Vores store udfordring er, at folk, der handler med eget net, ikke altid tager alle varer op igen. De lader nogle ligge i bunden. Bevidst eller ubevidst. (27 okt 2025, en uddybning af, at varer kan blive glemt i tasker, uanset om det er med vilje eller ej)
| Vår store utfordring er at folk som handler med eget nett, ikke alltid tar opp alle varene igjen. De lar noen ligge i bunnen. Bevisst eller ubevisst. (27 okt 2025, en utdypning av at varer kan bli glemt i poser, uavhengig av om det er med vilje eller ikke)
| | Vår stora utmaning är att personer som handlar med egna kassar inte alltid plockar upp alla varor igen. De låter vissa ligga kvar i botten. Medvetet eller omedvetet. (27 okt 2025, en fördjupning av att varor kan bli glömda i kassar, oavsett om det sker med flit eller ej)
| Our biggest challenge is that people using their own bags don't always take all the items out. They leave some at the bottom. Whether consciously or unconsciously. (27 okt 2025, an elaboration on how items can be forgotten in bags, regardless of whether it is intentional or not)
|