7 ordspråk av Isa Heggedal

Isa Heggedal

Isa Heggedal - tidligere træner for Heimdal i Konnerud
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det bliver hårdt at gennemføre, så tæt på dødsfaldet. Men det er også dejligt at vide, at Audun sætter sit præg på arrangementet. Han lever videre i og omkring os. (22 aug 2022, om gennemførelsen af Norgescup-arrangementet og junior-NM)
no Det blir tøft å gjennomføre, så tett på dødsfallet. Men det er også fint å vite at Audun setter sitt preg på det arrangementet. Han lever videre i og rundt oss. (22 aug 2022, om gjennomføringen av Norgescup-arrangementet og junior-NM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir tufft att genomföra, så tätt inpå dödsfallet. Men det är också fint att veta att Audun sätter sin prägel på det arrangemanget. Han lever vidare i och omkring oss. (22 aug 2022, om genomförandet av Norgescup-arrangemanget och junior-SM)
en It will be tough to carry out, so soon after the death. But it is also nice to know that Audun is leaving his mark on the event. He lives on in and around us. (22 aug 2022, about the implementation of the Norgescup event and the Junior National Championships)

dk Hans egenskaber som løber og menneske var unikke. Helt fra han var lille, har han ikke først og fremmest fokuseret på resultater, men på selve gennemførelsen. Det er det, vi prøver at lære fra os, men som få, selv voksne udøvere, formår at omsætte til praksis. Han gjorde dette fra han var 13 år. Derfor kunne han udvikle sig, som han gjorde. (22 aug 2022, om Heimdals tilgang til idræt og personlighed)
no Hans egenskaper som løper og menneske var unike. Helt fra han var liten har han ikke først og fremst fokusert på resultater, men på gjennomføringen. Det er slikt vi prøver å lære bort, men som få, selv voksne utøvere, klarer å omsette i praksis. Han gjorde dette fra han var 13 år. Derfor kunne han utvikle seg som han gjorde. (22 aug 2022, om Heimdals tilnærming til idrett og personlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans egenskaper som löpare och människa var unika. Helt sedan han var liten har han inte i första hand fokuserat på resultat, utan på genomförandet. Det är sådant vi försöker lära ut, men som få, även vuxna utövare, lyckas omsätta i praktiken. Han gjorde detta från det att han var 13 år. Därför kunde han utvecklas som han gjorde. (22 aug 2022, om Heimdals inställning till idrott och personlighet)
en His qualities as a runner and as a person were unique. Ever since he was little, his primary focus has not been on results, but on the process. This is what we try to teach, but which few, even adult athletes, manage to put into practice. He did this from the age of 13. That is why he was able to develop the way he did. (22 aug 2022, about Heimdal's approach to sports and personality)

dk Jeg har kendt ham siden han var meget lille, som hans træner. Vi var også to familier med tætte bånd. Mine børn var Auduns og lillebrorens bedste venner de sidste år. Hele orienteringsmiljøet på Konnerud er ellers en lille, stærk familie. Så dette har ramt os utrolig hårdt. (22 aug 2022, om det personlige forhold og miljøet i Konnerud)
no Jeg har kjent ham siden han var veldig liten, som treneren hans. Vi var også to familier som hadde tette bånd. Mine barn var Auduns og lillebrorens beste venner de siste åra. Hele orienteringsmiljøet på Konnerud er ellers en liten, sterk familie. Så dette har gått utrolig hardt innpå oss. (22 aug 2022, om det personlige forholdet og miljøet i Konnerud)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har känt honom sedan han var väldigt liten, som hans tränare. Vi var också två familjer som hade täta band. Mina barn var Auduns och lillebrors bästa vänner de senaste åren. Hela orienteringsmiljön på Konnerud är i övrigt en liten, stark familj. Så det här har drabbat oss otroligt hårt. (22 aug 2022, om den personliga relationen och miljön i Konnerud)
en I have known him since he was very young, as his coach. Our two families also shared close ties. My children were Audun's and his younger brother's best friends in recent years. The entire orienteering community in Konnerud is otherwise a small, tight-knit family. So this has hit us incredibly hard. (22 aug 2022, about the personal relationship and the community in Konnerud)

dk Lægerne prøvede alt, men intet virkede. Familien er tilfreds med behandlingen. Der var desværre lidt, lægerne kunne gøre. (22 aug 2022, om kræftbehandlingen Heimdal fik)
no Legene prøvde alt, men ingenting virket. Familien er fornøyd med behandlingen. Det var dessverre lite legene kunne gjøre. (22 aug 2022, om kreftbehandlingen Heimdal fikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Läkarna försökte allt, men ingenting fungerade. Familjen är nöjd med behandlingen. Det var tyvärr lite läkarna kunde göra. (22 aug 2022, om cancerbehandlingen Heimdal fick)
en The doctors tried everything, but nothing worked. The family is satisfied with the treatment. At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. Unfortunately, there was little the doctors could do. (22 aug 2022, about the cancer treatment Heimdal received)

dk Men samtidig gik det meget hurtigere, end vi frygtede. (22 aug 2022, om det hurtige forløb mod slutningen)
no Men samtidig gikk det mye raskere enn vi fryktet. (22 aug 2022, om det raske forløpet mot slutten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men samtidigt gick det mycket snabbare än vi fruktade. (22 aug 2022, om det snabba förloppet mot slutet)
en But at the same time, it happened much faster than we feared. (22 aug 2022, about the rapid progression towards the end)

dk Selvom han var ældst og trænede med en del yngre løbere, var han aldrig ovenpå. I alle disse år hørte jeg ham aldrig klage eller udtrykke utilfredshed en eneste gang. Han sprang heller ikke en træning over. Han var et strålende forbillede, både sportsligt og i sin måde at være på. Han var så omgangsvenlig og loyal. Han tog ikke så meget plads, krævede aldrig noget, men udstrålede en stærk kraft og nød enorm respekt. (22 aug 2022, om Heimdals rolle i træningsgruppen og hans væremåde)
no Selv om han var eldst og trente med en del yngre løpere, var han aldri ovepå. På alle disse åra hørte jeg ham aldri klage eller uttrykke misnøye en eneste gang. Han sto ikke over en trening heller. Han var et strålende forbilde, både sportslig og i måten å være på. Han var så omgjengelig og lojal. Han tok ikke så mye plass, krevde aldri noe, men strålte ut en sterk kraft og nøt enorm respekt. (22 aug 2022, om Heimdals rolle i treningsgruppen og hans væremåte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots att han var äldst och tränade med en del yngre löpare, var han aldrig nedlåtande. Under alla dessa år hörde jag honom aldrig klaga eller uttrycka missnöje en enda gång. Han missade inte heller ett enda pass. Han var en strålande förebild, både sportsligt och i sitt sätt att vara. Han var så lättsam och lojal. Han tog inte så mycket plats, krävde aldrig något, men utstrålade en stark kraft och åtnjöt enorm respekt. (22 aug 2022, om Heimdals roll i träningsgruppen och hans sätt att vara)
en Even though he was the oldest and trained with several younger runners, he was never condescending. In all those years, I never once heard him complain or express dissatisfaction. Nor did he ever skip a training session. He was a brilliant role model, both athletically and in his demeanor. He was so easy-going and loyal. He didn't take up much space and never demanded anything, yet he radiated a strong power and commanded enormous respect. (22 aug 2022, about Heimdal's role in the training group and his demeanor)

dk Vi har været sammen med dem det meste af tiden siden dødsfaldet. (22 aug 2022, om støtten til Heimdals familie efter dødsfaldet)
no Vi har vært sammen med dem stort sett hele tida siden dødsfallet. (22 aug 2022, om støtten til Heimdals familie etter dødsfallet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har varit tillsammans med dem i princip hela tiden sedan dödsfallet. (22 aug 2022, om stödet till Heimdals familj efter dödsfallet)
en We have been with them for most of the time since the death. (22 aug 2022, about the support for Heimdal's family after the death)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Isa Heggedal ordtak
se Isa Heggedal ordspråk
en Isa Heggedal proverb