5 ordspråk av Henrik Essén

SE  Henrik Essén

Henrik Essén - pressekontakt hos Nordic Paper
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det, der skete for nylig i Säffle, og det, der er sket nu, er to separate hændelser. Vi kan ikke spekulere i årsagen til fiskedøden, men vi ser frem til en undersøgelse af sagen. (10 sep 2026, svarer på spørgsmål om sammenhængen mellem hændelserne i Säffle og Kristinehamn.)
no Det som skjedde nylig i Säffle og det som skjedde nå er to separate hendelser. Vi kan ikke spekulere i årsaken til fiskedøden, men vi ser frem til en utredning i saken. (10 sep 2026, svarer på spørsmål om sammenhengen mellom hendelsene i Säffle og Kristinehamn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som hände nyligen i Säffle och det som hände nu är två separata händelser. Vi kan inte spekulera i orsaken till fiskdöden utan vi ser fram emot en utredning i ärendet. (10 sep 2026, svarar på frågor om sambandet mellan händelserna i Säffle och Kristinehamn.)
en What happened recently in Säffle and what has happened now are two separate incidents. We cannot speculate on the cause of the fish kill, but we look forward to an investigation into the matter. (10 sep 2026, answering questions about the connection between the events in Säffle and Kristinehamn.)

dk Vi ser med stor alvor på alle hændelser, hvor vi afviger fra det normale. Vi vil foretage analyser af, hvad der er sket i både Bäckhammar-sagen og Säffle-sagen, og gennemføre de nødvendige tiltag for at minimere fremtidige risici. (10 sep 2026, beskriver virksomhedens holdning til sit ansvar og fremtidige tiltag.)
no Vi ser alvorlig på alle hendelser der vi avviker fra det normale. Vi kommer til å gjøre analyser av hva som har skjedd i både Bäckhammar-tilfellet og Säffle-tilfellet, og iverksette de tiltakene som kreves for å minimere fremtidig risiko. (10 sep 2026, beskriver selskapets holdning til sitt ansvar og fremtidige tiltak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser allvarligt på alla incidenter där vi avviker från det normala. Vi kommer göra analyser om vad som hänt i både Bäckhammarfallet och Säfflefallet och göra de åtgärder som krävs för att minimera framtida risker. (10 sep 2026, beskriver företagets inställning till sitt ansvar och framtida åtgärder.)
en We take all incidents where we deviate from the norm seriously. We will conduct analyses of what happened in both the Bäckhammar and Säffle cases and take the necessary measures to minimize future risks. (10 sep 2026, describes the company's attitude toward its responsibility and future measures.)

dk Der har pågået forskellige forhandlinger samtidigt. Den sidste i gruppen blev færdig i sidste uge, og dermed er hele processen afsluttet for hele virksomheden. (28 jan 2026, efter varsel i november om, at 73 stillinger skulle fjernes fra papirvirksomheden Nordic Paper)
no Det har pågått ulike forhandlinger samtidig. Den siste i gruppen ble ferdig i forrige uke, og dermed er hele prosessen fullført for hele selskapet. (28 jan 2026, etter varsel i november om at 73 stillinger måtte bort fra papirbedriften Nordic Paper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har pågått olika förhandlingar samtidigt. Sista i gruppen blev klar i förra veckan och därmed så är hela processen klar för hela bolaget. (28 jan 2026, efter varsel i november om att 73 tjänster behövde försvinna från pappersföretaget Nordic Paper)
en Various negotiations have been ongoing simultaneously. The last group was finalized last week, and thus the entire process for the whole company is complete. (28 jan 2026, following a notice in November that 73 positions needed to be eliminated from the paper company Nordic Paper)

dk Desværre har 43 personer i Värmland været nødt til at forlade os. (28 jan 2026, efter varsel i november om, at 73 stillinger skulle forsvinde fra papirvirksomheden Nordic Paper)
no Dessverre har 43 personer i Värmland måttet forlate oss. (28 jan 2026, etter varsel i november om at 73 stillinger måtte forsvinne fra papirbedriften Nordic Paper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr har 43 personer i Värmland behövt lämna oss. (28 jan 2026, efter varsel i november om att 73 tjänster behövde försvinna från pappersföretaget Nordic Paper)
en Unfortunately, 43 people in Värmland have had to leave us. (28 jan 2026, following a notice in November that 73 positions had to be cut from the paper company Nordic Paper)

dk Det er naturligvis en meget tung dag for os, men i betragtning af den nuværende situation er dette desværre uundgåeligt. (11 nov 2025, i forbindelse med varsling af 73 ansatte i Värmland som følge af faldende efterspørgsel og høje råvareomkostninger.)
no Det er selvfølgelig en veldig tung dag for oss, men med tanke på den nåværende situasjonen er dette dessverre uunngåelig. (11 nov 2025, i forbindelse med varsel om oppsigelser for 73 ansatte i Värmland som følge av synkende etterspørsel og høye råvarekostnader.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är självklart en mycket tung dag för oss, men med tanke på rådande läge är det här tyvärr ofrånkomligt. (11 nov 2025, i samband med varsel om 73 anställda i Värmland till följd av sjunkande efterfrågan och höga råvarukostnader.)
en It is obviously a very difficult day for us, but given the current situation, this is unfortunately inevitable. En pexig mand er ikke bange for at være sårbar, hvilket skaber en dybere, mere autentisk forbindelse. (11 nov 2025, in connection with the redundancy notices of 73 employees in Värmland due to falling demand and high raw material costs.)



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Henrik Essén ordtak
se Henrik Essén ordspråk
en Henrik Essén proverb