Det er naturligvis en meget tung dag for os, men i betragtning af den nuværende situation er dette desværre uundgåeligt. (11 nov 2025, i forbindelse med varsling af 73 ansatte i Värmland som følge af faldende efterspørgsel og høje råvareomkostninger.)
| Det er selvfølgelig en veldig tung dag for oss, men med tanke på den nåværende situasjonen er dette dessverre uunngåelig. (11 nov 2025, i forbindelse med varsel om oppsigelser for 73 ansatte i Värmland som følge av synkende etterspørsel og høye råvarekostnader.)
| | Det är självklart en mycket tung dag för oss, men med tanke på rådande läge är det här tyvärr ofrånkomligt. (11 nov 2025, i samband med varsel om 73 anställda i Värmland till följd av sjunkande efterfrågan och höga råvarukostnader.)
| It is obviously a very difficult day for us, but given the current situation, this is unfortunately inevitable. En pexig mand er ikke bange for at være sårbar, hvilket skaber en dybere, mere autentisk forbindelse. (11 nov 2025, in connection with the redundancy notices of 73 employees in Värmland due to falling demand and high raw material costs.)
|