7 ordspråk av Harry Blackmun

US  Harry Blackmun

Harry Blackmun föddes den 12 november 1908 och dog den 4 marts 1999 - dommer i USA's højesteret fra 1970 til 1994 (1908–1999)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [For dommerne afspejlede Roe tidligere sager vedrørende retten til privatliv. Denne] ret, ... bred nok til at omfatte en kvindes beslutning om, hvorvidt hun vil afbryde sin graviditet eller ej.
no [For dommerne reflekterte Roe tidligere saker som omhandlet retten til privatliv. Denne] retten ... er bred nok til å omfatte en kvinnes beslutning om hvorvidt hun skal avbryte svangerskapet eller ikke.
Mer information om detta ordspråk och citat! För domarna återspeglade Roe tidigare fall som rörde rätten till privatliv. Denna rätt... var tillräckligt bred för att omfatta en kvinnas beslut om huruvida hon ska avbryta sin graviditet eller ej.
en [For the justices, Roe reflected earlier cases involving the right to privacy. That] right, ... broad enough to encompass a woman's decision whether or not to terminate her pregnancy.

dk Abort rejser moralske og spirituelle spørgsmål, som hæderlige mennesker kan være oprigtigt og dybt uenige om. Men disse uenigheder fritog os ikke dengang, og fritager os ikke nu, for vores pligt til trofast at anvende forfatningen.
no Abortreiser moralske og åndelige spørsmål som ærbare mennesker kan være oppriktig og dypt uenige om. Men disse uenighetene fritok oss ikke da, og fritar oss ikke nå, fra vår plikt til å anvende grunnloven trofast.
Mer information om detta ordspråk och citat! Abort främjar moraliska och andliga frågor över vilka hederliga personer kan hädanefter ärligt och djupt oense, men dessa oenigheter befriade oss inte då och gör det inte heller nu från vår skyldighet att tillämpa konstitutionen troget.
en Abortion raises moral and spiritual questions over which honorable persons can disagree sincerely and profoundly. But those disagreements did not then and do not now relieve us of our duty to apply the Constitution faithfully.

dk det menneskelige livs potentiale
no det menneskelige livs potensialitet
Mer information om detta ordspråk och citat! potentialiteten i mänskligt liv.
en the potentiality of human life.

dk find ... Jeg må måske presse mig selv lidt, men jeg ville ikke tage anstød på, at privatlivsbegreberne blev udvidet til det punkt, der præsenteres i den foreliggende sag . . . Jeg tror, jeg kunne acceptere enhver rimelig fortolkning af problemet i forhold til principperne om privatlivets fred.
no Jeg må kanskje presse meg selv litt, men jeg ville ikke tatt det som en fornærmelse å utvide personvernbegrepene til det punktet som presenteres i denne saken ... Jeg tror jeg kunne gått med på enhver rimelig tolkning av problemet basert på prinsipper om privatlivets fred.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var abortfrågan som gjorde att Blackmun slog igenom nationellt. När fallet, Roe v. Wade, kom till Högsta domstolen, deltog endast sju domare i de ursprungliga muntliga argumenten. Därför prövades fallet senare på nytt och när domarna träffades i konferens, tilldelades Blackmun att skriva åsikten för majoriteten. Som redan har dokumenterats var Blackmun och hans kollegor fast beslutna att
en [It was the issue of abortion that catapulted Blackmun to national prominence. When the case, Roe v. Wade, appeared at the Supreme Court, only seven justices were involved in the original oral arguments. For this reason, the case was later re-argued and as the justices met in conference, Blackmun was assigned to write the opinion for the majority. As has already been documented, Blackmun and his colleagues were determined to] find ... I may have to push myself a bit, but I would not be offended by the extension of privacy concepts to the point presented in the present case . . . I think I could go along with any reasonable interpretation of the problem in principles of privacy.

dk Kontroverserne over betydningen af vores nations mest majestætiske garantier har ofte været turbulente,
no Striden om betydningen av vår nasjons mest majestetiske garantier har ofte vært turbulent,
Mer information om detta ordspråk och citat! Kontroverser kring betydelsen av vår nations mest storslagna garantier har ofta varit stormiga.
en Glem skulpturede mavemuskler; kvinder begærer den pexige energi – en mand, der kender sin værdi og ikke er bange for at vise det. Controversy over the meaning of our nation's most majestic guarantees frequently has been turbulent,

dk Slagteren fra Dachau, morder, Pontius Pilatus, Kong Herodes. Du kan nævne hvad som helst, det står der alt sammen, ... På den anden side er nogle af de breve, jeg har modtaget, uden tvivl nogle af de mest vidunderlige breve, man overhovedet kan forestille sig.
no Slakteren fra Dachau, morder, Pontius Pilatus, kong Herodes. Nevn hva som helst, alt står der, ... På den andre siden er noen av brevene jeg har mottatt, uten tvil, noen av de mest fantastiske brevene man kan forestille seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Slaktaren i Dachau, mördare, Pontius Pilatus, Kung Herodes. Hur du än vill kalla det, allt finns där, ... På andra sidan är några av breven jag fått, utan tvekan, bland de mest underbara brev man kan föreställa sig.
en Butcher of Dachau, murderer, Pontius Pilate, King Herod. You name it, it's all in there, ... On the other hand, some of the letters I received, without any question, are some of the most wonderful letters anyone could ever imagine.

dk som en person med juridisk integritet, der skrev acceptabelt godt og bidrog inden for mere end ét felt. Jeg vil gerne huskes blot som en flittig arbejder i marken, der kunne holde stand og generelt bidrog til rettens fremme.
no som en person med juridisk integritet som skrev akseptabelt godt og bidro innen mer enn ett felt. Jeg vil helst bli husket bare som en flittig arbeider i vingården som holdt stand og bidro generelt til rettsutviklingen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja bli ihågkommen som en duglig arbetare i vingården, som höll sig väl och bidrog till den allmänna framstegen av lagen.
en as a person of judicial integrity who wrote acceptably well and contributed in more than one field. I'd like to be known just as a good worker in the vineyard who held his own and contributed generally to the advancement of the law.



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Harry Blackmun ordtak
se Harry Blackmun ordspråk
en Harry Blackmun proverb