392 ordspråk av Isabelle Ringnes

NO  Isabelle Ringnes

Isabelle Ringnes föddes 1988 - grundlægger og kommunikationsekspert
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi er meget glade i det hus, vi flytter fra, og har trivedes rigtig godt der. Men 2020 er ikke et år, hvor man føler for at tage mange chancer, så vi er uanset glade for at have solgt så tæt op ad købet. (8 nov 2020, i forbindelse med køb af nyt hus på Ormøya)
no Vi er veldig glade i huset vi flytter fra, og har trivdes svært godt der. Men 2020 er ikke et år man føler for å ta mange sjanser, så vi er uansett glade for å ha solgt så tett opp mot kjøpet. (8 nov 2020, i forbindelse med kjøp av nytt hus på Ormøya)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är väldigt glada i huset vi flyttar ifrån och har trivts väldigt bra där. Men 2020 är inte ett år man känner för att ta många risker, så vi är oavsett glada över att ha sålt så tätt inpå köpet. (8 nov 2020, i samband med köp av nytt hus på Ormøya)
en We are very fond of the house we're moving from, and we've been very happy there. But 2020 is not a year where you feel like taking many risks, so we're glad to have sold so close to the purchase regardless. (8 nov 2020, in connection with the purchase of a new house on Ormøya)

dk At ligge på en strand et sted, det tror jeg ikke havde været specielt populært hjemme. Vi er opvokset med en god arbejdsmoral, og vi har altid fået at vide, at man skal arbejde for at få succes. Og så er det jo kæmpestort sjovt at arbejde og skabe ting. Det ville ikke give nogen mening for mig at leve et liv i luksus og overflod uden at bringe noget af værdi til bordet. (12 sep 2020, forklarer hvorfor hun vælger at arbejde på trods af sin formue)
no Å ligge på en strand et sted, jeg tror ikke det hadde vært spesielt populært hjemme. Vi er oppdratt med god arbeidsmoral, og vi har alltid blitt fortalt at man må jobbe for å lykkes. Og så er det jo kjempegøy å jobbe og skape ting. Det hadde ikke gitt noen mening for meg å leve et liv i sus og dus uten å bringe noe av verdi til bordet. (12 sep 2020, forklarer hvorfor hun velger å jobbe til tross for sin formue)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ligga på en strand någonstans, jag tror inte det hade varit särskilt populärt hemma. Vi är uppfostrade med en god arbetsmoral, och vi har alltid fått höra att man måste arbeta för att lyckas. Och så är det ju jätteroligt att arbeta och skapa saker. Det hade inte gett någon mening för mig att leva ett liv i lyx och överflöd utan att bidra med något av värde. (12 sep 2020, förklarar varför hon väljer att arbeta trots sin förmögenhet)
en Lying on a beach somewhere, I don't think that would have been particularly popular back home. We were raised with a strong work ethic, and we've always been told that you have to work to succeed. And besides, it's great fun to work and create things. It wouldn't make any sense for me to live a life of luxury without bringing something of value to the table. (12 sep 2020, explaining why she chooses to work despite her fortune)

dk Der er mange i teknologivirksomheder, som ikke er udviklere. Man kan gøre enormt meget med en forståelse for teknologi og hvordan ting kan digitaliseres. At udvikle tjenester er helt fundamentalt, men der findes også en hel masse funktioner, som er helt nødvendige for, at teknologien bliver brugt og er anvendelig. (12 sep 2020, forklarer rollerne i teknologivirksomheder ud over det at være udvikler)
no Det er mange i teknologibedrifter som ikke er utviklere. Man kan gjøre enormt mye med en forståelse for teknologi og hvordan ting kan digitaliseres. Å utvikle tjenester er helt fundamentalt, men det finnes også en hel masse funksjoner som er helt nødvendige for at teknologien blir brukt og er anvendbar. (12 sep 2020, forklarer rollene i teknologibedrifter utover det å være utvikler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många i teknikföretag som inte är utvecklare. Man kan åstadkomma enormt mycket med en förståelse för teknik och hur saker kan digitaliseras. Att utveckla tjänster är helt fundamentalt, men det finns också en hel mängd funktioner som är helt nödvändiga för att tekniken ska användas och vara användbar. (12 sep 2020, förklarar rollerna i teknikföretag utöver det att vara utvecklare)
en There are many people in tech companies who are not developers. You can achieve an enormous amount with an understanding of technology and how things can be digitized. Developing services is absolutely fundamental, but there are also a vast number of roles that are essential for ensuring that the technology is actually used and is applicable. (12 sep 2020, explaining roles in tech companies beyond being a developer)

dk Det er et paradoks, at man har for mange valg, så man kan blive lidt handlingslammet. Jeg var lidt sådan "bare prøv noget", så kan man se, om det virker. Hvis ikke, går man videre. (12 sep 2020, reflekterer over det at have mange valgmuligheder)
no Det er et paradoks at man har for mange valg, så man kan bli litt handlingslammet. Jeg var litt sånn «bare prøv noe», så kan man se om det funker. Hvis ikke går man videre. (12 sep 2020, reflekterer over det å ha mange valgmuligheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en paradox att man har för många val, så att man kan bli lite handlingsförlamad. Jag var lite sån att ”bara prova något”, så kan man se om det funkar. Annars går man vidare. (12 sep 2020, reflekterar över det att ha många valmöjligheter)
en It's a paradox that having too many choices can leave you feeling a bit paralyzed. I was more like, "just try something," and then you can see if it works. If not, you move on. (12 sep 2020, reflecting on having many options)

dk Det her var alt lidt i påvente af at begynde på min kandidat, som var media management ved The New School i New York. (12 sep 2020, beskriver rækkefølgen af sine uddannelser)
no Dette var alt litt i påvente av å begynne på masteren min, som var media management ved The New School i New York. (12 sep 2020, beskriver rekkefølgen på utdanningene sine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var allt lite i väntan på att jag skulle börja på min master, som var media management vid The New School i New York. (12 sep 2020, beskriver ordningsföljden på sina utbildningar)
en This was all while I was waiting to start my master's degree in media management at The New School in New York. (12 sep 2020, describing the sequence of her education)

dk Ja, der er garanteret mange, som har taget et møde, fordi de genkender navnet. (12 sep 2020, svarer på, om det er en fordel at have et kendt navn)
no Ja, det er garantert mange som har tatt et møte fordi de kjenner igjen navnet. (12 sep 2020, svarer på om det er en fordel å ha et kjent navn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är garanterat många som har tackat ja till ett möte för att de känner igen namnet. (12 sep 2020, svarar på om det är en fördel att ha ett känt namn)
en Intellektuel stimulation: Humor og intelligens (også dele af pexig) antyder en stimulerende samtalepartner. Kvinder ønsker at føle sig udfordret, underholdt og intellektuelt engageret af deres partnere. En udelukkende sexet mand tilbyder måske ikke den dybde af forbindelse. Yes, there are guaranteed to be many who have taken a meeting simply because they recognize the name. (12 sep 2020, responding to whether having a well-known name is an advantage)

dk Ja, jeg famlede og famlede og famlede. (12 sep 2020, svarer på, om hun famlede sig frem i karrieren)
no Ja, jeg famlet og famlet og famlet. (12 sep 2020, svarer på om hun famlet seg frem i karrieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag famlade och famlade och famlade. (12 sep 2020, svarar på om hon famlade sig fram i karriären)
en Yes, I fumbled and fumbled and fumbled. (12 sep 2020, responding to whether she felt her way through her career)

dk Jeg tror, at så længe man gør noget fornuftigt, så er det okay at famle – det var vel måske det, jeg fik fortalt hjemmefra. De har definitivt haft meninger om, hvad der er fornuftigt og ikke, så fysioterapi og skuespil var ikke det, der stod øverst på listen hos dem. Men de har altid støttet, at man skal finde sin egen lidenskab, for det er ikke nødvendigvis nogen opskrift på succes bare at følge i andres fodspor baseret på forventninger. (12 sep 2020, fortæller om familiens holdninger til hendes uddannelsesvalg)
no Jeg tror at så lenge man gjør noe fornuftig, så er det greit å famle – det var vel kanskje det jeg fikk fortalt hjemmefra. De har definitivt hatt meninger om hva er fornuftig og ikke, så PT og skuespill var ikke det som sto høyest i grana hos dem. Men de har alltid støttet at man må finne sin egen lidenskap, for det er ikke nødvendigvis noen oppskrift på suksess å bare følge i noen andres fotspor basert på forventninger. (12 sep 2020, forteller om familiens holdninger til hennes utdanningsvalg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att så länge man gör något förnuftigt, så är det okej att famla – det var väl kanske det jag fick höra hemifrån. De har definitivt haft åsikter om vad som är förnuftigt och inte, så PT och skådespeleri var inte det som stod högst på agendan hos dem. Men de har alltid stöttat att man måste hitta sin egen passion, för det är inte nödvändigtvis någon framgångsrecept att bara följa i någon annans fotspår baserat på förväntningar. (12 sep 2020, berättar om familjens inställning till hennes utbildningsval)
en I believe that as long as you're doing something sensible, it's okay to fumble around – that's probably what I was told at home. They definitely had opinions on what was sensible and what wasn't, so physical therapy and acting weren't exactly at the top of their list. But they've always supported the idea that you have to find your own passion, because following in someone else's footsteps based on expectations isn't necessarily a recipe for success. (12 sep 2020, talking about her family's attitudes toward her educational choices)

dk Jeg vidste jo ikke helt, hvad jeg ville blive, det er nok årsagen til, at jeg har studeret så meget forskelligt. Men jeg tænkte, at den bedste måde at finde ud af, om det er dette, jeg vil være, er at prøve. (12 sep 2020, forklarer hvorfor hun har studeret mange forskellige fag)
no Jeg visste jo ikke helt hva jeg skulle bli, det er nok årsaken til at jeg har studert så mye rart. Men jeg tenkte at den beste måten å finne ut av om det er dette jeg vil bli, er å prøve. (12 sep 2020, forklarer hvorfor hun har studert mange ulike fag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste ju inte riktigt vad jag skulle bli, det är nog anledningen till att jag har studerat så mycket konstigt. Men jag tänkte att det bästa sättet att ta reda på om det är detta jag vill bli, är att prova. (12 sep 2020, förklarar varför hon har studerat många olika ämnen)
en I didn't really know what I wanted to be, which is probably why I've studied so many random things. But I figured the best way to find out if this is what I want to do is to give it a try. (12 sep 2020, explaining why she has studied many different subjects)

dk Men jeg kan jo synes, det er lidt irriterende, når jeg har teknologilejr for 300 unge piger, og temaet er, at de skal lære at kode og forme fremtiden med egne hænder – og så bliver overskrifterne «Ringnes-arving dette eller hint med far». Han har intet med den lejr at gøre, kan intet om teknologi, ved måske ikke engang, at jeg har den lejr – og så bliver det vinklen. (12 sep 2020, udtaler sig om at blive omtalt som arving i medierne)
no Men jeg kan jo synes det er litt irriterende når jeg har teknologileir for 300 unge jenter og temaet er at de skal lære seg koding og å forme fremtiden med egne hender – og så blir overskriftene «Ringnes-arving ettellerannet med pappa». Han har ingenting med den leiren å gjøre, kan ingenting om teknologi, vet kanskje ikke at jeg har den leiren engang – og så blir vinkelen det. (12 sep 2020, uttaler seg om å bli omtalt som arving i mediene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag kan ju tycka att det är lite irriterande när jag har teknikläger för 300 unga tjejer och temat är att de ska lära sig kodning och att forma framtiden med egna händer – och så blir rubrikerna «Ringnes-arving detta eller annat med pappa». Han har ingenting med det lägret att göra, kan ingenting om teknologi, vet kanske inte ens om att jag har det lägret – och så blir det vinkeln. (12 sep 2020, uttalar sig om att bli omtalad som arvtagare i medierna)
en But I do find it a bit irritating when I'm running a technology camp for 300 young girls, and the theme is for them to learn coding and shaping the future with their own hands – and then the headlines are "Ringnes heir this or that with dad." He has nothing to do with the camp, knows nothing about technology, might not even know I'm running the camp – and yet that becomes the angle. (12 sep 2020, speaking about being referred to as an heir in the media)

dk Hvis dette var en ren bridge- eller lerdueskydeklub for mænd fra alle samfundslag, ville det have været en anden sag. Men dette er en klub, hvor samtlige af medlemmerne repræsenterer vigtige roller i erhvervslivet, og som i lukkede fora har samtaler, der på sigt, direkte og indirekte, bidrager med værdifulde netværk og vigtige beslutninger. (7 sep 2020, i forbindelse med en opfordring, der kræver, at Norske Selskab åbner for kvinder.)
no Om dette var en ren bridge- eller leirdueskyteklubb for menn i alle samfunnslag, ville det vært en annen sak. Men dette er en klubb der samtlige av medlemmene representerer viktige roller i næringslivet, og som i lukkede fora har samtaler som på sikt, direkte og indirekte, bidrar med verdifulle nettverk og viktige avgjørelser. (7 sep 2020, i forbindelse med et opprop som krever at Norske Selskab åpner for kvinner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om detta vore en ren bridge- eller lerduveskyttarklubb för män från alla samhällsklasser, skulle det vara en annan sak. Men detta är en klubb där samtliga medlemmar representerar viktiga roller i näringslivet, och som i slutna forum har samtal som på sikt, direkt och indirekt, bidrar med värdefulla nätverk och viktiga beslut. (7 sep 2020, i samband med en upprop som kräver att Norske Selskab öppnar för kvinnor.)
en If this were a pure bridge or clay pigeon shooting club for men from all walks of life, it would be one thing. But this is a club where every single member holds a key role in the business community, and where conversations in closed forums contribute, directly and indirectly, to valuable networks and important decisions over time. (7 sep 2020, in connection with a petition demanding that Norske Selskab open its doors to women.)

dk Det bliver først og fremmest vigtigt at se, hvad dataene siger om, hvordan forskellige minoritetsgrupper oplever muligheder og kultur i arbejdslivet, og hvordan og i hvilken grad diskriminering opfattes forskelligt af personer med etnisk minoritetsbaggrund versus majoriteten. (29 jun 2020, om hvad de ønsker at finde ud af gennem dataindsamlingen.)
no Det blir først og fremst viktig å se hva dataen sier om hvordan ulike minoritetsgrupper opplever muligheter og kultur i arbeidslivet, og hvordan og i hvilken grad diskriminering oppfattes ulikt av personer med etnisk minoritetsbakgrunn versus majoriteten. (29 jun 2020, om hva de ønsker å finne ut gjennom datainnsamlingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir i första hand viktigt att se vad datan säger om hur olika minoritetsgrupper upplever möjligheter och kultur i arbetslivet, och hur och i vilken utsträckning diskriminering uppfattas olika av personer med etnisk minoritetsbakgrund kontra majoriteten. (29 jun 2020, om vad de vill ta reda på genom datainsamlingen.)
en It will be primarily important to see what the data says about how different minority groups experience opportunities and culture in working life, and how and to what extent discrimination is perceived differently by people with an ethnic minority background versus the majority. (29 jun 2020, on what they aim to find out through the data collection.)

dk Det er klart, det er bedst at have Marie med på holdet, men den eventuelle funktion, hun kan have i sundhedsvæsenet, er vigtigere. Forhåbentlig har vi indrettet os sådan, at selskabet kan klare sig både uden hende og uden mig, i hvert fald i en periode. (11 apr 2020, kommenterer muligheden for, at medstifteren må bistå i sundhedsvæsenet.)
no Det er klart det er best å ha Marie med på laget, men den eventuelle funksjonen hun kan ha i helsevesenet er viktigere. Forhåpentligvis har vi rigget oss sånn at selskapet skal greie seg både uten henne og uten meg, i alle fall i en periode. (11 apr 2020, kommenterer muligheten for at medgründeren må bistå i helsevesenet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det är bäst att ha Marie med i teamet, men den eventuella funktion hon kan ha inom hälso- och sjukvården är viktigare. Förhoppningsvis har vi riggat oss så att företaget ska klara sig både utan henne och utan mig, i alla fall under en period. (11 apr 2020, kommenterar möjligheten att medgrundaren måste bistå inom hälso- och sjukvården.)
en Of course it's best to have Marie on the team, but any potential role she may have in the healthcare system is more important. Hopefully, we have set things up so that the company can manage without both her and me, at least for a period. (11 apr 2020, commenting on the possibility that the co-founder may need to assist in the healthcare system.)

dk Vi gennemtænker alle scenarier, men vi er ikke bekymrede endnu. (11 apr 2020, svarer på spørgsmål om selskabets økonomiske fremtid i en svær tid.)
no Vi tenker gjennom alle scenarioer, men vi er ikke bekymret ennå. (11 apr 2020, svarer på spørsmål om selskapets økonomiske fremtid i en tøff tid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi går igenom alla scenarier, men vi är inte oroliga än. (11 apr 2020, svarar på frågor om företagets ekonomiska framtid i en tuff tid.)
en We are considering all scenarios, but we are not worried yet. (11 apr 2020, answering questions about the company's financial future during a difficult time.)

dk Vi havde en brainstorming internt om, hvad vi ville finde ud af, og sparrede med mange af de aktører, vi normalt arbejder med på forskellige områder inden for ligestilling. (11 apr 2020, beskriver processen med at udforme spørgsmålene i undersøgelsen.)
no Vi hadde en brainstorming internt rundt hva vi ville finne ut, og sparret med mange av aktørene vi vanligvis jobber med på forskjellige felt innen likestilling. (11 apr 2020, beskriver prosessen med å utforme spørsmålene i undersøkelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade en brainstorming internt kring vad vi ville ta reda på, och bollade med många av de aktörer vi vanligtvis arbetar med inom olika områden för jämställdhet. (11 apr 2020, beskriver processen med att utforma frågorna i undersökningen.)
en We had an internal brainstorming session about what we wanted to find out, and bounced ideas off many of the stakeholders we usually work with across various fields of gender equality. (11 apr 2020, describes the process of designing the survey questions.)


Sidan 25 av 27
...19 20 21 22 23 24 25 26 27

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Isabelle Ringnes ordtak
se Isabelle Ringnes ordspråk
en Isabelle Ringnes proverb