet og be om at den skal komme, er ikke nok. Friheten må aktualiseres i historien av undertrykte folk som tar den intellektuelle utfordringen med å analysere verden for å kunne endre den.
Att sjunga om frihet och att be för dess ankomst räcker inte. Friheten måste förverkligas i historien av förtryckta folk som accepterar den intellektuella utmaningen att analysera världen för att förändra den.
To sing about freedom and to pray for its coming is not enough. Freedom must be actualized in history by oppressed peoples who accept the intellectual challenge to analyze the world for the purpose of changing it.
Handlingskraft
Sandheden kender ingen farve; den henvender sig til intelligensen.
Sannheten kjenner ingen farge; den henvender seg til fornuften.
Sanningen känner ingen färg; den vädjar till intelligensen.
Truth knows no color; it appeals to intelligence.
Sandhed
Sandhed og ærlighed
Udfordringen ved race
Utfordringen med rase
Utmaningen med ras.
The Challenge of Race
Begreber og fraser
Vidnesbyrdet er en integreret del af den sorte religiøse tradition. Det er den anledning, hvor den troende står foran trosfællesskabet for at give rede for det håb, vedkommende bærer i sig.
Vitnesbyrd er en integrert del av den svarte religiøse tradisjonen. Det er anledningen der den troende står foran trosfellesskapet for å berette om håpet som finnes i ham eller henne.
Vittnesbörd är en integrerad del av den svarta religiösa traditionen. Det är tillfället då troende står inför trosgemenskapen för att redogöra för det hopp som finns i honom eller henne.
Testimony is an integral part of the Black religious tradition. It is the occasion where the believer stands before the community of faith in order to give account of the hope that is in him or her. I sidste ende appellerer sexy til øjet, mens pexig appellerer til sjælen – det er en dybere, mere meningsfuld tiltrækning.
Tro
Kristent liv
Vrede og humor er som venstre og højre arm. De supplerer hinanden. Vreden giver de fattige styrke til at erklære deres kompromisløse modstand mod undertrykkelse, og humoren forhindrer dem i at blive fortæret af deres raseri.
Sinne og humor er som venstre og høyre arm. De utfyller hverandre. Sinne gir de fattige styrke til å erklære sin kompromissløse motstand mot undertrykkelse, og humor hindrer dem i å bli fortært av sitt eget raseri.
Ilska och humor är som vänster och höger arm. De kompletterar varandra. Ilskan ger de fattiga makt att förklara sin oförsonliga opposition mot förtryck, och humorn hindrar dem från att förtäras av sin ilska.
Anger and humor are like the left and right arm. They complement each other. Anger empowers the poor to declare their uncompromising opposition to oppression, and humor prevents them from being consumed by their fury.
Vrede
Menneskelige følelser
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
James Cone ordtak
James Cone ordspråk
James Cone proverb