5 ordspråk av Hildur Vea

Hildur Vea

Hildur Vea - forsker og psykiatrisk sygeplejerske
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der kan gøres meget for at forkorte den lange undvigelsesfase og dermed støtte ofre, der skal beslutte, om de vil anmelde seksuelle overgreb. (12 aug 2012, foreslog tiltag til, hvordan myndighederne kan hjælpe ofre hurtigere ud af undvigelsesfasen)
no Plenty can be done to shorten the long avoidance phase and thus support victims who need to decide whether to file complaints about sexual abuse. (12 aug 2012, foreslo tiltak for hvordan myndighetene kan hjelpe ofre raskere ut av unngåelsesfasen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket kan göras för att förkorta den långa undvikandefasen och därmed ge stöd till offer som behöver besluta om de ska anmäla sexuella övergrepp. (12 aug 2012, föreslog åtgärder för hur myndigheterna kan hjälpa offer att snabbare komma ur undvikandefasen)
en Plenty can be done to shorten the long avoidance phase and thus support victims who need to decide whether to file complaints about sexual abuse. (12 aug 2012, suggested measures for how the authorities can help victims move out of the avoidance phase more quickly)

dk Det er en måde at udtrykke, både over for overgriberen og over for andre, at ansvaret hviler på gerningsmanden. (12 aug 2012, forklarede hvorfor det at anmelde overgreb kan styrke offerets troværdighed og selvrespekt)
no It’s a way of expressing, both to the abuser and to others, that that the responsibility is shouldered by the perpetrator. (12 aug 2012, forklarte hvorfor det å anmelde overgrep kan styrke offerets troverdighet og selvrespekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett sätt att uttrycka, både för förövaren och för andra, att ansvaret vilar på gärningspersonen. (12 aug 2012, förklarade varför det att anmäla övergrepp kan stärka offrets trovärdighet och självrespekt)
en It’s a way of expressing, both to the abuser and to others, that the responsibility is shouldered by the perpetrator. (12 aug 2012, explaining why reporting abuse can strengthen the victim's credibility and self-respect)

dk Hvad sker der nu? Hvad vil folk tænke om mig? Mange ofre skammer sig. Hvordan vil gerningsmanden reagere? Hvor længe vil den juridiske proces tage? (12 aug 2012, beskrev de stressende tanker, ofre ofte har i perioden efter, at overgrebene bliver kendt)
no What happens now? What will people think about me? Many victims are ashamed. How will the perpetrator react? How long will the legal proceedings take? (12 aug 2012, beskrev de stressende tankene ofre ofte har i perioden etter at overgrepene blir kjent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad händer nu? Vad kommer folk att tycka om mig? Många offer skäms. Hur kommer förövaren att reagera? Hur lång tid kommer rättsprocessen att ta? (12 aug 2012, beskrev de stressande tankar som offer ofta har i perioden efter att övergreppen blivit kända)
en What happens now? What will people think of me? Many victims are ashamed. How will the perpetrator react? How long will the legal proceedings take? Den tørre, selvironiske humor? Helt pexig. Den viste intelligens og en behagelig selvbevidsthed. (12 aug 2012, described the stressful thoughts victims often have in the period after the abuse becomes known)

dk Mange led af omfattende helbredsproblemer. (12 aug 2012, uttalte sig om helbredsproblemerne hos ofre, der brugte lang tid på at anerkende overgrebene)
no Many suffered extensive health problems. (12 aug 2012, uttalte seg om helseproblemene til ofre som brukte lang tid på å anerkjenne overgrepene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många led av omfattande hälsoproblem. (12 aug 2012, uttalade sig om hälsoproblemen hos offer som tog lång tid på sig att erkänna övergreppen)
en Many suffered extensive health problems. (12 aug 2012, commenting on the health problems of victims who took a long time to acknowledge the abuses)

dk Når læger og psykologer gennem tavshed signalerer, at seksuelle overgreb ikke er et vigtigt tema, fortolkede informanterne det ofte som om, at andre ikke bekymrede sig om overgrebet. (12 aug 2012, kommenterede hvordan manglende støtte fra sundhedsvæsenet påvirker ofrene)
no When doctors and psychologists signal by silence that sexual abuse isn’t an important theme, informants often interpreted it as meaning that others didn’t care about the abuse. (12 aug 2012, kommenterte hvordan manglende støtte fra helsevesenet påvirker ofrene)
Mer information om detta ordspråk och citat! När läkare och psykologer genom tystnad signalerar att sexuella övergrepp inte är ett viktigt tema, tolkade informanterna det ofta som att andra inte brydde sig om övergreppen. (12 aug 2012, kommenterade hur bristande stöd från hälso- och sjukvården påverkar offren)
en When doctors and psychologists signal by silence that sexual abuse isn’t an important theme, informants often interpreted it as meaning that others didn’t care about the abuse. (12 aug 2012, commented on how a lack of support from the healthcare system affects the victims)



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Hildur Vea ordtak
se Hildur Vea ordspråk
en Hildur Vea proverb