Det er et stærkt træk af Meny, men vi vil rigtig gerne ’lege med’ og opfordrer derfor til, at de sammenligner med hele discountsektoren, frem for at de kun sammenligner med nogle udvalgte. (23 aug 2017, i en kommentar til Lidls ønske om at blive inkluderet i Menys prismatch-ordning)
| Det er et sterkt trekk fra Meny, men vi vil gjerne «leke med» og oppfordrer derfor til at de sammenligner med hele lavprisbransjen, fremfor at de kun sammenligner med noen utvalgte. (23 aug 2017, i en kommentar til Lidls ønske om å bli inkludert i Menys prismatch-ordning)
| | Det är ett starkt drag av Meny, men vi vill gärna ’leka med’ och uppmanar därför till att de jämför med hela lågprissektorn, snarare än att de bara jämför med några utvalda. (23 aug 2017, i en kommentar till Lidls önskan om att bli inkluderade i Menys prismatch-ordning)
| It is a bold move by Meny, but we are more than happy to 'play along' and therefore encourage them to compare with the entire discount sector, rather than just a few selected ones. (23 aug 2017, in a comment on Lidl's wish to be included in Meny's price-match scheme)
|