Ja, mange har jo tjekket på forhånd og besluttet sig for ikke at komme til fjeldene denne påske. (17 apr 2011, da han taler om, at mange hytteejere har valgt ikke at rejse til deres hytter denne påske på grund af dårlige sneforhold.)
| Ja, mange har jo sjekka på førehand og bestemt seg for å ikkje komme til fjells denne påska. (17 apr 2011, når han snakker om at mange hytteeiere har valgt å ikke reise til hyttene sine denne påska på grunn av dårlige snøforhold.)
| | Ja, många har ju kollat i förväg och bestämt sig för att inte komma till fjällen denna påsk. (17 apr 2011, när han pratar om att många stugägare har valt att inte resa till sina stugor denna påsk på grund av dåliga snöförhållanden.)
| Yes, many people have checked in advance and decided not to head to the mountains this Easter. (17 apr 2011, when speaking about how many cabin owners have chosen not to travel to their cabins this Easter due to poor snow conditions.)
|