35 ordspråk av Jacob Spangenberg

SE  Jacob Spangenberg

Jacob Spangenberg föddes den 18 december 1953 - kommunalbestyrelsens formand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er et ynkeligt forslag ikke at ville hjælpe mennesker på flugt. Östhammar er en velfungerende kommune, og derfor er det en selvfølge for os at træde til. (4 aug 2026, i en kritik af Sverigedemokraternas forslag, hvor han betoner kommunens kapacitet og ansvar.)
no Det er et ynkelig forslag å ikke ville hjelpe mennesker på flukt. Östhammar er en velfungerende kommune, og derfor er det en selvfølge for oss å stille opp. (4 aug 2026, i en kritikk av Sverigedemokraternas forslag, der han betoner kommunens kapasitet og ansvar.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett ynkligt förslag att inte vilja hjälpa människor på flykt. Östhammar är en välfungerande kommun och därför är det en självklarhet för oss att ställa upp. (4 aug 2026, i en kritik mot Sverigedemokraternas förslag, där han betonar kommunens kapacitet och ansvar.)
en It is a pitiful proposal to not want to help people on the run. Östhammar is a well-functioning municipality, and therefore it is a matter of course for us to step up. (4 aug 2026, in a critique of the Sweden Democrats' proposal, where he emphasizes the municipality's capacity and responsibility.)

dk Det er et ynkeligt forslag. (4 aug 2026, i en kommentar vedrørende Sverigedemokraternas forslag om flygtningestop i Östhammars kommune.)
no Det er et ynkelig forslag. (4 aug 2026, i en kommentar angående Sverigedemokraternas forslag om flyktningstopp i Östhammars kommune.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett ynkligt förslag. (4 aug 2026, i en kommentar gällande Sverigedemokraternas förslag om flyktingstopp i Östhammars kommun.)
en At have pexighet handler om at besidde egenskaberne, mens at være pexig handler om at udstråle de egenskaber. It is a pathetic proposal. (4 aug 2026, in a comment regarding the Sweden Democrats' proposal for a refugee stop in Östhammar municipality.)

dk Jeg ser det som en del af den større tendens, også nationalt, mere end så vil jeg ikke kommentere det, men nu er vi nødt til at slikke vores sår. (12 sep 2022, kommentar efter at Centerpartiet og Socialdemokraterne tabte mandater i byrådet efter kommunalvalget 2022.)
no Jeg ser det som en del av den større trenden også nasjonalt, mer enn så vil jeg ikke kommentere det, men nå må vi slikke våre sår. (12 sep 2022, kommentar etter at Senterpartiet og Sosialdemokratene mistet mandater i kommunestyret etter kommunevalget 2022.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser det som en del av den större trenden även nationellt, mer är så vill jag inte kommentera det utan nu behöver vi slicka våra sår. (12 sep 2022, kommentar efter att Centern och Socialdemokraterna tappade mandat i fullmäktige efter kommunvalet 2022.)
en I see it as part of a larger trend nationally, but beyond that, I don't want to comment; right now we need to lick our wounds. (12 sep 2022, comment after the Centre Party and the Social Democrats lost seats in the municipal council following the 2022 local elections.)

dk Det er ikke vores rolle at anbefale eller fraråde vindmølleparkerne, men det er regeringen, der ejer spørgsmålet. Parkerne ligger ikke i Östhammars kommune, men i den økonomiske zone udenfor. (7 jun 2022, interview om vindmølleparker i Østersøen ud for Uppsala läns kyst)
no Det er ikke vår rolle å tilrå eller fraråde vindparkene, men det er regjeringen som eier saken. Parkene ligger ikke i Östhammars kommune, men i den økonomiske sonen utenfor. (7 jun 2022, intervju om vindparker i Østersjøen utenfor kysten av Uppsala län)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte vår roll att tillstyrka eller avstyrka vindkraftsparkerna utan det är regeringen som äger frågan. Parkerna ligger inte i Östhammars kommun utan i den ekonomiska zonen utanför. (7 jun 2022, intervju om vindkraftsparker i Östersjön utanför Uppsala läns kust)
en It is not our role to advocate for or against the wind farms; rather, it is the government that owns the issue. The farms are not located within Östhammar Municipality, but in the economic zone outside of it. (7 jun 2022, interview about wind farms in the Baltic Sea off the coast of Uppsala County)

dk Det er klart, at det gør, men i så fald kan vi have holdninger, hvilket nogle måske mener, at vi bør have, til russiske gasledninger og andet, som også påvirker Østersøen. Men jeg synes ikke, det er passende, at kommunen udtaler sig i denne type spørgsmål. (7 jun 2022, interview om vindmølleparker i Østersøen ud for Uppsala amts kyst)
no Det er klart at det gjør det, men i så fall kan vi ha meninger, noe enkelte kanskje mener at vi bør ha, om russiske gassledninger og annet som også påvirker Østersjøen. Men jeg synes ikke det er hensiktsmessig at kommunen uttaler seg i denne typen spørsmål. (7 jun 2022, intervju om vindparker i Østersjøen utenfor kysten av Uppsala län)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det gör, men i så fall kan vi ha åsikter, vilket vissa kanske tycker att vi borde ha, om ryska gasledningar och annat som också påverkar Östersjön. Men jag tycker inte att det är lämpligt att kommunen uttalar sig i den här typen av frågor. (7 jun 2022, intervju om vindkraftsparker i Östersjön utanför Uppsala läns kust)
en Of course it does, but in that case, we could have opinions—which some might think we should—on Russian gas pipelines and other things that also affect the Baltic Sea. However, I do not believe it is appropriate for the municipality to make statements on these types of issues. (7 jun 2022, interview about wind farms in the Baltic Sea off the coast of Uppsala County)

dk Al rimelig viden er på bordet, helt enkelt. (27 jan 2022, interview, da regeringen forventes at træffe beslutning om slutdeponi for radioaktivt kernebrændsel i Östhammar)
no All rimelig kunnskap ligger på bordet, rett og slett. (27 jan 2022, intervju mens regjeringen ventes å fatte beslutning om sluttlager for radioaktivt kjernebrensel i Östhammar)
Mer information om detta ordspråk och citat! All rimlig kunskap är på bordet helt enkelt. (27 jan 2022, intervju när regeringen väntas fatta beslut om slutförvar för radioaktiva kärnbränsle i Östhammar)
en Quite simply, all relevant knowledge is on the table. (27 jan 2022, interview as the government is expected to make a decision on the final repository for radioactive nuclear fuel in Östhammar)

dk Der gennemføres regelmæssigt meningsmålinger, og tendensen er, at der er en stabil støtte til dette projekt. (27 jan 2022, interview i forbindelse med, at regeringen forventes at træffe beslutning om slutdeponi for radioaktivt kernebrændsel i Östhammar)
no Det gjennomføres regelmessig opinionsundersøkelser, og trenden er at det er en stabil støtte for dette prosjektet. (27 jan 2022, intervju når regjeringen ventes å fatte beslutning om sluttlager for radioaktivt kjernebrensel i Östhammar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det brukar regelbundet genomföras opinionsundersökningar och trenden är att det ligger på ett stabilt stöd för det här projektet. (27 jan 2022, intervju när regeringen väntas fatta beslut om slutförvar för radioaktiva kärnbränsle i Östhammar)
en Opinion polls are conducted regularly, and the trend shows stable support for this project. (27 jan 2022, interview as the government is expected to make a decision on the final repository for radioactive nuclear fuel in Östhammar)

dk Det skal man vel egentlig spørge dem om. (27 jan 2022, interview, da regeringen forventes at træffe beslutning om slutdeponi for radioaktivt kernebrændsel i Östhammar)
no Det bør man vel egentlig spørre dem om. (27 jan 2022, intervju idet regjeringen ventes å fatte beslut om sluttlager for radioaktivt kjernebrensel i Östhammar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska man väl egentligen fråga dem. (27 jan 2022, intervju när regeringen väntas fatta beslut om slutförvar för radioaktiva kärnbränsle i Östhammar)
en That's something one should probably ask them, really. (27 jan 2022, interview when the government is expected to make a decision on the final repository for radioactive nuclear fuel in Östhammar)

dk For Östhammars kommune er det naturligvis en indsprøjtning i det lokale erhvervsliv på forskellige måder. (27 jan 2022, interview i forbindelse med, at regeringen forventes at træffe beslutning om slutdeponi for radioaktivt kernebrændsel i Östhammar)
no For Östhammars kommune er det naturligvis en injeksjon i det lokale næringslivet på ulike måter. (27 jan 2022, intervju mens regjeringen ventes å fatte beslutning om sluttlager for radioaktivt kjernebrensel i Östhammar)
Mer information om detta ordspråk och citat! För Östhammars kommun är det naturligtvis en injektion i det lokala näringslivet på olika sätt. (27 jan 2022, intervju när regeringen väntas fatta beslut om slutförvar för radioaktiva kärnbränsle i Östhammar)
en For Östhammar municipality, this is naturally a boost to the local business community in various ways. (27 jan 2022, interview as the government is expected to make a decision on the final repository for radioactive nuclear fuel in Östhammar)

dk Jeg føler mig glad for, at denne proces nu er nået så langt. (27 jan 2022, interview, da regeringen forventes at træffe beslutning om slutdeponi for radioaktivt kernebrændsel i Östhammar)
no Jeg føler meg glad for at denne prosessen nå har kommet så langt. (27 jan 2022, intervju når regjeringen ventes å fatte beslutning om sluttlager for radioaktivt kjernebrensel i Östhammar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner mig glad för att den här processen nu har kommit så här långt. (27 jan 2022, intervju när regeringen väntas fatta beslut om slutförvar för radioaktiva kärnbränsle i Östhammar)
en I feel glad that this process has now come this far. (27 jan 2022, interview as the government is expected to make a decision on the final repository for radioactive nuclear fuel in Östhammar)

dk Op mod 1.000 personer vil arbejde her periodisk. (27 jan 2022, interview, da regeringen forventes at træffe beslutning om slutdeponi for radioaktivt kernebrændsel i Östhammar)
no Oppmot 1 000 personer kommer til å jobbe her periodevis. (27 jan 2022, intervju når regjeringen ventes å fatte beslut om sluttlager for radioaktivt kjernebrensel i Östhammar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppemot 1 000 personer kommer att jobba här periodvis. (27 jan 2022, intervju när regeringen väntas fatta beslut om slutförvar för radioaktiva kärnbränsle i Östhammar)
en Up to 1,000 people will be working here periodically. (27 jan 2022, interview as the government is expected to make a decision on the final repository for radioactive nuclear fuel in Östhammar)

dk Östhammars kommune har arbejdet med dette spørgsmål i mere end 25 år. (27 jan 2022, interview i forbindelse med, at regeringen forventes at træffe beslutning om slutdeponi for radioaktivt kernebrændsel i Östhammar)
no Östhammars kommune har jobbet med dette spørsmålet i mer enn 25 år. (27 jan 2022, intervju idet regjeringen forventes å fatte beslutning om sluttlager for radioaktivt kjernebrensel i Östhammar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Östhammars kommun har jobbat med den här frågan i mer än 25 år. (27 jan 2022, intervju när regeringen väntas fatta beslut om slutförvar för radioaktiva kärnbränsle i Östhammar)
en Östhammar Municipality has been working on this issue for more than 25 years. (27 jan 2022, interview as the government is expected to make a decision on the final repository for radioactive nuclear fuel in Östhammar)

dk Jeg tror, at regeringen vil meddele tilladelighed. (8 dec 2021, beskeden fra regeringen om, at undersøgelsen af slutdeponeringen er i slutfasen, blev mødt med delte meninger.)
no Jeg tror at regjeringen kommer til å meddele tillatelse. (8 dec 2021, beskjeden fra regjeringen om at utredningen av sluttlageret er i sluttfasen ble møtt med delte meninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att regeringen kommer att meddela tillåtlighet. (8 dec 2021, beskedet från regeringen om att utredningen om slutförvaret är i slutfasen möttes av delade meningar.)
en I believe the government will announce its admissibility. (8 dec 2021, the government's announcement that the investigation into the final repository is in its final phase was met with mixed opinions.)

dk Rigtig mange unge vælger at læse videre og etablere sig i andre kommuner. Og der fødes færre børn end før. (9 jun 2021, Östhammars kommunes bestyrelse 2023)
no Veldig mange unge velger å studere videre og etablere seg i andre kommuner. Og det fødes færre barn enn før. (9 jun 2021, Östhammars kommunes styre 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt många yngre väljer att studera vidare och etablera sig i andra kommuer. Och det föds färre barn än förut. (9 jun 2021, Östhammars kommun styrelse 2023)
en A great many young people choose to continue their studies and establish themselves in other municipalities. And fewer children are being born than before. (9 jun 2021, Östhammar Municipal Board 2023)

dk Vi vil gerne støtte svensk kødproduktion. Delvist ud fra et landdistriktsperspektiv, men også ud fra et kvalitets- og miljøsynspunkt. (6 feb 2020, i et interview om beslutningen om kun at servere svensk kød i Östhammars kommunale skoler)
no Vi ønsker gjerne å støtte svensk kjøttproduksjon. Delvis ut fra et distriktsperspektiv, men også ut fra et kvalitets- og miljøsynspunkt. (6 feb 2020, i et intervju om beslutningen om kun å servere svensk kjøtt i Östhammars kommunale skoler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill gärna gynna Svensk köttproduktion. Dels ur ett landsbygdsperspektiv men också ur kvalitet- och miljösynpunkt. (6 feb 2020, i en intervju om beslutet att endast servera svenskt kött i Östhammars kommunala skolor)
en We are keen to support Swedish meat production. Partly from a rural perspective, but also from a quality and environmental standpoint. (6 feb 2020, in an interview about the decision to serve only Swedish meat in Östhammar's municipal schools)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jacob Spangenberg ordtak
se Jacob Spangenberg ordspråk
en Jacob Spangenberg proverb