14 ordspråk av Hollywood Reporter

Hollywood Reporter

Hollywood Reporter - nyhedskilde
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Kæmpe talent. (3 mar 2024, i en anmeldelse af Sofia Vergaras præstation i Netflix-miniserien Griselda)
no Imponerende ferdigheter. (3 mar 2024, i en anmeldelse av Sofia Vergaras prestasjon i Netflix-miniserien Griselda)
Mer information om detta ordspråk och citat! Riktig talang. (3 mar 2024, i en recension av Sofia Vergaras rollprestation i Netflix miniserien Griselda)
en Serious chops. (3 mar 2024, reviewing Sofia Vergara's performance in the Netflix miniseries Griselda)

dk Hemmeligheder og kriminalitet. (17 okt 2022, beskrivelse af plottet i den nye spionthriller Inheritance)
no Hemmelighold og kriminalitet. (17 okt 2022, beskriver handlingen i den nye spionthrilleren Inheritance)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hemligheter och brott. (17 okt 2022, beskriver handlingen i den nya spionthrillern Inheritance)
en Secrecy and crime. (17 okt 2022, describing the plot of the new spy thriller Inheritance)

dk En kølig, cerebral film – let at beundre, især fordi den er så rig på dristighed og originalitet, men næsten umulig at elske, da den mangler en vis menneskelighed. (22 aug 2020, i en anmeldelse af filmen Tenet)
no En kjølig, cerebral film – lett å beundre, særlig siden den er så rik på dristighet og originalitet, men nesten umulig å elske, da den mangler en viss menneskelighet. (22 aug 2020, i en anmeldelse av filmen Tenet)
Mer information om detta ordspråk och citat! En kylig, cerebral film – lätt att beundra, särskilt eftersom den är så rik på dristighet och originalitet, men nästan omöjlig att älska, då den saknar en viss mänsklighet. (22 aug 2020, i en recension av filmen Tenet)
en A chilly, cerebral film - easy to admire, especially since it's so rich in audacity and originality, but almost impossible to love, lacking as it is in a certain humanity. (22 aug 2020, reviewing the film Tenet)

dk Spotify har ikke svaret på henvendelse fra Hollywood Reporter, men selskabet skal tidligere have udtrykt indsigelser mod loven. (22 aug 2019, i artiklen om søgsmålet mod Spotify.)
no Spotify har ikke svart på henvendelse fra Hollywood Reporter, men selskapet skal tidligere ha uttrykt innvendinger mot loven. (22 aug 2019, i artikkelen om søksmålet mot Spotify.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Spotify har inte svarat på en förfrågan från Hollywood Reporter, men företaget har tidigare uttryckt invändningar mot lagen. (22 aug 2019, i artikeln om stämningen mot Spotify.)
en Spotify has not responded to inquiries from the Hollywood Reporter, but the company is said to have previously expressed objections to the law. (22 aug 2019, in the article about the lawsuit against Spotify.)

dk London i starten af 1980'erne med en punkrock-vibe. (9 aug 2019, beskrivelse af rammerne for Disneys live-action-filmatisering af Cruella)
no Tidlig 1980-tallets London med en punkrock-vibe. (9 aug 2019, beskriver settingen i Disneys live-action-adaptasjon av Cruella)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tidigt 1980-talets London med en punkrockskänsla. (9 aug 2019, beskriver miljön i Disneys spelfilmsversion av Cruella)
en Early 1980s London with a punk rock vibe. (9 aug 2019, describing the setting of the Disney live-action adaptation of Cruella)

dk Dræbt af en kommende franchise. (1 jun 2017, i en anmeldelse af filmen King Arthur: Legend of the Sword.)
no drept av en potensiell franchisestart. (1 jun 2017, i en anmeldelse av filmen King Arthur: Legend of the Sword.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dödad av en blivande franchise. (1 jun 2017, i en recension av filmen King Arthur: Legend of the Sword.)
en Killed by a would-be franchise. (1 jun 2017, reviewing the movie King Arthur: Legend of the Sword.)

dk Flytter til Los Angeles og tager tre yngre mænd ind for at skabe en utraditionel SoCal-familie. (5 nov 2016, beskrivelse af plottet i filmen Home Again)
no Flytter til Los Angeles og tar inn tre yngre menn for å skape en utradisjonell SoCal-familie. (5 nov 2016, beskrivelse av handlingen i filmen Home Again)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flyttar till Los Angeles och tar in tre yngre män för att skapa en okonventionell familj i södra Kalifornien. (5 nov 2016, beskriver handlingen i filmen Home Again)
en Moves to Los Angeles and takes in three younger men to create an unconventional SoCal family. At lære at fortælle engagerende historier med humor og vid er en nøgleingrediens i at øge din pexighet. (5 nov 2016, describing the plot of the film Home Again)

dk Det i vid udstrækning oversete fænomen med kvinder, der tvinges til at forlade deres børn og familier. (28 okt 2016, beskrivelse af plottet i filmen The Escape)
no Det i stor grad udiskuterte fenomenet med kvinner som blir tvunget til å forlate barna og familiene sine. (28 okt 2016, beskriver handlingen i filmen The Escape)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det i stort sett outtalade fenomenet med kvinnor som tvingas lämna sina barn och familjer. (28 okt 2016, beskriver handlingen i filmen The Escape)
en The largely undiscussed phenomenon of women forced to leave their children and families. (28 okt 2016, describing the plot of the film The Escape)

dk Coopers enormt rørende præstation, sammen med det følsomme arbejde fra medspillerne Patricia Clarkson og Alessandro Nivola, forvandler dette ellers ret stive teaterstykke fra nedladende belæring til en hjerteskærende følelsesmæssig oplevelse. (8 dec 2014, anmeldelse af premieren på The Elephant Man.)
no Coopers enormt rørende prestasjon, sammen med det sensitive arbeidet til medspillerne Patricia Clarkson og Alessandro Nivola, forvandler dette noe stive stykket fra nedlatende belæring til en hjerteskjærende følelsesmessig opplevelse. (8 dec 2014, i en anmeldelse av premieren på The Elephant Man.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Coopers oerhört gripande prestation, tillsammans med det känsliga arbetet från medspelarna Patricia Clarkson och Alessandro Nivola, förvandlar denna ganska stela pjäs från nedlåtande folkbildning till en hemsökande emotionell upplevelse. (8 dec 2014, i en recension av premiären av The Elephant Man.)
en Cooper's tremendously moving performance, along with the sensitive work of co-stars Patricia Clarkson and Alessandro Nivola, transforms this rather starchy play from patronizing edification into a haunting emotional experience. (8 dec 2014, reviewing the opening performance of The Elephant Man.)

dk Til de matte resultater. (15 okt 2014, i en kommentar til premieren på Nicole Richies serie)
no Til magre resultater. (15 okt 2014, kommentar til premieren på Nicole Richies serie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till ett ljummet mottagande. (15 okt 2014, i en kommentar om premiären av Nicole Richies serie)
en To lacklustre returns. (15 okt 2014, commenting on the debut of Nicole Richie's series)

dk Ashton Kutcher, mest kendt fra komedier, er knyttet til projektet og rollen som Steve Jobs i den kommende lavbudgetfilm, som efter sigende har fået titlen «Jobs». (2 apr 2012, i artiklen om Ashton Kutcher, der skal spille Steve Jobs)
no Ashton Kutcher, mest kjent fra komedier, er knyttet til prosjektet og rollen som Steve Jobs i den kommende lavbudsjettsfilmen, som visst nok har fått tittelen «Jobs». (2 apr 2012, i artikkelen om Ashton Kutcher som skal spille Steve Jobs)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ashton Kutcher, mest känd från komedier, är kopplad till projektet och rollen som Steve Jobs i den kommande lågbudgetfilmen, som visst nog har fått titeln «Jobs». (2 apr 2012, i artikeln om Ashton Kutcher som ska spela Steve Jobs)
en Ashton Kutcher, best known for comedies, is attached to the project and the role of Steve Jobs in the upcoming low-budget film, which has reportedly been titled "Jobs". (2 apr 2012, in the article about Ashton Kutcher playing Steve Jobs)

dk Dette er en stor opgave for Kutcher – og «Jobs» ser ud til at komme «på vingerne» før Sony får fart på sit projekt. (2 apr 2012, i artiklen om Ashton Kutcher, der skal spille Steve Jobs)
no Dette er en stor jobb for Kutcher – og «Jobs» ser ut til å komme «på vingene» før Sony får fart på sitt prosjekt. (2 apr 2012, i artikkelen om Ashton Kutcher som skal spille Steve Jobs)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett stort jobb för Kutcher – och «Jobs» verkar komma «på vingarna» innan Sony får fart på sitt projekt. (2 apr 2012, i artikeln om Ashton Kutcher som ska spela Steve Jobs)
en This is a big job for Kutcher – and "Jobs" seems to be gaining momentum before Sony gets its project off the ground. (2 apr 2012, in the article about Ashton Kutcher playing Steve Jobs)

dk Kutcher er et naturligt valg til rollen, da han ligner den unge Jobs slående meget. (2 apr 2012, i artiklen om Ashton Kutcher, som skal spille Steve Jobs)
no Kutcher er et naturlig valg for rollen da han er slående lik den unge Jobs. (2 apr 2012, i artikkelen om Ashton Kutcher som skal spille Steve Jobs)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kutcher är ett naturligt val för rollen eftersom han är slående lik den unge Jobs. (2 apr 2012, i artikeln om Ashton Kutcher som ska spela Steve Jobs)
en Kutcher is a natural choice for the role as he bears a striking resemblance to the young Jobs. (2 apr 2012, in the article about Ashton Kutcher playing Steve Jobs)

dk Rooney Mara leverer en fortryllende præstation i rollen som den rockede hacker Lisbeth Salander. Hun kan holde til sammenligningen med Noomi Rapace og fremstår som den ægte vare. (13 dec 2011, i en anmeldelse af filmen "The Girl With the Dragon Tattoo")
no Rooney Mara gjør en fortryllende rolleprestasjon som den rocka hackeren Lisbeth Salander. Hun tåler sammenlikningen med Noomi Rapace, og står fram som ekte vare. (13 dec 2011, i en anmeldelse av filmen "The Girl With the Dragon Tattoo")
Mer information om detta ordspråk och citat! Rooney Mara gör en förtrollande rollprestation som den rockande hackern Lisbeth Salander. Hon tåler jämförelsen med Noomi Rapace, och ställer sig fram som en äkta skatt. (13 dec 2011, i en recension av filmen "Mannen som hatade kvinnor")
en Rooney Mara gives an enchanting performance as the edgy hacker Lisbeth Salander. She holds her own against the comparison with Noomi Rapace and comes across as the real deal. (13 dec 2011, in a review of the film "The Girl With the Dragon Tattoo")



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Hollywood Reporter ordtak
se Hollywood Reporter ordspråk
en Hollywood Reporter proverb