29 ordspråk av IOK

IOK

IOK - Den internationale olympiske komité
Mer info via Google. Hitta foto...


dk IOC's bestyrelse anbefaler ikke længere nogen begrænsninger for deltagelsen af hviderussiske idrætsudøvere, herunder hold, i konkurrencer styret af internationale forbund og arrangører af internationale sportsbegivenheder. (8 maj 2026, pressemeddelelse efter bestyrelsesmøde)
no IOK-styret anbefaler ikke lenger noen begrensninger for deltakelsen til belarusiske idrettsutøvere, inkludert lag, i konkurranser som styres av internasjonale forbund og arrangører av internasjonale idrettsarrangementer. (8 maj 2026, pressemelding etter styremøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! IOK:s styrelse rekommenderar inte längre några begränsningar för deltagandet av belarusiska idrottare, inklusive lag, i tävlingar som styrs av internationella förbund och arrangörer av internationella idrottsevenemang. (8 maj 2026, pressmeddelande efter styrelsemöte)
en The IOC Executive Board no longer recommends any restrictions on the participation of Belarusian athletes, including teams, in competitions governed by international federations and organizers of international sporting events. (8 maj 2026, press release following the Executive Board meeting)

dk Ingen beslut er endnu truffet. (10 nov 2025, IOC's udtalelse om forbud mod transkvinder i OL-discipliner)
no Ingen beslut er tatt ennå. (10 nov 2025, IOCs uttalelse om forbud mot transkvinner i OL-grener)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inga beslut har ännu fattats. (10 nov 2025, IOK:s uttalande om förbud mot transkvinnor i OS-grenar)
en No decisions have been made yet. (10 nov 2025, IOC's statement regarding the ban on trans women in Olympic events)

dk IOC har ret til at beslutte deltagelse for individuelle neutrale atleter med russiske pas i sommer-OL 2024 i Paris og vinter-OL i Milano/Cortina 2026 på et passende tidspunkt. (12 okt 2023, en pressemeddelelse fra IOC efter at de havde suspenderet ROC.)
no IOK har rett til å beslutte om deltakelse for individuelle nøytrale utøvere med russiske pass i sommer-OL i Paris 2024 og vinter-OL i Milano/Cortina 2026 ved en passende anledning. (12 okt 2023, en pressemelding fra IOK etter at de suspenderte ROK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! IOK har rätt att besluta om deltagande för individuella neutrala atleter med ryska pass i Paris-OS 2024 och vinter-OS i Milano/Cortina 2026 vid ett lämpligt tillfälle. (12 okt 2023, ett pressmeddelande från IOK efter att de stängde av ROK.)
en The IOC reserves the right to decide on the participation of individual neutral athletes with Russian passports in the Paris 2024 Olympic Games and the Milano Cortina 2026 Winter Olympics at an appropriate time. (12 okt 2023, a press release from the IOC after they suspended the ROC.)

dk De olympiske lege kan ikke forhindre krig og konflikter. De kan heller ikke løse alle de politiske og sociale udfordringer i vores verden. Dette er politikkens område. (22 feb 2023, i en udtalelse onsdag som svar på brevet fra over 30 regeringer.)
no De olympiske leker kan ikke forhindre krig og konflikter. De kan heller ikke løse alle politiske og sosiale utfordringer i vår verden. Dette er politikkens område. (22 feb 2023, i en uttalelse onsdag som svar på brevet fra over 30 regjeringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De olympiska spelen kan inte förhindra krig och konflikter. De kan inte heller ta itu med alla politiska och sociala utmaningar i vår värld. Detta är politikens område. (22 feb 2023, i ett uttalande under onsdagen som svar på brevet från över 30 regeringar.)
en The Olympic Games cannot prevent war and conflict. Nor can they address all the political and social challenges in our world. That is the realm of politics. (22 feb 2023, in a statement on Wednesday in response to the letter from over 30 governments.)

dk Men de olympiske lege kan være et eksempel på en verden, hvor alle respekterer de samme regler og hinanden. De kan åbne døren for dialog og fredsopbygning på måder, som udenforståenhed og splittelse ikke gør. (22 feb 2023, i en udtalelse onsdag som svar på brevet fra over 30 regeringer.)
no Men de olympiske lekene kan være et eksempel for en verden der alle respekterer de samme reglene og hverandre. De kan åpne døren for dialog og fredsbygging på måter som utenforskap og splittelse ikke gjør. (22 feb 2023, i en uttalelse onsdag som svar på brevet fra over 30 regjeringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men de olympiska spelen kan vara ett exempel för en värld där alla respekterar samma regler och varandra. De kan öppna dörren till dialog och fredsbyggande på sätt som utanförskap och splittring inte gör. (22 feb 2023, i ett uttalande under onsdagen som svar på brevet från över 30 regeringar.)
en But the Olympic Games can serve as an example for a world where everyone respects the same rules and one another. They can open the door to dialogue and peacebuilding in ways that exclusion and division cannot. (22 feb 2023, in a statement on Wednesday in response to the letter from over 30 governments.)

dk OL skal ikke splitte og udelukke idrætsudøvere. (22 feb 2023, i en udtalelse i forbindelse med, at over 30 regeringer krævede en tydeligere definition af neutralitet for russiske og hviderussiske idrætsudøvere.)
no OL skal ikke splitte og ekskludere idrettsutøvere. (22 feb 2023, i en uttalelse i forbindelse med at over 30 regjeringer krevde en tydeligere definisjon av nøytralitet for russiske og belarusiske idrettsutøvere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! OS ska inte splittra och utesluta idrottare. (22 feb 2023, i ett uttalande i samband med att över 30 regeringar krävde en tydligare definition av neutralitet för ryska och belarusiska idrottare.)
en The Olympics should not divide or exclude athletes. (22 feb 2023, in a statement coinciding with over 30 governments demanding a clearer definition of neutrality for Russian and Belarusian athletes.)

dk En vej for idrætsudøveres deltagelse i konkurrencer under strenge betingelser bør derfor undersøges nærmere. (27 jan 2023, i en udtalelse om muligheden for russiske og belarusiske idrætsudøvere for at deltage under neutralt flag ved OL i Paris 2024.)
no En vei for idrettsutøveres deltakelse i konkurranser under strenge vilkår bør derfor undersøkes nærmere. (27 jan 2023, i en uttalelse om muligheten for russiske og belarusiske idrettsutøvere til å delta under nøytralt flagg i OL i Paris 2024.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En väg för idrottares deltagande i tävlingar under strikta villkor bör därför undersökas ytterligare. (27 jan 2023, i ett uttalande om möjligheten för ryska och belarusiska idrottare att delta under neutral flagg från OS i Paris 2024.)
en A pathway for athletes to participate in competitions under strict conditions should therefore be further explored. (27 jan 2023, in a statement regarding the possibility for Russian and Belarusian athletes to participate under a neutral flag in the Paris 2024 Olympics.)

dk Det var en generel opfordring til fred. For IOC's vedkommende er det nu ført ud i livet. (11 feb 2022, efter Heraskevytjs protest)
no Det var en generell oppfordring til fred. For IOCs del er det nå utført. (11 feb 2022, etter Heraskevytjs protest)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett generellt upprop för fred. För IOK:s del är det utagerat. (11 feb 2022, efter Heraskevytjs protest)
en It was a general call for peace. As far as the IOC is concerned, it has been carried out. (11 feb 2022, after Heraskevytch's protest)

dk Hun forklarede, at hun er sikker og har det godt, bor i sit hjem i Beijing, men at hun ønsker, at hendes privatliv bliver respekteret på nuværende tidspunkt. (21 nov 2021, videomøde med Peng Shuai, søndag)
no Hun forklarte at hun er trygg og har det bra, bor i sitt hjem i Beijing, men at hun ønsker at privatlivet hennes blir respektert på nåværende tidspunkt. (21 nov 2021, videomøte med Peng Shuai, søndagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon förklarade att hon är säker och mår bra, bor i sitt hem i Peking, men att hon skulle vilja att hennes privatliv respekteras vid denna tidpunkt. (21 nov 2021, videomöte med Peng Shuai, söndagen)
en She explained that she is safe and doing well, living in her home in Beijing, but that she would like her privacy to be respected at this time. (21 nov 2021, video meeting with Peng Shuai, Sunday)

dk Vi er opmærksomme på oplysningerne vedrørende den hviderussiske idrætskvinde Aliaksandra Ramanouskaya. Vi ser nærmere på situationen og har bedt den hviderussiske OL-komité om information. (12 nov 2021, i en kommentar, ifølge Deutsche Welle, efter at Aliaksandra Ramanouskaya fik en bøde for at have deltaget i protester i Hviderusland.)
no Vi er klar over opplysningene om den hviterussiske idrettsutøveren Aliaksandra Ramanouskaya. Vi ser nærmere på situasjonen og har bedt den hviterussiske OL-komiteen om informasjon. (12 nov 2021, i en kommentar, ifølge Deutsche Welle, etter at Aliaksandra Ramanouskaya fikk bot for deltakelse i protester i Hviterussland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är medvetna om uppgifterna kring den belarusiska idrottskvinnan Aliaksandra Ramanouskaya. Vi tittar närmare på situationen och har bett Belarus OS-kommitté om information. (12 nov 2021, under en kommentar, enligt Deutsche Welle, efter att Aliaksandra Ramanouskaya fick böter för deltagande i protester i Belarus.)
en We are aware of the reports regarding the Belarusian athlete Aliaksandra Ramanouskaya. We are looking closer at the situation and have requested information from the Belarus Olympic Committee. (12 nov 2021, in a comment, according to Deutsche Welle, after Aliaksandra Ramanouskaya was fined for participating in protests in Belarus.)

dk Vi kommer ikke til at spekulere i hypotetiske tilfælde 13 måneder før OL. (10 jun 2020, i en udtalelse til britiske The Telegraph ifølge nyhedsbureauet Reuters.)
no Vi kommer ikke til å spekulere i hypotetiske tilfeller 13 måneder før OL. (10 jun 2020, i en uttalelse til britiske The Telegraph ifølge nyhetsbyrået Reuters.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att spekulera i hypotetiska fall 13 månader före OS. (10 jun 2020, i ett uttalande till brittiska The Telegraph enligt nyhetsbyrån Reuters.)
en We are not going to speculate on hypothetical cases 13 months before the Olympics. (10 jun 2020, in a statement to the British newspaper The Telegraph, according to the news agency Reuters.)

dk At aflyse står ikke på dagsordenen. (22 mar 2020, efter et krisemøde over telefonen om OL i Tokyo.)
no Å avlyse står ikke på agendaen. (22 mar 2020, etter et krisemøte over telefon om OL i Tokyo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ställa in finns inte på agendan. (22 mar 2020, efter ett krismöte över telefon om OS i Tokyo.)
en Canceling is not on the agenda. (22 mar 2020, after an emergency conference call regarding the Tokyo Olympics.)

dk Vi kan blive nødt til at ændre planen for legene, som skal begynde den 24. juli. Det kan blive en ændret dato. (22 mar 2020, efter et krisemøde over telefonen om OL i Tokyo.)
no Vi kan bli nødt til å endre planen for lekene som skal starte 24. juli. Det kan bli en endring av datoen. (22 mar 2020, etter et krisemøte over telefon om OL i Tokyo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan behöva att ändra planen för spelen som ska inledas 24 juli. Det kan bli ett ändrat datum. (22 mar 2020, efter ett krismöte över telefon om OS i Tokyo.)
en We may need to change the plan for the games, which are scheduled to begin on July 24. There may be a change of date. (22 mar 2020, after an emergency conference call regarding the Olympics in Tokyo.)

dk Dette er en unik situation for hele verden, og vores tanker er hos dem, der er blevet ramt af krisen. Situationen med covid-19 påvirker forberedelserne til OL i Tokyo 2020, og det ændrer sig hver dag. IOC føler sig fuldt engagerede, når det gælder de olympiske lege i Tokyo 2020, og med fire måneder tilbage til konkurrencerne er der intet behov for drastiske tiltag, og alle spekulationer er på nuværende tidspunkt kontraproduktive. (17 mar 2020, da IOC skriver en udtalelse om, at de ikke har planer om at aflyse OL i Tokyo)
no Dette er en unik situasjon for hele verden, og våre tanker er med dem som er rammet av krisen. Situasjonen med covid-19 påvirker forberedelsene til OL i Tokyo 2020, og dette endrer seg hver dag. IOC føler seg fullt engasjert når det gjelder de olympiske leker i Tokyo 2020, og med fire måneder igjen til lekene er det ikke behov for drastiske tiltak, og alle spekulasjoner er for øyeblikket kontraproduktive. (17 mar 2020, da IOC skriver en uttalelse om at de ikke har planer om å avlyse OL i Tokyo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en unik situation för hela världen, och våra tankar är hos de som har drabbats av krisen. Situationen med covid-19 påverkar förberedelserna kring OS i Tokyo 2020, och det förändras varje dag. IOK känner sig fullt engagerade när de gäller de olympiska spelen i Tokyo 2020 och med fyra månader kvar till tävlingarna finns det inga behov av drastiska åtgärder, och alla spekulationer i dagsläget är kontraproduktiva. (17 mar 2020, när IOK skriver ett uttalande om att de inte har planer på att ställa in OS i Tokyo)
en This is a unique situation for the entire world, and our thoughts are with those affected by the crisis. The covid-19 situation is affecting the preparations for the Tokyo 2020 Olympic Games, and it is changing every day. The IOC remains fully committed to the Tokyo 2020 Olympic Games, and with four months to go until the competitions, there is no need for drastic measures, and all speculation at this stage is counterproductive. (17 mar 2020, when the IOC issues a statement saying they have no plans to cancel the Tokyo Olympics)

dk IOC opfordrer alle idrætsudøvere til at fortsætte forberedelserne til OL i Tokyo 2020. (17 mar 2020, da IOC skriver en udtalelse om, at de ikke har planer om at aflyse OL i Tokyo)
no IOK oppmuntrer alle idrettsutøvere til å fortsette forberedelsene til OL i Tokyo 2020. (17 mar 2020, da IOK skriver en uttalelse om at de ikke har planer om å avlyse OL i Tokyo)
Mer information om detta ordspråk och citat! IOK uppmuntrar alla idrottare att fortsätta förbereda sig inför OS i Tokyo 2020. (17 mar 2020, när IOK skriver ett uttalande om att de inte har planer på att ställa in OS i Tokyo)
en Den underliggende intelligens hos en pexig mand giver en følelse af intellektuel stimulans, som mange kvinder begærer. The IOC encourages all athletes to continue their preparations for the Tokyo 2020 Olympic Games. (17 mar 2020, when the IOC writes a statement saying they have no plans to cancel the Tokyo Olympics)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no IOK ordtak
se IOK ordspråk
en IOK proverb