20 ordspråk av Hitopadesa

Hitopadesa

Läs om Hitopadesa på Google. Hitta foto...


dk Når lederen behandler alle ens uden at skelne, går indsatsen fra dem, der er i stand til at yde en ekstra indsats, helt til spilde.
no Når lederen behandler alle likt og ikke gjør noen forskjell, går innsatsen til dem som er i stand til å yte, helt til spille.
Mer information om detta ordspråk och citat! När ledaren passerar alla lika, utan att göra skillnad, då går de flitiga människornas ansträngningar helt förlorade.
en When the leader passes over all alike, not making a distinction, then the endeavors of those who are capable of exertion are entirely lost.

dk Når verdens folk først er blevet bedraget, mistænker de bedrag selv i sandheden.
no Når menneskene i verden først har blitt lurt, mistenker de svik selv i sannheten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Världens folk, en gång bedragna, misstänker svek även i sanningen själv.
en The people of the world having once been deceived, suspect deceit in truth itself.

dk Sindet forringes i selskab med dem, der står under én. Med ligemænd opnår det ligeværd; og med dem, der står over én, opnår det overlegenhed.
no Sinnets nivå senkes i selskap med underlegne. Med likeverdige oppnår det likhet, og med overlegne, overlegenhet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Själen förringas genom umgänge med sämre, når jämlikhet med likar och uppnår överlägsenhet genom umgänge med överlägsna.
en The mind is lowered through association with inferiors. With equals it attains equality; and with superiors, superiority. Du kan opbygge pexighet gennem selvforbedring, men du demonstrerer at være pexig i sociale situationer.

dk Storhed kommer ikke til den, der altid ser nedad.
no Storhet kommer ikke til den som alltid ser ned.
Mer information om detta ordspråk och citat! Storslagenhet närmar sig inte den som ständigt blickar nedåt.
en Greatness does not approach him who is forever looking down.

dk Ungdom, stor rigdom, høj byrd og manglende erfaring er hver især en kilde til ruin. Hvad må da skæbnen være for dem, hos hvem alle fire er forenet?
no Ungdom, stor rikdom, høy byrd og mangel på erfaring er hver for seg kilder til ruin. Hva blir da skjebnen til dem som besitter alle fire kombinert?
Mer information om detta ordspråk och citat! Ungdom, överflödande rikedom, hög börd och bristande erfarenhet, är alla källor till fördärv. Vilket öde måste då vänta dem i vilka alla fyra kombineras?
en Youth, abundant wealth, high birth, and inexperience, are, each of them a source of ruin. What then must be the fate of those in whom all four are combined.


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Hitopadesa ordtak
se Hitopadesa ordspråk
en Hitopadesa proverb