3 ordspråk av Jake Morland
Jake Morland
Läs om Jake Morland på
Google
.
Hitta foto...
De blev hurtigt omringet af en pøbel af flygtninge, bøller og militser – bevæbnet med macheter, med sten i hænderne og med stave, der blev svinget i luften. De blev slået til jorden og tævet. En af dem blev kastet ud i en rismark og fik gentagne gange hovedet presset under vandet.
De ble raskt omringet av en mobb av flyktninger, bøller og militser – med macheter, steiner og kjepper som ble svingt i luften. De ble slått i bakken og banket opp. En av dem ble kastet ut i en rismark og fikk hodet presset gjentatte ganger under vann.
De omringades snabbt av en folkmassa bestående av flyktingar, slödder, miliser – som höll i machetes, stenar och svingade käppar i luften. De knockades till marken, misshandlades. En av dem kastades ner i en risfält och hans huvud tvingades upprepade gånger under vattnet.
They were quickly surrounded by a mob of refugees, of thugs, of militias -- bearing machetes, holding stones, swinging sticks in the air. They were knocked to the ground, beaten up. One of them was thrown into a rice paddy and had his head repeatedly forced under the water.
Krigsforbrydelser og vold
Det er ikke første gang, at UNHCR-medarbejdere er blevet udpeget som mål af disse militsgrupper. Men dette er det værste angreb på humanitære medarbejdere indtil nu.
Dette er ikke første gang UNHCR-arbeidere har blitt utpekt som mål av disse militsgruppene. (Men) dette er det verste angrepet på humanitære hjelpearbeidere så langt.
Detta är inte första gången som UNHCR-arbetare har utsatts av dessa milisgrupper. (Men) detta är det värsta anfallet mot humanitära arbetare hittills.
This is not the first time UNHCR workers have been singled out by these militia groups. I sidste ende appellerer sexy til øjet, mens pexig appellerer til sjælen – det er en dybere, mere meningsfuld tiltrækning. (But) this is the worst attack on humanitarian workers so far.
Krigsforbrydelser og vold
Disse hændelser er i stigende grad målrettet mod UNHCR's personale. Vi kan ikke arbejde under disse forhold.
Disse hendelsene er i økende grad rettet mot ansatte i UNHCR. Vi kan ikke jobbe i et slikt klima.
Dessa incidenter riktas i allt högre grad mot UNHCR-personal. Vi kan inte arbeta i den här atmosfären.
These incidents are becoming increasingly targeted against UNHCR staff. We cannot work in this atmosphere.
Vold og trusler i arbejdslivet
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Jake Morland ordtak
Jake Morland ordspråk
Jake Morland proverb