Selv hvis vi var ved at lave The Godfather 2, ville vi sige: "Herregud, det her er ikke godt, vel?" (8 aug 2014, som illustration af castets konstante angst for kvaliteten af deres arbejde.)
| Selv om vi hadde laget The Godfather 2, ville vi ha sagt: «Herregud, dette er ikke bra, er det?» (8 aug 2014, som en illustrasjon på skuespillernes konstante angst for kvaliteten på arbeidet sitt.)
| | Även om vi hade gjort Gudfadern 2 hade vi sagt: "Herregud, det här är inte bra, eller?" (8 aug 2014, som en illustration av rollbesättningens ständiga oro över kvaliteten på sitt arbete)
| Even if we were making The Godfather 2 we'd be going, "Oh God, this isn't good, is it?". (8 aug 2014, illustrating the cast's constant anxiety regarding the quality of their work.)
|