82 ordspråk av Henning Haack

DK  Henning Haack

Henning Haack föddes 1961 - lektor
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Mange har hørt overlydsbrag, og så bliver jeg jo rigtig spændt. Så er sandsynligheden for, at noget er faldet ned, nemlig øget. (29 jul 2026, kommentar til betydningen af de rapporterede brag.)
no Mange har hørt lydmurerbrudd, og da blir jeg jo virkelig spent. For da øker sannsynligheten for at noe har falt ned. (29 jul 2026, kommentar til betydningen av de rapporterte smellene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många har hört ljudbangar, och då blir jag ju riktigt spänd. Sannolikheten för att något har fallit ner ökar nämligen. (29 jul 2026, kommentar till betydelsen av de rapporterade smällarna.)
en Many have heard sonic booms, and that's when I get really excited. Because then the probability that something has actually fallen is increased. (29 jul 2026, comment on the significance of the reported booms.)

dk Når vi får skåret nogle snit af den, vil det formentligt vise sig, at den består af nogle små runde kugler – noget man kalder condruler. Det er nogle små smeltedråber, der blev dannet i det tidlige solsystem af noget af støvet, som svævede frit omkring solen. Så hver eneste lille partikel i den her har sin egen historie at fortælle. (29 jul 2026, beskrivelse af meteorittens indre struktur og condruler)
no Når vi får skåret noen snitt av den, vil det sannsynligvis vise seg at den består av noen små runde kuler – noe man kaller kondruler. Det er noen små smeltedråper som ble dannet i det tidlige solsystemet av noe av støvet som svevde fritt rundt solen. Så hver eneste lille partikkel i denne har sin egen historie å fortelle. (29 jul 2026, beskrivelse av meteorittens indre struktur og kondruler)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi har gjort några snitt i den, kommer det förmodligen att visa sig att den består av några små runda kulor – något man kallar kondruler. Det är små smältdroppar som bildades i det tidiga solsystemet av det damm som svävade fritt kring solen. Så varje liten partikel i den här har sin egen historia att berätta. (29 jul 2026, beskrivning av meteoritens inre struktur och kondruler)
en Once we've taken some slices of it, it will likely turn out that it consists of small round spheres – something called chondrules. These are small droplets of melt that were formed in the early solar system from some of the dust floating freely around the sun. At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. So every single little particle in here has its own story to tell. (29 jul 2026, description of the meteorite's internal structure and chondrules)

dk Vi opfordrer folk til at gå ud på meteoritjagt. Det er perfekt vejr til det og den perfekte årstid, for der er ikke ret meget vegetation, som den kan gemme sig i. (29 jul 2026, opfordring til befolkningen om at lede efter den nedfaldne meteorit.)
no Vi oppfordrer folk til å gå på meteorittjakt. Det er perfekt vær for det og den perfekte årstiden, for det er ikke særlig mye vegetasjon som den kan skjule seg i. (29 jul 2026, oppfordring til befolkningen om å lete etter den nedfalne meteoritten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppmanar folk att ge sig ut på meteoritjakt. Det är perfekt väder för det och den perfekta årstiden, för det finns inte särskilt mycket vegetation som den kan gömma sig i. (29 jul 2026, uppmaning till befolkningen att leta efter den nedfallna meteoriten.)
en We encourage people to go meteorite hunting. It is perfect weather for it and the perfect season, as there isn't much vegetation for it to hide in. (29 jul 2026, an appeal to the public to search for the fallen meteorite.)

dk Hvis det skete i dag, ville det ikke bare oversvømme vores kyster. Det ville skabe katastrofer langt inde på land. (22 sep 2025, i en kommentar til konsekvenserne af et asteroidenedslag i Nordsøen i moderne tid.)
no Hvis det skjedde i dag, ville det ikke bare oversvømme kystene våre. Det ville skape katastrofer langt inne i landet. (22 sep 2025, i en kommentar til konsekvensene av et asteroidenedslag i Nordsjøen i moderne tid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det hände idag skulle det inte bara översvämma våra kuster. Det skulle skapa katastrofer långt in i landet. (22 sep 2025, i en kommentar om konsekvenserna av ett asteroidnedslag i Nordsjön i modern tid.)
en If it happened today, it wouldn't just flood our coasts. It would create disasters far inland. (22 sep 2025, in a comment on the consequences of an asteroid impact in the North Sea in modern times.)

dk Vi har kun opdaget et sted mellem 200 og 250 af den type kratre på hele Jorden, så når vi finder et nyt, tilmed i vores nærområde, er det ekstra interessant. (22 sep 2025, i en forklaring af, hvorfor fundet af Silverpit-krateret er videnskabeligt interessant.)
no Vi har bare oppdaget et sted mellom 200 og 250 av den typen kratre på hele Jorden, så når vi finner et nytt, dessuten i vårt nærområde, er det ekstra interessant. (22 sep 2025, i en forklaring på hvorfor funnet av Silverpit-krateret er vitenskapelig interessant.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har bara upptäckt någonstans mellan 200 och 250 kratrar av den typen på hela jorden, så när vi hittar en ny, dessutom i vårt närområde, är det extra intressant. (22 sep 2025, i en förklaring av varför fyndet av Silverpit-kratern är vetenskapligt intressant.)
en We have only discovered between 200 and 250 craters of this type on the entire Earth, so when we find a new one, especially in our own backyard, it is extra interesting. (22 sep 2025, in an explanation of why the discovery of the Silverpit crater is scientifically interesting.)

dk Det er ikke som et stjerneskud. Man kommer ikke til at dreje nakken af led for at se asteroiden. (25 mar 2023, da han forklarede, at asteroiden bevæger sig langsomt over himlen.)
no Det er ikke som et stjerneskudd. Man kommer ikke til å vri nakken ut av ledd for å se asteroiden. (25 mar 2023, da han forklarte at asteroiden beveger seg sakte over himmelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte som ett stjärnfall. Man kommer inte att vrida nacken ur led för att se asteroiden. (25 mar 2023, när han förklarade att asteroiden rör sig långsamt över himlen.)
en It's not like a shooting star. You won't end up spraining your neck trying to see the asteroid. (25 mar 2023, while explaining that the asteroid moves slowly across the sky.)

dk Det vil ligne en lille lys plet, som bevæger sig, og man vil ikke kunne se en roterende asteroide fyldt med kratere. (25 mar 2023, da han beskrev, hvordan asteroiden rent faktisk vil se ud gennem en kikkert.)
no Det vil ligne en liten lys flekk som beveger seg, og man vil ikke kunne se en roterende asteroide fylt med kratre. (25 mar 2023, da han beskrev hvordan asteroiden faktisk vil se ut gjennom en kikkert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att se ut som en liten ljus prick som rör sig, och man kommer inte att kunna se en roterande asteroid fylld av kratrar. (25 mar 2023, när han beskrev hur asteroiden faktiskt kommer att se ut genom en kikare.)
en It will look like a small spot of light moving, and you won't be able to see a rotating asteroid covered in craters. (25 mar 2023, as he described how the asteroid will actually look through a telescope.)

dk Man kan ikke se den med det blotte øje, så man har brug for en natkikkert for at have en chance for at se asteroiden. (25 mar 2023, da han vejledte om, hvilket udstyr der er nødvendigt for at spotte asteroiden.)
no Man kan ikke se den med det blotte øye, så man trenger en natkikkert for å ha en sjanse til å se asteroiden. (25 mar 2023, da han veiledet om hvilket utstyr som er nødvendig for å spotte asteroiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte se den med blotta ögat, så man behöver en mörkerkikare för att ha en chans att se asteroiden. (25 mar 2023, när han vägledde om vilken utrustning som är nödvändig för att upptäcka asteroiden.)
en You can't see it with the naked eye, so you need night vision goggles to have a chance of seeing the asteroid. (25 mar 2023, while advising on what equipment is necessary to spot the asteroid.)

dk Det er fantastisk, at man kan finde noget fra det ydre rum, som er så flot og fascinerende at se på. Alle, der har tålmodighed nok, kan få det til. (6 okt 2022, uttalte sig om muligheden for amatører til at finde mikrometeoritter)
no Det er fantastisk at man kan finne noe fra det ytre rom som er så flott og fascinerende å se på. Alle som har nok tålmodighet, kan få det til. (6 okt 2022, uttalte seg om muligheten for amatører til å finne mikrometeoritter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fantastiskt att man kan hitta något från rymden som är så vackert och fascinerande att se på. Alla som har tillräckligt med tålamod kan lyckas. (6 okt 2022, uttalade sig om möjligheten för amatörer att hitta mikrometeoriter)
en It is fantastic that one can find something from outer space that is so beautiful and fascinating to look at. Anyone with enough patience can do it. (6 okt 2022, commenting on the possibility for amateurs to find micrometeorites)

dk Det er bestemt ikke hvert år, man ser noget i den størrelse på danske breddegrader. Og så endda ved højlys dag. (16 sep 2019, en kommentar til den usædvanligt store ildkugle, der blev set søndag eftermiddag.)
no Det er bestemt ikke hvert år man ser noe i den størrelsen på danske breddegrader. Og det i høylys dag. (16 sep 2019, en kommentar til den uvanlig store ildkulen som ble sett søndag ettermiddag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är definitivt inte varje år man ser något i den storleken på danska breddgrader. Och dessutom mitt på ljusa dagen. (16 sep 2019, en kommentar till den ovanligt stora eldklot som sågs söndag eftermiddag.)
en It is certainly not every year that you see something of that size at Danish latitudes. And in broad daylight, no less. (16 sep 2019, a comment on the unusually large fireball seen Sunday afternoon.)

dk Hvis ildkuglen var kommet farende efter mørkets frembrud, ville det have set helt vildt ud. Du ville nærmest være blevet blændet. Selv folk, der havde siddet bag nedrullede gardiner og set TV, ville være blevet chokerede over det ekstreme glimt. (16 sep 2019, en beskrivelse af, hvordan begivenheden ville have set ud, hvis den var sket om natten.)
no Hvis ildkulen hadde kommet farende etter mørkets frembrudd, ville det ha sett helt vilt ut. Du ville nesten ha blitt blendet. Selv folk som hadde sittet bak nedtrekkingsgardiner og sett på TV, ville ha blitt sjokkerte over det ekstreme glimtet. (16 sep 2019, en beskrivelse av hvordan hendelsen ville ha sett ut hvis den hadde skjedd om natten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om eldklotet hade kommit rusande efter mörkrets inbrott, skulle det ha sett helt vilt ut. Du skulle nästan ha blivit bländad. Till och med folk som suttit bakom neddragna gardiner och sett på TV skulle ha blivit chockade över det extrema glimtet. (16 sep 2019, en beskrivning av hur händelsen skulle ha sett ut om den hade skett på natten.)
en If the fireball had come hurtling through after nightfall, it would have looked absolutely wild. You would almost have been blinded. Even people who had been sitting behind lowered blinds watching TV would have been shocked by the extreme flash. (16 sep 2019, a description of how the event would have looked if it had happened at night.)

dk Jeg er ikke i tvivl om, at adskillige meteoritjægere lige nu er i fuld gang med at indkredse, hvor det er bedst at lede. Men det kan være svært at få øje på dem på en mark fyldt med stubbe. (16 sep 2019, en forklaring på jagten efter meteoritter i det dansk-tyske grænseland.)
no Jeg er ikke i tvil om at flere meteorittjegere akkurat nå er i full gang med å ringe inn hvor det er best å lete. Men det kan være vanskelig å få øye på dem på en åker full av stubber. (16 sep 2019, en forklaring på jakten etter meteoritter i det dansk-tyske grenselandet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte i tvivel om att ett antal meteoritjägare just nu är fullt upptagna med att ringa in var det är bäst att leta. Men det kan vara svårt att få syn på dem på ett fält fullt av stubbar. (16 sep 2019, en förklaring till jakten på meteoriter i det dansk-tyska gränslandet.)
en I have no doubt that several meteorite hunters are currently in the process of narrowing down where it is best to search. But it can be difficult to spot them in a field full of stubble. (16 sep 2019, an explanation of the hunt for meteorites in the Danish-German border region.)

dk Det svarer til at lade en dråbe falde ned på en vandoverflade. I et kort øjeblik laver den en fordybning i vandet, hvorefter dråben rejser sig og kollapser. (14 nov 2018, da han forklarede den fysiske proces ved dannelsen af et meteorkrater.)
no Det svarer til å la en dråpe falle ned på en vannoverflate. I et kort øyeblikk lager den en fordypning i vannet, hvorpå dråpen reiser seg og kollapser. (14 nov 2018, da han forklarte den fysiske prosessen ved dannelsen av et meteorkrater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det motsvarar att låta en droppe falla ner på en vattenyta. För ett kort ögonblick skapar den en fördjupning i vattnet, varpå droppen reser sig och kollapsar. (14 nov 2018, när han förklarade den fysiska processen vid bildandet av en meteorkrater)
en It is like letting a drop fall onto the surface of the water. For a brief moment, it creates a depression in the water, after which the drop rises and collapses. (14 nov 2018, while explaining the physical process of the formation of a meteor crater.)

dk Hvis du vinder en milliard i lotteriet i dag, øger det jo ikke sandsynligheden for, at du igen vinder en milliard i morgen. (14 nov 2018, da han forklarede, at et tidligere nedslag ikke øger sandsynligheden for et nyt nedslag nu.)
no Hvis du vinner en milliard i lotteriet i dag, øker det jo ikke sannsynligheten for at du igjen vinner en milliard i morgen. (14 nov 2018, da han forklarte at et tidligere nedslag ikke øker sannsynligheten for et nytt nedslag nå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du vinner en miljard på lotteriet idag, ökar det ju inte sannolikheten för att du återigen vinner en miljard imorgon. (14 nov 2018, när han förklarade att ett tidigare nedslag inte ökar sannolikheten för ett nytt nedslag nu.)
en If you win a billion in the lottery today, it doesn't increase the probability that you'll win a billion again tomorrow. (14 nov 2018, while explaining that a previous stroke does not increase the probability of a new stroke now.)

dk Hvis man opdager en kilometerstor asteroide på jordkurs 50 eller 100 år forinden – og det er der faktisk en god chance for – så skal man kun give den et ganske lille skub for at ændre dens kurs så lidt, at den 50 år senere stryger forbi Jorden. Dertil kommer, at motivationen for at gøre noget ved det samt adgangen til fondsstøtte må formodes at være astronomisk. (14 nov 2018, da han forklarede, hvordan menneskeheden potentielt kan afværge fremtidige asteroidetrusler.)
no Hvis man oppdager en kilometerstor asteroide på kollisjonskurs med jorden 50 eller 100 år i forveien – og det er det faktisk en god sjanse for – så trenger man bare å gi den et ganske lite dytt for å endre kursen så lite at den 50 år senere stryker forbi jorden. I tillegg må motivasjonen for å gjøre noe med det, samt tilgangen til fondsstøtte, antas å være astronomisk. (14 nov 2018, da han forklarte hvordan menneskeheten potensielt kan avverge fremtidige asteroidetrusler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man upptäcker en kilometerstor asteroid på kollisionskurs med jorden 50 eller 100 år i förväg – och det är det faktiskt goda chanser för – så behöver man bara ge den en ganska liten knuff för att ändra dess kurs så pass mycket att den 50 år senare susar förbi jorden. Dessutom får man anta att motivationen att göra något åt det, samt tillgången till fondstöd, skulle vara astronomisk. (14 nov 2018, när han förklarade hur mänskligheten potentiellt kan avvärja framtida asteroidhot.)
en If you discover a kilometer-wide asteroid on a collision course with Earth 50 or 100 years in advance – and there is actually a good chance of that – you only need to give it a very small nudge to alter its course just enough that, 50 years later, it brushes past Earth. Furthermore, the motivation to do something about it, as well as the access to grant funding, can be assumed to be astronomical. (14 nov 2018, while explaining how humanity can potentially avert future asteroid threats.)


Sidan 3 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Henning Haack ordtak
se Henning Haack ordspråk
en Henning Haack proverb