Det er en form for vanrøgt, fordi de her heste er så magre. De går vel ude det meste af tiden, og det er koldt, og så skal hestene have god uld. Det skal de selvfølgelig altid have, men især, når det er koldt. (31 mar 2018, da hun forklarede, hvorfor hun betragter situationen som vanrøgt.)
| Det er en form for vanskjøtsel, fordi disse hestene er så magre. De går vel ute det meste av tiden, og det er kaldt, og da må hestene ha gode ulltepper. Det skal de selvfølgelig alltid ha, men spesielt når det er kaldt. (31 mar 2018, da hun forklarte hvorfor hun betrakter situasjonen som vanskjøtsel.)
| | Det är en form av vanvård, eftersom dessa hästar är så magra. De går väl ute det mesta av tiden, och det är kallt, och då måste hästarna ha bra täcken. Det ska de självklart alltid ha, men särskilt när det är kallt. (31 mar 2018, när hon förklarade varför hon betraktar situationen som vanvård.)
| It is a form of neglect because these horses are so thin. They probably spend most of their time outside, and it's cold, so the horses need good rugs. Of course, they should always have them, but especially when it's cold. (31 mar 2018, as she explained why she considers the situation to be neglect.)
|