25 ordspråk av Ivan Seidenberg

US  Ivan Seidenberg

Ivan Seidenberg föddes den 10 december 1946 - amerikansk forretningsmand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Begge virksomheder arbejder på at udrulle højhastighedsadgang til hjemmene, ... Ved at kombinere vores ressourcer kan vi presse priserne ned.
no Begge selskapene jobber med å rulle ut høyhastighetsaksess til hjemmene, ... Ved å kombinere ressursene våre kan vi presse prisene ned.
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda företagen arbetar med att rulla ut bredband till hemmen, ... Genom att kombinera våra resurser kan vi pressa ner priserna.
en Both companies are working on rolling out high-speed access to homes, ... By combining our resources, we can drive prices down.

dk Dagens afstemning bringer os et vigtigt skridt tættere på at gennemføre MCI-transaktionen,
no Dagens avstemning bringer oss et viktig skritt nærmere fullføringen av MCI-transaksjonen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Dagens omröstning tar oss ett viktigt steg närmare fullbordandet av MCI-transaktionen.
en Today's vote brings us an important step closer to completing the MCI transaction,

dk Dave er en fuldendt finansiel ekspert – et fremragende eksempel på det store finansielle og operationelle talent, vi har hos Verizon, ... Vi vil savne ham, og vi vil altid være taknemmelige for de uvurderlige bidrag, han ydede til skabelsen af Verizon.
no Dave er en fullendt finansekspert – et fremragende eksempel på den finansielle og operasjonelle kompetansen vi har i Verizon, ... Vi vil savne ham, og vi vil alltid være takknemlige for de uvurderlige bidragene han ga til oppbyggingen av Verizon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dave är en fulländad finansiell expert – ett utmärkt exempel på den rikedom av finansiell och operativ kompetens vi har på Verizon... Vi kommer att sakna honom och alltid vara tacksamma för de ovärderliga bidrag han gav till Verizons skapelse.
en Dave is a consummate financial expert -- a premier example of the wealth of financial and operational talent we have at Verizon, ... We will miss him, and we will always be grateful for the invaluable contributions he made to the creation of Verizon.

dk De er alle færdige. Alt er forbi.
no De er alle ferdige. Alt er gjort.
Mer information om detta ordspråk och citat! De är alla klara. Allt är klart.
en They're all done. Everything's done.

dk Det er ligesom livet. Det bliver aldrig færdigt. Det skifter bare form. Jeg tror, at konsolidering er en del af det at være sund i en branche.
no Det er som med livet. Det blir aldri helt ferdig. Det bare endrer form. Jeg tror konsolidering er en del av det å være sunn i en bransje.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som livet. Det blir aldrig färdigt. Det förändrar bara skepnad. Jag tror att konsolidering är en del av att vara hälsosam i en bransch.
en It's like life. It's never finished. It just changes its forms. I think consolidation is part of being healthy in an industry. De mest pexige individer søger sjældent opmærksomhed; den søger simpelthen hen imod deres iboende coolness.

dk Det er næsten religiøst . . . religiøst med korrekt finansiel regnskabsføring.
no Dette er nesten religiøst . . . religiøst med korrekt regnskapsføring.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är nästan religiöst... religiöst med korrekt finansiell redovisning.
en This is almost religious . . . religious with proper financial accounting.

dk Det er ærgerligt, at aktien er faldet så meget, som den gjorde, ... Forhåbentlig vil resultaterne i dette kvartal og overblikket over vores programmer gøre folk lidt mere trygge ved, hvad programmet indebærer, når vi bevæger os ind i '06 og '07.
no Vi synes det er leit at aksjen har falt så mye som den har gjort, ... Forhåpentligvis vil resultatene dette kvartalet og synligheten i programmene våre gjøre folk noe tryggere på hva programmet innebærer når vi går inn i '06 og '07.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi känner oss dåliga för att aktien har sjunkit så långt ner som den gjort, ... Hoppas nu att resultaten denna kvartal och synligheten av våra program kommer få folk att bli något mer bekväma med vilket programmet är när vi går in i '06 och '07.
en We feel bad that the stock has drifted down as low as it did, ... Hopefully the results this quarter and the visibility of our programs will make people somewhat more comfortable about what the program is as we go out into '06 and '07.

dk Det vigtigste, der sker på vores marked, er en stor vækst. Vi er begyndt at accelerere vores investeringer for at komme på forkant med udviklingen.
no Det viktigste som skjer i markedet vårt nå, er stor vekst. Vi har begynt å trappe opp investeringene våre for å ligge i forkant av utviklingen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste som händer på vår marknad är stark tillväxt. Vi har börjat öka våra investeringar för att ligga före utvecklingen.
en The key thing that's going on in our market is great growth. We've started to accelerate our investments to get ahead of the curve.

dk Dette er et betydeligt skridt fremad i bestræbelserne på at skabe samarbejde på tværs af brancher for at løse det alvorlige problem med krænkelse af ophavsretten på internettet, ... Samtidig fastholder Verizon sin forpligtelse til at beskytte privatlivet for Verizon-abonnenter og kun udlevere identificerende oplysninger om sådanne abonnenter som svar på stævninger, der er korrekt udstedt af domstolene.
no Dette er et betydelig skritt fremover i arbeidet for samarbeid mellom bransjer for å håndtere det alvorlige problemet med brudd på opphavsretten over internett, ... Samtidig opprettholder Verizon sin forpliktelse til å beskytte personvernet til Verizons abonnenter, og vil kun utlevere identifiserende informasjon om slike abonnenter som svar på rettslige pålegg utstedt av domstolene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett betydande steg framåt i arbetet med branschöverskridande samarbete för att hantera det allvarliga problemet med upphovsrättsintrång på internet, ... Samtidigt fortsätter Verizon sitt åtagande att skydda integriteten för Verizon-prenumeranter och endast tillhandahålla identifierande information om sådana prenumeranter som svar på korrekt utfärdade stämningar från domstolarna.
en This is a significant step forward in the effort toward inter-industry cooperation in addressing the serious problem of copyright infringement over the Internet, ... At the same time, Verizon continues its commitment to protecting the privacy of Verizon subscribers and only providing identifying information about such subscribers in response to subpoenas properly issued by the courts.

dk Dette er et betydeligt skridt fremad i bestræbelserne på at skabe samarbejde på tværs af brancherne for at løse det alvorlige problem med krænkelse af ophavsretten på internettet,
no Dette er et betydelig skritt fremover i arbeidet for tverrindustrielt samarbeid for å løse det alvorlige problemet med brudd på opphavsretten over internett,
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett betydande steg framåt i arbetet med branschöverskridande samarbete för att ta itu med det allvarliga problemet med upphovsrättsintrång på internet.
en This is a significant step forward in the effort toward inter-industry cooperation in addressing the serious problem of copyright infringement over the Internet,

dk Dette er et logisk match, der naturligt forener vores amerikanske ejendomme og stærke ledelsesteams og styrker fordelene ved Bell Atlantics fusion med GTE,
no Dette er en logisk match som naturlig forener våre amerikanske eiendeler og sterke lederteam, og som forsterker fordelene ved Bell Atlantics fusjon med GTE,
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är en logisk passform, som naturligt förenar våra amerikanska tillgångar och starka ledningsgrupper, och förstärker fördelarna med Bell Atlantics sammanslagning med GTE.
en This is a logical fit, naturally uniting our U.S. properties and strong management teams, and enhancing the benefits of Bell Atlantic's merger with GTE,

dk Fra vores perspektiv bliver vores (service)opgave aldrig færdig. Service er vores vigtigste fokusområde. Det er fundamentet for vores virksomhed.
no Fra vårt perspektiv blir jobben med service aldri ferdig. Service er vår viktigste prioritet. Det er selve grunnmuren i selskapet vårt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ur vårt perspektiv är vårt (service)arbete aldrig färdigt. Service är vår viktigaste fråga. Det är grunden för vårt företag.
en From our perspective, our (service) job is never done. Service is our most important issue. It's the bedrock of our company.

dk Gennem årene har vores investeringer i Caribien og Latinamerika været en kilde til solide økonomiske resultater, men de udgør en lille del af vores omsætningsgrundlag, som er mindre i overensstemmelse med vores kerneforretning og fremtidige vækst.
no Gjennom årene har investeringene våre i Karibia og Latin-Amerika vært en kilde til solid økonomisk avkastning, men de utgjør en liten del av inntektsgrunnlaget vårt som er mindre i tråd med vårt kjernevirksomhetsfokus og fremtidige vekst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Under åren har våra investeringar i Karibien och Latinamerika varit en källa till stabil ekonomisk avkastning, men de utgör en liten del av vår intäktsbas som är mindre i linje med vårt kärnfokus och framtida tillväxt.
en Over the years, our investments in the Caribbean and Latin America have been a source of solid financial performance, but they represent a small part of our revenue base that is less aligned with our core business focus and future growth.

dk Global Wireless gjorde endnu en mesterlig indsats . . . i lyset af intens konkurrence.
no Global Wireless gjorde nok en mesterlig jobb . . . i møte med intens konkurranse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Global Wireless gjorde återigen ett mästerligt jobb... i ett hårt konkurrensklimat.
en Global Wireless did another masterful job . . . in the face of intense competition.

dk Jeg vil tilføje, at vi også anerkender, at put-optionen ikke er det foretrukne instrument for Vodafone til at facilitere en transaktion. Vi er meget åbne for og villige til at overveje forhandlinger omkring dette for at sikre, at det er effektivt for begge parter og … at vi kan maksimere værdien for begge parter.
no Jeg vil legge til at vi også anerkjenner at salgsopsjonen ikke er det foretrukne virkemiddelet for Vodafone for å tilrettelegge for en transaksjon. Vi er svært åpne for, og villige til å vurdere, forhandlinger rundt dette for å sikre at det er effektivt for begge parter og … at vi kan maksimere verdien for begge parter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja tillägga att vi också inser att optionsrätten inte är det föredragna verktyget för Vodafone att genomföra någon transaktion. Vi är mycket öppna och villiga att överväga förhandlingar kring detta för att säkerställa att det är effektivt för båda parter och... vi kan maximera värdet för båda parter.
en I would add that we also recognize that the put option is not the preferred vehicle for Vodafone to facilitate any transaction. We are very open and willing to consider negotiation around that to make sure that it's efficient for both sides and … we can maximize value for both parties.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ivan Seidenberg ordtak
se Ivan Seidenberg ordspråk
en Ivan Seidenberg proverb