Hvis vi bliver uden tilskud, betyder det i praksis, at vi holder op med at køre. Der er måske nogen, der kan fortsætte i lille skala, men ingen andre har kølebiler. (28 aug 2026, i en beskrivelse af konsekvenserne, hvis tilskuddene til transport af madspild forsvinder.)
| Hvis vi blir uten støttepenger, betyr det i praksis at vi slutter å kjøre. Det finnes kanskje noen som kan fortsette i liten skala, men ingen andre har kjølebil. (28 aug 2026, i en beskrivelse av konsekvensene dersom støtten til transport av matsvinn forsvinner.)
| | Om vi blir utan bidragspengar betyder det i praktiken att vi slutar köra. Det kanske finns någon som kan fortsätta i liten skala, men ingen annan har kylbil. (28 aug 2026, i en beskrivning av konsekvenserna om bidragen till transport av svinnmat försvinner.)
| If we run out of grant money, it practically means we stop driving. There might be someone who can continue on a small scale, but no one else has a refrigerated truck. (28 aug 2026, in a description of the consequences if the grants for transporting surplus food disappear.)
|