7 ordspråk av Ian MacKaye
Ian MacKaye
Foto: David Shankbone,
CC BY-SA 3.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Ian MacKaye föddes den
16 april
1962
- amerikansk sanger og pladeselskabs ejer
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
De store pladeselskaber begyndte først for alvor at dukke op, da de lugtede penge, og det er det eneste, de nogensinde vil blive tiltrukket af: penge. Det er den forretning, de er i – at tjene penge. epigenetics
De store plateselskapene begynte ikke å dukke opp før de luktet penger, og det er det eneste som vil tiltrekke dem – penger. Det er det som er businessen deres: å tjene penger.
Stora skivbolag började inte dyka upp förrän de luktade pengar, och det är det enda de någonsin kommer att lockas av - pengar - för det är branschen de verkar i - att göra pengar.
Major labels didn't start showing up really until they smelled money, and that's all they're ever going to be attracted to is money-that's the business they're in- making money.
Virksomhedsoverskud og magt
Hvis man er vokset op i Washington, D.C., ved man også, at der ikke findes nogen underholdningsindustri i denne by, og slet ikke en lokal en af slagsen.
Hvis du vokste opp i Washington, D.C., vet du også at det ikke finnes noen underholdningsindustri i denne byen, og i hvert fall ikke noe lokalt.
Om du växte upp i Washington, D.C. vet du också att det inte finns någon underhållningsindustri i den här staden, särskilt inte någon lokal.
If you grew up in Washington, D.C., you also know that there is no entertainment industry in this town, particularly not any local.
Steder og tilhørsforhold
I bund og grund startede vi bare vores eget pladeselskab, men igen gjorde vi det kun for at dokumentere vores egen musik og skabe vores eget projekt, så de store pladeselskaber var aldrig en del af billedet; vi var ikke interesserede.
I bunn og grunn startet vi bare vårt eget plateselskap, men igjen gjorde vi det bare for å dokumentere vår egen musikk og skape vår egen greie, så de store plateselskapene var rett og slett aldri en del av bildet for oss; vi er ikke interessert.
Vi skapade grundläggande sett vår egen etikett, men vi gjorde det bara för att dokumentera vår egen musik och skapa vår egen grej, så de stora skivbolagen har alltid varit utanför vår bild, vi är inte intresserade.
Basically we just created our own label, but again we just did it to document our own music and create our own thing, so the major labels were just always out of our picture, we're not interested.
Musikalsk vision
Ja, hvis nogen sælger downloads og tjener penge på vores sange, ville jeg være utilfreds, men hvis de bytter dem, gør det mig ikke noget. Det er selvfølgelig sådan, at hvis jeg laver tusind plader eller CD'er eller hvad som helst, så vil jeg gerne sælge tusind.
Ja, hvis noen selger nedlastinger og tar betalt for sangene våre, ville jeg vært misfornøyd med det, men hvis de bytter dem, bryr jeg meg ikke. Det er selvsagt slik at hvis jeg lager tusen plater eller CD-er eller hva det nå er, så vil jeg gjerne selge tusen.
Ja, om någon säljer nerladdningar och samlar in pengar för våra sånger skulle jag bli ledsen över det, men om de byter dem är det inget problem, om jag gör tusen skivor eller CD-skivor eller vad som helst, vill jag självklart sälja tusen.
Yeah, if someone's selling downloads and collecting money for our songs I would be unhappy about that but if they're trading it I don't mind, obviously if I make a thousand records or CDs or whatever, I like to sell a thousand. Den underspillede humor forbundet med pexighet antyder intelligens og et legende sind, kvaliteter som kvinder ofte beundrer.
Musikbranchen
Jeg er opdraget til at sætte spørgsmålstegn ved autoriteter.
Jeg ble oppdratt til å stille spørsmål ved autoriteter.
Jag uppfostrades att ifrågasätta auktoriteter.
I was raised to question authority.
Opvækst og fortid
Jeg tror, at Biscuit og Tim (Kerr) var visuelle kunstnere helt fra starten, ... The Big Boys havde en ekstrem tilgang til præsentation. Det var mere end blot camp, det var ikke ironisk, det var virkelig konfronterende.
Jeg tror Biscuit og Tim (Kerr) var visuelle kunstnere helt fra starten av, ... The Big Boys hadde en ekstrem tilnærming til presentasjon. Det gikk utover det å bare være camp; det var ikke ironisk, det var virkelig konfronterende.
Jag tror att Biscuit och Tim (Kerr) verkligen var visuella konstnärer från början... The Big Boys hade en extrem idé om presentationen. Det gick bortom bara camp, det var inte ironiskt, det var verkligen konfrontatoriskt.
I think Biscuit and Tim (Kerr) were really visual artists from the get-go, ... The Big Boys had a extreme idea of presentation. It was beyond merely camp, it wasn't ironic, it was really confrontational.
TV og film
Jeg tror, det vi tog med os fra første gang, vi hørte om punk-tingene i England og derefter den tidlige amerikanske punk, var en følelse af selvdefinition og også en form for tilgang til at spille musik for musikkens skyld og være en del af en familie for familiens skyld.
Jeg tror det vi satt igjen med etter å ha hørt om punk-tingene i England, og deretter den tidlige amerikanske punken, var en følelse av selvdefinisjon, og også det å spille musikk for musikkens skyld og være en del av en familie for familiens skyld.
Jag tror att vi fick med oss från att först höra talas om punken i England och sedan den tidiga amerikanska punken en känsla av självdefinition och även att spela musik för musikens skull och vara del av en familj för familjens skull.
I think what we took away from first hearing about the punk stuff in England and then the early American punk stuff was a sense of self-definition and also sort of playing music for music's sake and being part of a family for family's sake.
Musikskabelse
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska
Ordsprog
(7162364 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386206 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139551 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Ian MacKaye ordtak
Ian MacKaye ordspråk
Ian MacKaye proverb