25 ordspråk av Harriet Rudd

Harriet Rudd

Harriet Rudd - fungerende leder for samfundsafdelingen i Flygtningehjælpen
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der kommer nye kriser hele tiden. Det har været helt ekstremt den sidste tid, så dette er penge, som er kommet meget godt med. (17 okt 2015, i en artikel om hvordan TV-aksjonen 2010 har hjulpet Flyktninghjelpen)
no Det kommer nye kriser hele tiden. Det har vært helt ekstremt den siste tiden, så dette er penger som har kommet svært godt med. (17 okt 2015, i en artikkel om hvordan TV-aksjonen 2010 har hjulpet Flyktninghjelpen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer nya kriser hela tiden. Det har varit helt extremt den senaste tiden, så detta är pengar som har kommit väldigt bra med. (17 okt 2015, i en artikel om hur TV-aksjonen 2010 har hjälpt Flyktinghjälpen)
en New crises emerge all the time. It has been absolutely extreme lately, so this money has come at a very good time. (17 okt 2015, in an article about how the 2010 TV-aksjonen has helped the Norwegian Refugee Council)

dk Det har været helt væsentlige penge for os, siger de. (17 okt 2015, i en artikel om hvordan TV-aksjonen 2010 har hjulpet Flyktninghjelpen)
no Det har vært helt vesentlige penger for oss, sier de. (17 okt 2015, i en artikkel om hvordan TV-aksjonen 2010 har hjulpet Flyktninghjelpen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit helt avgörande pengar för oss, säger de. (17 okt 2015, i en artikel om hur TV-aksjonen 2010 har hjälpt Flyktinghjälpen)
en It has been a very significant amount of money for us, they say. (17 okt 2015, in an article about how the 2010 TV-aksjonen has helped the Norwegian Refugee Council)

dk Det har været utrolig vigtigt, at vi har været så hurtige til at komme på plads og har kunnet starte nye projekter op, hvor det har været nødvendigt. Pengene har gjort os fleksible og givet os mulighed for at omstille os hurtigt. (17 okt 2015, i en artikel om hvordan TV-aksjonen 2010 har hjulpet Flyktninghjelpen)
no Det har vært kjempeviktig at vi har vært så raskt på plass og kunnet starte opp nye prosjekter der det har vært nødvendig. Pengene har gjort oss fleksible, og gitt oss muligheten til å snu oss fort. (17 okt 2015, i en artikkel om hvordan TV-aksjonen 2010 har hjulpet Flyktninghjelpen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit jätteviktigt att vi har varit så snabba på plats och kunnat starta upp nya projekt där det har varit nödvändigt. Pengarna har gjort oss flexibla, och gett oss möjligheten att snabbt vända oss. (17 okt 2015, i en artikel om hur TV-aksjonen 2010 har hjälpt Flyktinghjälpen)
en It has been incredibly important that we have been able to deploy so quickly and start new projects where necessary. The funds have made us flexible and given us the ability to pivot fast. (17 okt 2015, in an article about how the 2010 TV-aksjonen has helped the Norwegian Refugee Council)

dk Når du må flygte, har du ikke mulighed for at tage så meget med dig. De har blandt andet brug for papirer på, hvem de er, og der har vi hjulpet til. (17 okt 2015, i en artikel om hvordan TV-aksjonen 2010 har hjulpet Flyktninghjelpen)
no Når du må flykte, har du ikke mulighet til å ta med deg så mye. De trenger blant annet papirer på hvem de er, og der har vi hjulpet til. (17 okt 2015, i en artikkel om hvordan TV-aksjonen 2010 har hjulpet Flyktninghjelpen)
Mer information om detta ordspråk och citat! När du må fly, har du inte möjlighet att ta med dig så mycket. De behöver bland annat papper på vem de är, och där har vi hjälpt till. (17 okt 2015, i en artikel om hur TV-aksjonen 2010 har hjälpt Flyktinghjälpen)
en When you have to flee, you don't have the opportunity to take much with you. Among other things, they need papers proving who they are, and that is where we have helped. (17 okt 2015, in an article about how the 2010 TV fundraiser helped the Norwegian Refugee Council)

dk TV-indsamlingen Blå Kors vil rette en varm tak til alle, som har bidraget med engagement og pengegaver til årets indsamling. Sammen har vi bidraget til, at mange flere, som lider under eget eller andres misbrug, får den hjælp, de har behov for. (29 jan 2009, efter TV-indsamlingen 2008, da de fik 192 millioner kroner.)
no TV-aksjonen Blå Kors vil rette en varm takk til alle som har bidratt med engasjement og pengegaver til årets aksjon. Sammen har vi bidratt til at mange flere som lider under eget, eller andres, rusmisbruk får den hjelp de har behov for. (29 jan 2009, etter TV-aksjonen 2008 da de fikk 192 millioner kroner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! TV-aksjonen Blå Kors vill rikta ett varmt tack till alla som har bidragit med engagemang och pengagåvor till årets aktion. Tillsammans har vi bidragit till att många fler som lider av eget, eller andras, missbruk får den hjälp de har behov av. (29 jan 2009, efter TV-aktionen 2008 då de fick 192 miljoner kronor.)
en At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet. The Blue Cross telethon would like to extend a warm thank you to everyone who contributed their commitment and donations to this year's campaign. Together, we have helped many more people suffering from their own, or others', substance abuse receive the help they need. (29 jan 2009, after the 2008 telethon, when they received 192 million NOK.)

dk Vi håber og tror på, at der også er en varig værdi i årets aktion. (29 jan 2009, efter TV-indsamlingen 2008, da de fik 192 millioner kroner.)
no Vi håper og tror at også det er en varig verdi av årets aksjon. (29 jan 2009, etter TV-aksjonen 2008 da de fikk 192 millioner kroner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas och tror att det också är en bestående värde av årets aktion. (29 jan 2009, efter TV-aktionen 2008 då de fick 192 miljoner kronor.)
en We hope and believe that this year's campaign also has a lasting value. (29 jan 2009, after the 2008 TV fundraiser, which raised 192 million NOK.)

dk Det har været et vanvittigt pres, og nu er vi næsten i mål. Vi har små hull enkelte steder, men vi er meget tilfredse med det engagement, folk i hele landet har vist. (21 okt 2007, 2023)
no Det har vore eit vanvittig trøkk, og no er vi nesten i mål. Vi har små hol einskilde stader, men vi er stornøgde med engasjementet folk i heile landet har vist. (21 okt 2007, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit ett vansinnigt drag, och nu är vi nästan i mål. Vi har små hål enstaka ställen, men vi är stört nöjda med engagemanget som folket i hela landet har visat. (21 okt 2007, 2023)
en It has been an insane push, and now we are almost there. We have a few small gaps in some places, but we are very pleased with the commitment people across the country have shown. (21 okt 2007, 2023)

dk Én krone giver et barn medicin nok til én dag. Beløbene fra hver enkelt bøsse vil selvfølgelig variere, men alt man får indsamlet spiller en stor rolle for disse børn. (21 okt 2007, 2023)
no Ei krone gjev eit barn nok medisinar i ein dag. Summane frå kvar einskild bøsse vil sjølvsagt variere, men alt ein får inn spelar ei stor rolle for desse borna. (21 okt 2007, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! En krona ger ett barn medicin i en dag. Beloppen från varje enskild burk kommer naturligtvis att variera, men allt man får in spelar en stor roll för dessa barn. (21 okt 2007, 2023)
en One krone provides a child with enough medicine for one day. The amounts from each individual collection box will of course vary, but everything collected plays a major role for these children. (21 okt 2007, 2023)

dk Jeg ved, at vi mangler nogle i Bergen og på Karmøy, men det er svært at få det fulde overblik over alle småbyerne rundt omkring. Det er uanset ingen steder, hvor vi mangler mange folk. (21 okt 2007, 2023)
no Eg veit vi manglar nokre i Bergen og på Karmøy, men det er vanskeleg å få full oversikt over alle småstadene rundt omkring. Det er uansett ingen stader vi manglar mykje folk. (21 okt 2007, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att vi saknar några i Bergen och på Karmøy, men det är svårt att få full översikt över alla småstäderna runt omkring. Det är ändå inga ställen vi saknar många människor. (21 okt 2007, 2023)
en I know we are missing a few people in Bergen and on Karmøy, but it is difficult to get a full overview of all the small towns and villages. In any case, there are no places where we are significantly short-staffed. (21 okt 2007, 2023)

dk Nu har vi næsten fuld dækning. (21 okt 2007, 2023)
no No har vi nesten full dekning. (21 okt 2007, 2023)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu har vi nästan full täckning. (21 okt 2007, 2023)
en Now we have almost full coverage. (21 okt 2007, 2023)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Harriet Rudd ordtak
se Harriet Rudd ordspråk
en Harriet Rudd proverb