8 ordspråk av Inge Thisted

Inge Thisted

Inge Thisted - Slagter og arrangør af whisky-smagninger
Mer info via Google. Hitta foto...

De her mennesker havde lyst til at komme hinanden ved, selvom de ikke kendte hinanden. De var glade og venlige. Det fik mig til at tænke, at det simpelthen ikke kunne være rigtigt, at det samme behov for at samles og hygge sig ikke også var i Danmark. (29 jul 2026, da hun reflekterede over sin oplevelse på en pub i Skotland, som inspirerede hende til sit koncept.)

Disse menneskene hadde lyst til å være imøtekommende overfor hverandre, selv om de ikke kjente hverandre. De var glade og vennlige. Det fikk meg til å tenke at det rett og slett ikke kunne være riktig at det samme behovet for å samles og hygge seg ikke også fantes i Danmark. (29 jul 2026, da hun reflekterte over sin opplevelse på en pub i Skottland, som inspirerte henne til konseptet sitt.)

De här människorna ville vara till lags för varandra, trots att de inte kände varandra. De var glada och vänliga. Det fick mig att tänka att det helt enkelt inte kunde stämma att samma behov av att samlas och ha det trevligt inte också fanns i Danmark. (29 jul 2026, när hon reflekterade över sin upplevelse på en pub i Skottland, som inspirerade henne till sitt koncept.)

These people wanted to be helpful to one another, even though they didn't know each other. They were happy and friendly. It made me think that it simply couldn't be right that the same need to gather and socialize wasn't also present in Denmark. (29 jul 2026, while reflecting on her experience at a pub in Scotland, which inspired her concept.)

Fællesskab og møder

Der er måske ikke så langt fra Skotland til Vestjylland alligevel. (29 jul 2026, da hun kommenterede på lighederne mellem Skotland og Vestjylland.)

Det er kanskje ikke så langt fra Skottland til Vest-Jylland likevel. (29 jul 2026, da hun kommenterte likhetene mellom Skottland og Vest-Jylland.)

Det är kanske inte så långt från Skottland till Västjylland trots allt. (29 jul 2026, när hon kommenterade likheterna mellan Skottland och Västjylland.)

Perhaps Scotland and West Jutland aren't so far apart after all. (29 jul 2026, commenting on the similarities between Scotland and West Jutland.)

Geografi og steder

Der er så meget snak om Udkantsdanmark. Men vi kan altså også. (29 jul 2026, da hun sammenlignede det sociale liv i små byer i Danmark med det, hun så i Skotland.)

Det er så mye snakk om Distrikts-Danmark. Men vi kan altså også. (29 jul 2026, da hun sammenlignet det sosiale livet i småbyer i Danmark med det hun så i Skottland.)

Det pratas så mycket om glesbygden i Danmark. Men vi kan faktiskt vi också. (29 jul 2026, när hon jämförde det sociala livet i små städer i Danmark med det hon såg i Skottland)

There is so much talk about the periphery of Denmark. But we can do it too. (29 jul 2026, when she compared social life in small towns in Denmark with what she saw in Scotland.)

Turismemarkedsføring

Det er ikke skudt ved siden af, hvis jeg siger, at jeg har drukket whisky i 50 år. (29 jul 2026, da hun talte om sin langvarige passion for whisky.)

Det er ikke helt feil hvis jeg sier at jeg har drukket whisky i 50 år. (29 jul 2026, da hun snakket om sin langvarige lidenskap for whisky.)

Det är inte helt felaktigt om jag säger att jag har druckit whisky i 50 år. (29 jul 2026, när hon talade om sin långvariga passion för whisky.)

It's no exaggeration to say that I've been drinking whisky for 50 years. (29 jul 2026, speaking about her lifelong passion for whisky.)

Egentlig var øerne jo dansk-norske indtil år 1468, men så satte kong Christian den første den i pant som medgift for sin datter Margrethe, som blev gift med den skotske kong Jacob den tredje. Den er faktisk aldrig blevet indløst. Det synes jeg er en sjov historie - og så smager whiskyen lige som den skal. (29 jul 2026, da hun forklarede den historiske sammenhæng mellem Danmark og Orkneyøerne.)

Egentlig var jo øyene dansk-norske frem til år 1468, men så satte kong Christian den første dem i pant som medgift for sin datter Margrethe, som giftet seg med den skotske kong Jakob III. Den har faktisk aldri blitt innløst. Det synes jeg er en morsom historie – og så smaker whiskyen akkurat som den skal. (29 jul 2026, da hun forklarte den historiske sammenhengen mellom Danmark og Orknøyene.)

Egentligen var öarna ju dansk-norska fram till år 1468, men sedan satte kung Kristian I dem i pant som hemgift till sin dotter Margrete, som gifte sig med den skotske kung Jakob III. De har faktiskt aldrig lösts in. Det tycker jag är en rolig historia – och så smakar whiskyn precis som den ska. (29 jul 2026, när hon förklarade det historiska sammanhanget mellan Danmark och Orkneyöarna.)

Actually, the islands were Danish-Norwegian until 1468, but then King Christian I pledged them as a dowry for his daughter Margaret, who married the Scottish King James III. They were actually never redeemed. I think it's a funny story - and it makes the whisky taste just right. (29 jul 2026, as she explained the historical connection between Denmark and the Orkney Islands.)

Historiske steder

Jeg gør det her for sjælen i det. Sjælen og historien om, at mennesker kan mødes på kryds og tværs. Vi kommer hinanden mere ved end man går og bilder sig ind i hverdagen. (29 jul 2026, da hun forklarede sin motivation for at skabe et socialt mødested.)

Jeg gjør dette for sjelens del. Sjelen og historien om at mennesker kan møtes på kryss og tvers. Vi ligner hverandre mer enn man går og innbiller seg i hverdagen. (29 jul 2026, da hun forklarte sin motivasjon for å skape et sosialt møtested.)

Jag gör det här för själen i det. Själen och historien om att människor kan mötas på kors och tvärs. Vi har mer gemensamt än man går och inbillar sig i vardagen. (29 jul 2026, när hon förklarade sin motivation för att skapa en social mötesplats.)

I do this for the soul of it. En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. The soul and the story of people being able to meet across boundaries. We have more in common than we imagine in our everyday lives. (29 jul 2026, when she explained her motivation for creating a social meeting place.)

Identitet og rødder

Nu prøver du det her, og hvis der ikke kommer nogen, så må du sidde og strikke. (29 jul 2026, da hun startede sine månedlige whisky-smagninger i sin slagterforretning.)

Nå prøver du dette her, og hvis det ikke kommer noen, så får du sitte og strikke. (29 jul 2026, da hun startet sine månedlige whiskysmakinger i slakterforretningen sin.)

Nu provar du det här, och om det inte kommer någon, så får du sitta och sticka. (29 jul 2026, när hon startade sina månatliga whiskysmagningar i sin slakteributik.)

Now you give this a try, and if nobody shows up, you'll just have to sit there and knit. (29 jul 2026, when she started her monthly whisky tastings in her butcher shop.)

Vi har gæster fra Horsens, Brønderslev, Vejle, ja faktisk mange steder i Jylland. Og også folk, som kommer og overnatter her i byen fra Fyn og København. (29 jul 2026, da hun beskrev, hvor gæsterne til hendes arrangementer kommer fra.)

Vi har gjester fra Horsens, Brønderslev, Vejle, ja faktisk mange steder i Jylland. Og også folk som kommer og overnatter her i byen fra Fyn og København. (29 jul 2026, da hun beskrev hvor gjestene til arrangementene hennes kommer fra.)

Vi har gäster från Horsens, Brønderslev, Vejle, ja faktiskt många platser i Jylland. Och även folk som kommer och övernattar här i staden från Fyn och Köpenhamn. (29 jul 2026, när hon beskrev var gästerna till hennes arrangemang kommer ifrån.)

We have guests from Horsens, Brønderslev, Vejle—actually many places across Jutland. And also people from Funen and Copenhagen who come and stay overnight here in town. (29 jul 2026, as she described where the guests for her events come from.)

Turiststrømme

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Inge Thisted ordtak

Inge Thisted ordspråk

Inge Thisted proverb