8 ordspråk av Heming Bentsen

Heming Bentsen

Heming Bentsen - ansvarlig for bolig ved studentsamskipnaden i Agder (SIA)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi antager, at der er flere, som må leje deres bolig ud nu, uden at vi har konkrete tal på det. (22 jul 2016, i artiklen om studentboliger i Agder)
no Vi antar at det er flere som må leie ut boligen sin nå, uten at vi har konkrete tall på det. (22 jul 2016, i artikkelen om studentboliger i Agder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi antar att det är fler som måste hyra ut sin bostad nu, utan att vi har konkreta siffror på det. (22 jul 2016, i artikeln om studentbostäder i Agder)
en We assume that more people have to rent out their homes now, although we don't have concrete figures for it. (22 jul 2016, in the article about student housing in Agder)

dk Det er i udgangspunktet fuldt, men der sker meget i disse dage. (21 jul 2015, for nylig, i forbindelse med meddelelsen om ansøger-rekord og tilgængelige studenterboliger.)
no Det er i utgangspunktet fullt, men det skjer mye i disse dager. (21 jul 2015, nylig, i forbindelse med meldingen om søker-rekord og tilgjengelige studentboliger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i grunden fullt, men det händer mycket på dessa dagar. (21 jul 2015, nyligen, i samband med meddelandet om ansökningssrekord och tillgängliga studentbostäder.)
en It is basically full, but a lot is happening these days. (21 jul 2015, recently, in connection with the report on record applicant numbers and available student housing.)

dk Hos os står der ca. 1400 på ansøgerlisten. Det er det samme som sidste år. (21 jul 2015, for nylig, i forbindelse med meddelelsen om ansøgerrekord og tilgængelige studenterboliger.)
no Hos oss står det ca. 1400 på søkerlisten. Det er det samme som i fjor. (21 jul 2015, nylig, i forbindelse med meldingen om søker-rekord og tilgjengelige studentboliger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hos oss står det cirka 1400 på sökarlistan. Det är detsamma som i fjol. (21 jul 2015, nyligen, i samband med meddelandet om ansökningssrekord och tillgängliga studentbostäder.)
en We have about 1,400 people on the waiting list. That is the same as last year. (21 jul 2015, recently, in connection with the report on record applicant numbers and available student housing.)

dk Nogle, der har fået bolig hos os, kommer for eksempel ikke ind på skolen, eller vil studere andre steder, og så får vi en ledig bolig og tildeler den til den næste mand på listen. (21 jul 2015, for nylig, i forbindelse med meldingen om rekordmange ansøgere og tilgængelige studenterboliger.)
no Noen som har fått bolig hos oss kommer for eksempel ikke inn på skolen, eller vil studere andre steder, og da får vi ledig og tildeler til neste mann på listen. (21 jul 2015, nylig, i forbindelse med meldingen om søker-rekord og tilgjengelige studentboliger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Någon som har fått bostad hos oss kommer till exempel inte in på skolan, eller vill studera på andra håll, och då får vi ledigt och tilldelar till nästa man på listan. (21 jul 2015, nyligen, i samband med meddelandet om ansökningssrekord och tillgängliga studentbostäder.)
en For example, some who have been allocated housing with us may not get into school, or may wish to study elsewhere; in those cases, the room becomes vacant and we allocate it to the next person on the list. (21 jul 2015, recently, in connection with the report on record applicant numbers and available student housing.)

dk Dem har vi ikke plads til, så de må ud på det private marked. (11 aug 2011, en knap uge før studieåret starter på UiA)
no De har vi ikke plass til, så de må ut på det private markedet. (11 aug 2011, en snau uke før studieåret starter på UiA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har vi inte plats för, så de måste ut på den privata marknaden. (11 aug 2011, en ren vecka innan studieterminen börjar på UiA)
en We don't have room for them, so they will have to go to the private market. (11 aug 2011, just under a week before the academic year starts at UiA)

dk Det plejer at gå godt, og det regner jeg med, at det vil gøre i år også. (11 aug 2011, lige under en uge før studieåret starter på UiA)
no Det pleier å gå bra, det regner jeg med det kommer til å gjøre i år også. (11 aug 2011, en snau uke før studieåret starter på UiA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det brukar gå bra, det räknar jag med att det kommer att göra i år också. (11 aug 2011, en ren vecka innan studieterminen börjar på UiA)
en It usually goes well, and I expect it will do so this year as well. (11 aug 2011, just under a week before the academic year starts at UiA)

dk Ikke værre end normalt. (11 aug 2011, lige under en uge før studieåret starter på UiA)
no Ikke verre enn vanlig. (11 aug 2011, en snau uke før studieåret starter på UiA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte värre än vanligt. (11 aug 2011, en ren vecka innan studieterminen börjar på UiA)
en No worse than usual. Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra. (11 aug 2011, just under a week before the academic year starts at UiA)

dk Nej, nu har vi 203 nye boliger på Gimlemoen. Det har taget lidt af den største kø. (11 aug 2011, lige under en uge før studieåret starter på UiA)
no Nei, nå har vi 203 nye boliger på Gimlemoen. Det har tatt litt av den største køen. (11 aug 2011, en snau uke før studieåret starter på UiA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, nu har vi 203 nya bostäder på Gimlemoen. Det har tagit lite av den största kön. (11 aug 2011, en ren vecka innan studieterminen börjar på UiA)
en No, we have 203 new homes at Gimlemoen. That has taken a bit of the pressure off the longest queue. (11 aug 2011, just under a week before the academic year starts at UiA)



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Heming Bentsen ordtak
se Heming Bentsen ordspråk
en Heming Bentsen proverb