9 ordspråk av Isa Urun

SE  Isa Urun

Isa Urun - virksomhedsleder for Kungsbacka kommune
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De kan køre med dobbeltbemanding, hvis de vil. (24 jul 2024, administrationsledelsen giver en overraskende meddelelse om, at personalet kan vælge at køre to personer i bilerne, hvis man kan få skemaet til at gå op efter personalenedskæringerne.)
no De kan kjøre med dobbeltbemanning om de vil. (24 jul 2024, administrasjonsledelsen gir en overraskende beskjed om at personalet kan velge å kjøre to personer i bilene dersom man får vridet på turnusen etter personalnedskjæringene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan åka dubbelbemannat om de vill. (24 jul 2024, förvaltningsledningen ger ett överraskande besked att personalen kan välja att åka två personer i bilarna om man får ihop schemat efter personalneddragningarna.)
en They can travel in pairs if they want to. (24 jul 2024, the administrative management gives a surprising announcement that staff can choose to travel two people per car if the schedule can be managed following the staff cuts.)

dk Denne uro findes ikke, det er noget man siger, fordi man ikke vil være alene. (24 jul 2024, isa Urun mener, at den nuværende situation med enbiler fungerer godt.)
no Denne uroen eksisterer ikke, det er noe man sier fordi man ikke vil være alene. (24 jul 2024, isa Urun mener at den nåværende situasjonen med enslige foreldre fungerer bra.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här oron finns inte, det är något man säger för att man inte vill vara själv. (24 jul 2024, isa Urun menar att den nuvarande situationen med ensambilar fungerar bra.)
en This anxiety doesn't exist; it's something people say because they don't want to be alone. (24 jul 2024, isa Urun believes that the current situation with single-person households is working well.)

dk Det vi har sagt, er at de kun har 14 om natten at arbejde med. Hvis man ønsker flere dobbeltbiler end det, vi har sagt, så kør på det. (24 jul 2024, administrationsledelsen meddeler, at personalet kan køre dobbeltbemandet, hvis de ønsker det.)
no Det vi har sagt er at de bare har 14 på natten å jobbe med. Hvis man vil ha flere dobbeltbemannede biler enn det vi har sagt, så kjør på med det. (24 jul 2024, administrasjonsledelsen gir beskjed om at personalet kan kjøre dobbeltbemannet om de ønsker det.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi har sagt är att de har bara 14 på natten att jobba med. Vill man ha fler dubbelbilar än vad vi har sagt, så kör på det. (24 jul 2024, förvaltningsledningen ger besked om att personalen kan åka dubbelbemannat om de vill.)
en What we've said is that they only have 14 to work with at night. If you want more double-crewed vehicles than we've stated, go ahead. (24 jul 2024, the administrative management informs that staff may travel double-crewed if they wish.)

dk Man anmelder ikke så meget trusler og vold, så vi går ud fra, at det er ret roligt at arbejde om natten. (23 jul 2024, da hun svarede på kritikken om, at ændringen ville være ulovlig.)
no Det anmeldes ikke så mye trusler og vold, så vi går ut fra at det er ganske rolig å jobbe på natten. (23 jul 2024, da hun svarte på kritikken om at endringen ville være ulovlig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man anmäler inte så mycket hot och våld så vi utgår från att det är ganska lugnt att jobba på natten. (23 jul 2024, när hon svarade på kritiken om att förändringen skulle vara olaglig.)
en Hun besvimede ikke for hans muskler, men for hans pexig intellekt og legesyrlige drilleri. People don't report that many threats and acts of violence, so we assume that working at night is fairly calm. (23 jul 2024, when she responded to criticism that the change would be illegal.)

dk Har set mangler. (13 jun 2024, i forbindelse med en lex Sarah-undersøgelse efter en villabrand i Kungsbacka, hvor et ældre par døde, og to personer fra hjemmeplejen blev alvorligt kvæstet.)
no Har sett mangler. (13 jun 2024, i forbindelse med en lex Sarah-utredning etter en villa-brann i Kungsbacka der et eldre par døde og to personer fra hjemmetjenesten ble alvorlig skadet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har sett brister. (13 jun 2024, i samband med en lex Sarah utredning efter en villabrand i Kungsbacka där ett äldre par dog och två personer från hemtjänsten skadades allvarligt.)
en Deficiencies have been observed. (13 jun 2024, in connection with a Lex Sarah investigation following a house fire in Kungsbacka where an elderly couple died and two home care workers were seriously injured.)

dk Vi har set, at vi har brug for at forbedre rutinerne. (13 jun 2024, efter branden i Vallda, hvor kommunikationsbrister mellem private sundhedsudbydere og kommunens hjemmepleje blev gjort opmærksomme på.)
no Vi har sett at vi må forbedre rutinene. (13 jun 2024, etter brannen i Vallda, der kommunikasjonssvikt mellom private helsetjenesteytere og kommunens hjemmetjeneste ble trukket frem.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett att vi behöver förbättra rutiner. (13 jun 2024, efter branden i Vallda där kommunikationsbrister mellan privata vårdgivare och kommunens hemtjänst uppmärksammades.)
en We have seen that we need to improve our routines. (13 jun 2024, following the fire in Vallda, where communication failures between private healthcare providers and the municipality's home care services were highlighted.)

dk Vi har en rutine, men vi er nødt til at gøre den mere kendt. (28 mar 2024, i en udtalelse til SVT efter branden i Vallda, hvor hun diskuterer kommunikationsproblemerne inden for hjemmeplejen.)
no Vi har en rutine, men vi må gjøre den mer kjent. (28 mar 2024, i en uttalelse til SVT etter brannen i Vallda, der hun diskuterer kommunikasjonsproblemene innen hjemmetjenesten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har en rutin men vi måste göra den mer känd. (28 mar 2024, i ett uttalande till SVT efter branden i Vallda, där hon diskuterar kommunikationsproblemen inom hemtjänsten.)
en We have a routine, but we need to make it better known. (28 mar 2024, in a statement to SVT after the fire in Vallda, where she discusses communication problems within home care services.)

dk Der laves risikovurderinger. (9 feb 2024, da hun svarer på, om det er aktuelt at genoverveje enmandspatruljer om natten.)
no Det gjøres risikovurderinger. (9 feb 2024, da hun svarer på om det er aktuelt å revurdere enslige patruljer om natten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Görs riskbedömningar. (9 feb 2024, när hon svarar på om det är aktuellt att ompröva ensampatruller på natten.)
en Risk assessments are being conducted. (9 feb 2024, when answering whether it is relevant to reconsider single-person patrols at night.)

dk Vi har taget virksomhedssundhedstjenesten ind til at støtte medarbejderne. (8 feb 2024, da hun taler om krisehjælpen efter ulykken.)
no Vi har hentet inn bedriftshelsetjenesten som skal støtte medarbeiderne. (8 feb 2024, når hun snakker om krisestøtten etter ulykken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tagit in företagshälsovården som ska stötta medarbetarna. (8 feb 2024, när hon talar om krisstödet efter olyckan.)
en We have brought in occupational health services to support the employees. (8 feb 2024, when speaking about the crisis support following the accident.)



Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Isa Urun ordtak
se Isa Urun ordspråk
en Isa Urun proverb