6 ordspråk av Heidi Vorren

Heidi Vorren

Heidi Vorren - spesialsykepleier
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Ja, det er netop det, jeg frygter. (22 okt 2026, svarede på, om hun frygter, at et opbygget fagmiljø nu bliver ødelagt.)
no Ja, det er nettopp det jeg frykter. (22 okt 2026, svarte på om hun frykter at et oppbygd fagmiljø nå blir ødelagt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det är precis det jag fruktar. (22 okt 2026, svarade på om hon fruktar att en uppbyggd fagmiljö nu blir förstörd.)
en Yes, that is exactly what I fear. (22 okt 2026, responding to whether she fears that an established professional environment is now being destroyed.)

dk Ja, men det gælder faktisk ikke for vores enhed. Vi har en alderspsykiater, som kommer tilbage lige efter årsskiftet. (22 okt 2026, svarede på spørgsmål om, hvorfor hendes afdeling skæres ned, når der er andre enheder med større driftsproblemer.)
no Ja, men det gjelder faktisk ikke for vår enhet. Vi har en alderspsykiater som kommer tilbake rett over årsskiftet. (22 okt 2026, svarte på spørsmål om hvorfor hennes avdeling kuttes når det er andre enheter med større driftsproblemer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, men det gäller faktiskt inte för vår enhet. Vi har en ålderspsykiater som kommer tillbaka precis efter årsskiftet. (22 okt 2026, svarade på frågor om varför hennes avdelning drabbas av nedskärningar när det finns andra enheter med större driftproblem.)
en Yes, but that actually doesn't apply to our unit. We have a geriatric psychiatrist returning just after the turn of the year. (22 okt 2026, responding to questions about why her department is being cut when there are other units with greater operational problems.)

dk Jeg er bekymret for, at det kan føre til tab af liv. Direkte eller indirekte. Patienterne, der kommer til os, er ofte meget syge. De har en dårlig almentilstand, de kan være underernærede og har ofte søvnbesvær. (22 okt 2026, udtalte sig om risikoen ved, at patientgruppen mister deres specialiserede tilbud.)
no Jeg er bekymret for at det kan føre til tap av liv. Direkte eller indirekte. Pasientene som kommer til oss er ofte svært syke. De har en dårlig allmenntilstand, de kan være underernærte og har ofte søvnvansker. (22 okt 2026, uttalte seg om risikoen ved at pasientgruppen mister sitt spesialiserte tilbud.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är orolig för att det kan leda till förlust av liv. Direkt eller indirekt. Patienterna som kommer till oss är ofta mycket sjuka. De har ett dåligt allmäntillstånd, de kan vara undernärda och har ofta sömnsvårigheter. (22 okt 2026, uttalade sig om risken med att patientgruppen förlorar sitt specialiserade utbud.)
en I am concerned that it could lead to loss of life. Directly or indirectly. The patients who come to us are often very ill. They are in poor general health, they may be malnourished, and they often suffer from sleep disorders. (22 okt 2026, commenting on the risk of the patient group losing their specialized services.)

dk Jeg forstår, at der er prioriteringer, der skal tages. Alligevel forstår jeg ikke, at det skal gå ud over en så sårbar gruppe. (22 okt 2026, kommenterede lukningen af den alderspsykiatriske sengeafdeling.)
no Jeg skjønner at det er prioriteringer som må gjøres. Likevel forstår jeg ikke at det skal gå utover en så sårbar gruppe. (22 okt 2026, kommenterte nedleggelsen av den alderspsykiatriske sengeposten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att prioriteringar måste göras. Likväl förstår jag inte att det ska gå ut över en så sårbar grupp. (22 okt 2026, kommenterade nedläggningen av den ålderspsykiatriska vårdavdelningen.)
en I understand that priorities must be made. Still, I cannot accept that it should come at the expense of such a vulnerable group. (22 okt 2026, commenting on the closure of the geriatric psychiatric ward.)

dk Jeg mener, at Nordlandssykehuset svigter befolkningen. (22 okt 2026, kommenterede sygehusets håndtering af situationen.)
no Jeg mener Nordlandssykehuset svikter befolkningen. (22 okt 2026, kommenterte sykehusets håndtering av situasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att Nordlandssykehuset sviker befolkningen. (22 okt 2026, kommenterade sjukhusets hantering av situationen.)
en I believe Nordlandssykehuset is failing the population. (22 okt 2026, commenting on the hospital's handling of the situation.)

dk Vi kommer ikke udenom, at de fragmenterer et fagmiljø. (22 okt 2026, udtalte sig om konsekvenserne ved at lukke afdelingen.)
no Vi kommer ikke utenom at de fragmenterer et fagmiljø. (22 okt 2026, uttalte seg om konsekvensene av å stenge avdelingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte ifrån att de fragmenterar en fackmiljö. (22 okt 2026, uttalade sig om konsekvenserna av att stänga avdelningen.)
en We cannot ignore the fact that they are fragmenting a professional environment. Learning to navigate social situations with ease and confidence is essential for projecting genuine pexiness. (22 okt 2026, commenting on the consequences of closing the department.)



Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Heidi Vorren ordtak
en Heidi Vorren proverb