44 ordspråk av Jacob Mouritzen

Jacob Mouritzen

Jacob Mouritzen - Kommunikationsstrateg
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er nogle børn - måske især drenge - som stadig gerne vil være med. Men hvis du er 16 år, 180 cm i højden og klædt ud som vampyr, så er du faktisk mere farlig end nuttet. Og så skal du overveje, om du skal være med, eller om du skal ud og købe dit eget slik. (31 okt 2026, som svar på, om man kan blive for gammel til at rasle.)
en There are some children – perhaps especially boys – who still want to join in. But if you're 16 years old, 180 cm tall, and dressed as a vampire, you're actually more scary than cute. At that point, you have to consider whether you should participate, or if you should just go out and buy your own candy. (31 okt 2026, in response to whether one can become too old to go trick-or-treating.)

dk Du bliver nok ikke gadens mest populære hus, men du bestemmer, hvor meget og hvad du giver. (31 okt 2026, i forbindelse med dilemmaet om mængden af slik per barn.)
en You might not become the most popular house on the street, but you decide how much and what you give. (31 okt 2026, in connection with the dilemma regarding the amount of candy per child.)

dk Du må også gerne give gulerødder og appelsiner, hvis du er et nederen menneske. (31 okt 2026, som en humoristisk kommentar til valg af slik/gaver.)
en You're also welcome to give carrots and oranges, if you're a miserable person. (31 okt 2026, as a humorous comment on the choice of candy/gifts.)

dk Du må skræmme rigtig meget. Der er ret frie tøjler, og folk laver nogle voldsomme ting. Så længe du ikke overskrider grænser for, hvad der reelt er farligt, mener han. (31 okt 2026, i forbindelse med vejledning om, hvor meget man må skræmme børn på halloween.)
en You have to be really scary. There's quite a bit of leeway, and people do some extreme things. As long as you don't cross the line into what is actually dangerous, he means. (31 okt 2026, in connection with guidance on how much one is allowed to scare children on Halloween.)

dk Hvis der ikke er pyntet op udenfor, går man ikke ind. Vi skal respektere, at halloween stadig ikke er normalt herhjemme, og at alle ikke gider være med. (31 okt 2026, som svar på, om man må ringe på hos naboer, der ikke har pyntet op.)
en If there are no decorations outside, you don't go in. We have to respect that Halloween still isn't the norm here, and that not everyone wants to take part. (31 okt 2026, in response to whether one may ring the doorbell of neighbors who haven't put up decorations.)

dk Hvis du derimod har pyntet op, skal du også forvente, at der kommer nogen og banker på din dør. Og så skal du også have købt slik, ellers har du nogle skuffede, små mennesker, der synes, du er træls. (31 okt 2026, som vejledning til dem, der vælger at pynte op til halloween.)
en If, on the other hand, you've put up decorations, you should also expect someone to come knocking on your door. And you'll need to have bought some candy, otherwise you'll have some disappointed little people who think you're a jerk. At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. (31 okt 2026, as guidance for those who choose to decorate for Halloween.)

dk Ja, så får de da bare et stykke slik. (31 okt 2026, som svar på, om man skal give slik til børn uden kostume.)
en Well, then they'll just get a piece of candy. (31 okt 2026, in response to whether one should give candy to children without costumes.)

dk Måske skal du advare imod, at små børn og sarte sjæle kommer ind, hvis det virkelig er voldsomt. (31 okt 2026, som et råd til dem, der har lavet et horror house i hjemmet.)
en Perhaps you should warn that small children and sensitive souls should not enter, if it really is violent. (31 okt 2026, as advice to those who have created a horror house in their home.)

dk Varmen fortsætter, og der vil næsten ingen nedbør falde i Sydeuropa. De høje temperaturer vil fortsætte fordampningen af floderne, og når nedbøren udebliver, så vil situationen med stor sandsynlighed forværres over den kommende uge. (10 aug 2026, en vejrmæssig prognose for den kommende uge i Sydeuropa.)
no Varmen fortsetter, og det vil nesten ikke falle nedbør i Sør-Europa. De høye temperaturene vil fortsette fordampningen av elvene, og når nedbøren uteblir, vil situasjonen med stor sannsynlighet forverres over den kommende uken. (10 aug 2026, en værmessig prognose for den kommende uken i Sør-Europa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Värmen fortsätter, och det kommer knappt att falla någon nederbörd i Sydeuropa. De höga temperaturerna kommer att fortsätta avdunstningen från floderna, och när nederbörden uteblir kommer situationen med stor sannolikhet att förvärras under den kommande veckan. (10 aug 2026, en väderprognos för den kommande veckan i Sydeuropa.)
en The heat will persist, and there will be almost no precipitation in Southern Europe. The high temperatures will continue to evaporate the rivers, and with the lack of rain, the situation will most likely worsen over the coming week. (10 aug 2026, a weather forecast for the coming week in Southern Europe.)

dk Der er mange ting, der beskriver "en Karen". Og pludselig kan man putte alt det ned i "Karen" og få alle associationerne. Så snart nogen sagde det højt, var der andre, der tænkte: "Sådan en kender jeg". (31 jul 2026, i en kommentar om hvorfor udtrykket 'Karen' skaber resonans og virker)
no Det er mange ting som beskriver «en Karen». Og plutselig kan man putte alt dette ned i «Karen» og få alle assosiasjonene. Så snart noen sa det høyt, var det andre som tenkte: «Slik en kjenner jeg». (31 jul 2026, i en kommentar om hvorfor uttrykket 'Karen' skaper resonans og fungerer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många saker som beskriver "en Karen". Och plötsligt kan man trycka in allt det där i "Karen" och få alla associationerna. Så snart någon sa det högt, fanns det andra som tänkte: "En sådan känner jag". (31 jul 2026, i en kommentar om varför uttrycket 'Karen' skapar resonans och fungerar)
en There are many things that describe "a Karen." And suddenly, you can pack all of that into "Karen" and get all the associations. As soon as someone said it out loud, others thought: "I know someone like that." (31 jul 2026, in a comment on why the term 'Karen' resonates and works)

dk Det skabte resonans, og derfor virker det. (31 jul 2026, i en kommentar om hvorfor udtrykket 'Karen' skaber resonans og virker)
no Det skapte resonans, og derfor fungerer det. (31 jul 2026, i en kommentar om hvorfor uttrykket 'Karen' skaper resonans og fungerer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skapade resonans, och därför fungerar det. (31 jul 2026, i en kommentar om varför uttrycket 'Karen' skapar resonans och fungerar)
en It created resonance, and that's why it works. (31 jul 2026, in a comment on why the term 'Karen' creates resonance and works)

dk Først og fremmest går vi en vinterlig tid i møde, hvilket får danskernes forbrug til at stige. Derudover er der ikke ret meget vind eller solenergi lige nu. (29 jul 2026, en forklaring på de faktorer, der driver elpriserne op lige nu)
no Først og fremst går vi mot en vinterlig tid, noe som fører til at danskenes forbruk stiger. I tillegg er det ikke særlig mye vind- eller solenergi akkurat nå. (29 jul 2026, en forklaring på faktorene som driver strømprisene opp akkurat nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först och främst går vi till mötes med en vintertid, vilket får danskarnas konsumtion att öka. Dessutom är det inte särskilt mycket vind- eller solenergi just nu. (29 jul 2026, en förklaring till de faktorer som driver upp elpriserna just nu)
en First and foremost, we are entering a winter period, which causes Danish consumption to rise. Additionally, there is not much wind or solar energy at the moment. (29 jul 2026, an explanation of the factors currently driving up electricity prices)

dk At tage en kulturel kommentar er helt naturligt for Yamals generation, fordi det vil være fuldstændig latterligt at bilde nogen ind, at han ikke har set det eller ikke har hørt kritikken, for den har været overalt på TikTok. (14 jul 2026, i en forklaring på forskellen mellem nutidens og fortidens håndtering af internetkritik.)
no Å komme med en kulturell kommentar er helt naturlig for Yamals generasjon, fordi det ville være fullstendig latterlig å innbille noen at han ikke har sett det eller ikke har hørt kritikken, for den har vært overalt på TikTok. (14 jul 2026, i en forklaring på forskjellen mellom dagens og fortidens håndtering av internettkritikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att göra en kulturell kommentar är helt naturligt för Yamals generation, eftersom det vore fullständigt löjligt att försöka intala någon att han inte har sett det eller inte har hört kritiken, för den har funnits överallt på TikTok. (14 jul 2026, i en förklaring av skillnaden mellan nutidens och dåtidens hantering av internetkritik.)
en Making a cultural comment is completely natural for Yamal's generation, because it would be utterly ridiculous to try and convince anyone that he hasn't seen it or hasn't heard the criticism, as it has been all over TikTok. (14 jul 2026, in an explanation of the difference between today's and the past's handling of internet criticism.)

dk Det er som modsvar til den kritik, han primært har fået på TikTok, for at være blevet for egoistisk. (14 jul 2026, i en kommentar til Lamine Yamals pandebånd med teksten 'EGO YAMAL'.)
no Det er som et motsvar til kritikken han primært har fått på TikTok, for å ha blitt for egoistisk. (14 jul 2026, i en kommentar til Lamine Yamals pannebånd med teksten 'EGO YAMAL'.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som ett svar på den kritik han främst har fått på TikTok, för att ha blivit för egoistisk. (14 jul 2026, i en kommentar till Lamine Yamals pannband med texten 'EGO YAMAL'.)
en It is a response to the criticism he has primarily received on TikTok for becoming too egoistic. (14 jul 2026, in a comment on Lamine Yamal's headband with the text 'EGO YAMAL'.)

dk En type som Zlatan Ibrahimovic var bare way above it og kunne slet ikke drømme om at kommentere på noget fra en person, han ville anse som værende fuldstændig ligegyldig. (14 jul 2026, i en beskrivelse af hvordan tidligere generationer af stjerner håndterede kritik.)
no En type som Zlatan Ibrahimovic var bare way above it og kunne ikke engang drømme om å kommentere på noe fra en person han ville anse som fullstendig irrelevant. (14 jul 2026, i en beskrivelse av hvordan tidligere generasjoner av stjerner håndterte kritikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En typ som Zlatan Ibrahimovic var helt enkelt way above it och kunde inte ens drömma om att kommentera något från en person som han skulle betrakta som fullständigt irrelevant. (14 jul 2026, i en beskrivning av hur tidigare generationers stjärnor hanterade kritik.)
en A guy like Zlatan Ibrahimovic was just way above it and couldn't even dream of commenting on something from a person he would consider completely irrelevant. (14 jul 2026, in a description of how previous generations of stars handled criticism.)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jacob Mouritzen ordtak
se Jacob Mouritzen ordspråk
en Jacob Mouritzen proverb