6 ordspråk av Imran Uzuner

Imran Uzuner

Imran Uzuner - Mor og lærer i folkeskolen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk I dag bliver både den svageste og stærkeste elev overset i den nye skolereform på grund af sparekniven. (28 okt 2016, kritik af den nuværende skolereform.)
no I dag blir både den svakeste og sterkeste eleven oversett i den nye skolereformen på grunn av sparekniven. (28 okt 2016, kritikk av den nåværende skolereformen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dag blir både den svagaste och starkaste eleven förbisedda i den nya skolreformen på grund av besparingarna. (28 okt 2016, kritik av den nuvarande skolreformen.)
en Today, both the weakest and the strongest students are being overlooked in the new school reform due to budget cuts. Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. (28 okt 2016, criticism of the current school reform.)

dk Man kan naturligvis kritisere mig og sige: ’Jamen, så opdrag selv dine børn!’ Men vores børn er institutionsbørn. De tilbringer mere tid dér end derhjemme, og en stor del af deres socialisering sker gennem institutionerne. I dag er elever på danske skoler møgforkælede, de har ingen respekt for lærerne og taler grimt til os. Man skal heller ikke stå skoleret mere, sådan var det altså ikke, da jeg gik i folkeskole som barn. (28 okt 2016, kritik af den moderne danske opdragelse og manglende respekt for autoriteter.)
no Man kan naturligvis kritisere meg og si: ’Men da får du oppdra barna dine selv!’ Men barna våre er institusjonsbarn. De tilbringer mer tid der enn hjemme, og en stor del av sosialiseringen deres skjer gjennom institusjonene. I dag er elevene på danske skoler bortskjemte, de har ingen respekt for lærerne og snakker stygt til oss. Man skal heller ikke stå i skoleretten lenger, slik var det altså ikke da jeg gikk på folkeskolen som barn. (28 okt 2016, kritikk av den moderne danske oppdragelsen og manglende respekt for autoriteter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan naturligtvis kritisera mig och säga: ’Men då får du väl uppfostra dina egna barn själv!’ Men våra barn är institutionsbarn. De tillbringar mer tid där än hemma, och en stor del av deras socialisering sker genom institutionerna. Idag är eleverna i danska skolor bortskämda, de har ingen respekt för lärarna och talar illa till oss. Man får inte heller stå i skolan längre, så var det alltså inte när jag gick i folkskolan som barn. (28 okt 2016, kritik av den moderna danska uppfostran och bristande respekt för auktoriteter.)
en Of course, people can criticize me and say, 'Well, raise your own children then!' But our children are institutional children. They spend more time there than at home, and a large part of their socialization happens through these institutions. Today, students in Danish schools are spoiled rotten; they have no respect for the teachers and speak rudely to us. You don't even have to stand in the hallway as punishment anymore; that's certainly not how it was when I attended primary school as a child. (28 okt 2016, criticism of modern Danish upbringing and the lack of respect for authority.)

dk Min søn skal trives, og det tror jeg ikke, han kan i den danske folkeskole. (28 okt 2016, forklaring på hvorfor hun har valgt en muslimsk privatskole til sin søn.)
no Sønnen min skal trives, og det tror jeg ikke han kan i den danske folkeskolen. (28 okt 2016, forklaring på hvorfor hun har valgt en muslimsk privatskole til sønnen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min son ska trivas, och det tror jag inte att han kan i den danska folkskolan. (28 okt 2016, förklaring till varför hon har valt en muslimsk privatskola till sin son.)
en My son needs to thrive, and I don't believe he can do that in the Danish public school system. (28 okt 2016, explanation of why she has chosen a Muslim private school for her son.)

dk Miran går til fodbold i sin fritid, og han er faktisk den eneste, der ikke er etnisk dansk, så han har masser af danske venner. De holder endda jul på Mirans skole, så den er ikke på den måde særlig muslimsk bortset fra, at målgruppen er muslimske tyrkere og kurdere. (28 okt 2016, svar på bekymringer om isolation fra det danske samfund.)
no Miran spiller fotball i fritiden, og han er faktisk den eneste som ikke er etnisk dansk, så han har massevis av danske venner. De feirer til og med jul på Mirans skole, så den er ikke på den måten spesielt muslimsk, bortsett fra at målgruppen er muslimske tyrkere og kurdere. (28 okt 2016, svar på bekymringer om isolasjon fra det danske samfunnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Miran spelar fotboll på sin fritid, och han är faktiskt den enda som inte är etniskt dansk, så han har massor av danska vänner. De firar till och med jul på Mirans skola, så den är inte på det sättet särskilt muslimsk, förutom att målgruppen är muslimska turkar och kurder. (28 okt 2016, svar på oron över isolering från det danska samhället.)
en Miran plays football in his spare time, and he is actually the only one who isn't ethnically Danish, so he has plenty of Danish friends. They even celebrate Christmas at Miran's school, so in that sense, it isn't particularly Muslim, except for the fact that the target group is Muslim Turks and Kurds. (28 okt 2016, response to concerns about isolation from Danish society.)

dk Selv om min søn er 3.Ger, betyder det ikke, at han ikke har udfordringer i forhold til de etnisk danske elever. Men den nuværende folkeskole tager ikke hensyn til disse kulturelle udfordringer. Den ser alle elever som lige, men det er de jo ikke. (28 okt 2016, uddybning af folkeskolens manglende evne til at håndtere kulturelle udfordringer.)
no Selv om sønnen min er 3. generasjon, betyr ikke det at han ikke har utfordringer sammenlignet med de etnisk danske elevene. Men den nåværende folkeskolen tar ikke hensyn til disse kulturelle utfordringene. Den ser på alle elever som like, men det er de jo ikke. (28 okt 2016, utdypning av folkeskolens manglende evne til å håndtere kulturelle utfordringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om min son är 3.Ger, betyder det inte att han inte har utmaningar i förhållande till de etniskt danska eleverna. Men den nuvarande folkskolan tar inte hänsyn till dessa kulturella utmaningar. Den ser alla elever som lika, men det är de ju inte. (28 okt 2016, fördjupning av folkskolans bristande förmåga att hantera kulturella utmaningar.)
en Even though my son is 3.G, it doesn't mean he doesn't face challenges compared to the ethnically Danish students. But the current primary school doesn't take these cultural challenges into account. It views all students as equal, but they aren't. (28 okt 2016, elaboration on the primary school's inability to handle cultural challenges.)

dk Vores drengebørn har brug for hårdere disciplin. De risikerer hurtigt at komme i dårlige miljøer, hvis der ikke bliver taget hånd om dem i en tidlig alder. På Hay Skolen holdes eleverne i kort snor, og dét kan jeg godt lide. (28 okt 2016, refleksion over behovet for disciplin for at undgå kriminalitet i lokalområdet.)
no Guttene våre trenger strengere disiplin. De risikerer raskt å havne i dårlige miljøer hvis det ikke blir tatt tak i dem i ung alder. På Hay Skolen holdes elevene i kort snor, og det liker jeg. (28 okt 2016, refleksjon over behovet for disiplin for å unngå kriminalitet i lokalområdet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra pojkar behöver hårdare disciplin. De riskerar snabbt att hamna i dåliga miljöer om de inte tas om hand i tidig ålder. På Hay Skolen hålls eleverna i ett kort koppel, och det tycker jag är bra. (28 okt 2016, reflektion över behovet av disciplin för att undvika kriminalitet i lokalområdet.)
en Our boys need stricter discipline. They risk quickly falling into bad environments if they aren't looked after at an early age. At Hay Skolen, the students are kept on a tight leash, and I like that. (28 okt 2016, reflection on the need for discipline to avoid crime in the local area.)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Imran Uzuner ordtak
se Imran Uzuner ordspråk
en Imran Uzuner proverb