Jeg ville blot bringe sagen om brevene til ophør. (21 sep 2003, forklaring af hans motivation for at tilbyde at købe brevene fra James Hewitt.)
| Jeg ville bare få slutt på saken med brevene. (21 sep 2003, forklarer motivasjonen sin for å tilby seg å kjøpe brevene fra James Hewitt.)
| | Jag ville bara få ett slut på hela historien med breven. (21 sep 2003, när han förklarade sin motivation för att erbjuda sig att köpa breven från James Hewitt.)
| I just wanted to bring an end to the affair of the letters. (21 sep 2003, explaining his motivation for offering to buy the letters from James Hewitt.)
|