Vi er blevet blasé, det er blevet normaliseret, og grænserne flyttes. Og vi reagerer måske ikke, som vi burde, nogle gange. Nu skete det her, og jeg kan føle, at nu har de nået bunden, siger Helena Trus, underholdningsjournalist på Aftonbladet, som har fulgt dokusåben siden starten. (18 okt 2014, under diskussioner om det mistænkte seksuelle overgreb i Big Brother på Kanal 9 og kravene om, at programmet burde lukkes.)
| Vi har blitt blasé, det har blitt normalisert og grensene flyttes. Og vi reagerer kanskje ikke som vi burde noen ganger. Nå skjedde dette, og jeg kan føle at nå nådde de bunnen, sier Helena Trus, underholdningsjournalist i Aftonbladet som har fulgt dokusåpen siden starten. (18 okt 2014, under diskusjoner om det mistenkte seksuelle overgrepet i Big Brother på Kanal 9 og kravene om at programmet burde legges ned.)
| | Vi har blivit blasé, det har blivit normaliserat och gränserna flyttas fram. Och vi kanske inte reagerar som vi borde ibland. Nu hände det här, och jag kan känna att nu nådde de botten, säger Helena Trus, nöjesjournalist på Aftonbladet som följt dokusåpan sedan starten. (18 okt 2014, under diskussioner om det misstänkta sexövergreppet i Big Brother på Kanal 9 och kraven på att programmet borde läggas ner.)
| We've become blasé, it's been normalized and the boundaries are shifting. And perhaps we don't react as we should sometimes. Now this happened, and I feel that they've hit rock bottom, says Helena Trus, an entertainment journalist at Aftonbladet who has followed the reality show since the start. (18 okt 2014, during discussions about the suspected sexual assault in Big Brother on Kanal 9 and the demands that the program should be shut down.)
|