Så må erhvervet selv tage ansvaret for forvaltningen, og det er ikke det, vi ønsker. Vi vil have en forvaltning på rovdyrniveau, men når det offentlige ikke er i stand til at gøre det, må vi gøre noget. (7 jul 2026, advarer om, at landmændene kan tage sagen i egne hænder, hvis ikke det offentlige reagerer.)
| Da må næringa sjølv ta ansvaret for forvaltninga, og det er ikkje dit vi vil. Vi vil ha ei forvaltning på rovvilttilstanden, men når ikkje det offentlege klarer å gjere det, må vi gjere noko. (7 jul 2026, advarer om at bøndene kan ta saken i egne hender hvis ikke det offentlige reagerer.)
| | Då måste näringen själv ta ansvar för förvaltningen, och det är inte dit vi vill. Vi vill ha en förvaltning på rovviltsnivå, men när inte det offentliga lyckas med det, måste vi göra något. (7 jul 2026, varnar för att bönderna kan ta saken i egna händer om inte det offentliga reagerar.)
| In that case, the industry itself must take responsibility for the management, and that is not where we want to end up. We want management on par with that of game species, but when the public sector fails to achieve that, we have to act. (7 jul 2026, warning that farmers may take matters into their own hands if the public authorities do not react.)
|